non-essential
US
・UK
B2 中高級
adj.形容詞非必要的
During the lockdown, only essential businesses were allowed to open; non-essential shops had to close.
adj.形容詞可有可無的
Some people consider art classes to be non-essential in schools.
n.名詞非必要的服務
The government restricted access to non-essential services during the pandemic.
n.名詞非必要的工人
Non-essential workers were asked to stay home to reduce the spread of the virus.
影片字幕
超級野火！最爛州長跟市長！毀了洛杉磯！ (超級野火!最爛州長跟市長!毀掉洛杉磯!)
- and that was from the non-essential duties and responsibilities that, as the fire department, we have taken on over the past many, many years.
但從實際情況來看，他們顯然只是把 DEI 當成了一個企業形象。
- And that was from the non-essential duties and responsibilities that as the fire department we have taken on over the past many, many years.
而這些都是我們消防隊在過去很多很多年裡承擔的非必要職責和責任造成的。
資料保護法與一般資料保護規則（GDPR）：完整解析！ (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))
- It also stipulated that a website should gain consent from a visitor before placing non-essential cookies on their computer.
該法規定了更多的控制措施，尤其側重於電子營銷方法，如電子郵件和冷電話。
- It also stipulated that a website should gain consent from a visitor before placing non-essential cookies on their computer.
它還規定，網站在訪問者的電腦上放置非必要的 cookies 之前，應徵得訪問者的同意。
你比以往任何時候都更壓力山大！讓我們一起改變吧！ (You're More Stressed Than Ever - Let's Change That)
- It orders a total shift of all body systems—ramping up the fuel supply while suppressing all non-essential functions like resting, disease defence, or digestion.
腎上腺素迫使烏爾做出一個快速、衝動的決定。
- It orders a total shift of all body systems, ramping up the fuel supply while suppressing all non essential functions like resting, disease, defense or digestion.
它下令全身系統全面轉變，增加燃料供應，同時抑制所有非必要功能，像是休息、疾病防禦或消化。
真實的英文對話：進階英文教學！ (Real English Conversation: Advanced English Lesson)
- I know for me personally, I've had a lot of hobbies in the past that I've just had to cut out of my life, especially the ones that are non-essential.
我們做不到面面俱到，對吧？
- I know for me, personally, I've had a lot of hobbies in the past that I've just had to cut out of my life, especially the ones that are non-essential.
我知道，就我個人而言，我過去有很多愛好，尤其是那些非必要的愛好，我不得不把它們從我的生活中刪掉。
巴基斯坦因美以與伊朗戰爭而關閉學校！能源危機衝擊，BBC新聞報導 (Schools shut in Pakistan due to energy issues from US-Israel war with Iran | BBC News)
- But in other non essential areas which they have categorized restaurants and hotels to be, that is where they are likely to feel a pinch.
但在其他被歸類為非必需品的區域，像是餐廳和飯店，那裡可能會感受到壓力。
- But in other non-essential areas, which they've categorized restaurants and hotels to be, that is where they are likely to feel a pinch.
Carrie，我想釐清一下，巴基斯坦的脆弱性也體現在天然氣方面，對吧？
數千人恐喪命！伊朗抗議者還有哪些選擇？| DW 新聞 (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- Iran has threatened to retaliate against any US intervention, triggering the evacuation of non essential American staff from military bases in the region.
伊朗威脅要報復任何美國的幹預，這引發了非必要美國人員從該區域的軍事基地撤離。
- intervention, triggering the evacuation of non-essential American staff from military bases in the region.
伊朗民航局在關閉數小時後重新開放了其空域。
【CNN10】中國清零打擊經濟、美國二手車價格創新高、波音新型太空船順利升空 (American Cars Reach A New Record)
- All non-essential stores have been shut down, including schools and gyms, and all in-restaurant dining is banned indefinitely.
所有非必需品商店都已關閉，包括學校和健身房裡，而餐廳內用餐也被無限期禁止。
- All non-essential stores have been shut down, including schools and gyms, and all-in-restaurant dining is banned indefinitely.
我需要有這個綠色代碼才能進入北京任一個場合。
【CNN10】新冠肺炎疫情影響商店生機 (New Ways To Serve And Exploring The Louvre | April 15, 2020)
- In Italy, the lockdown is still in place but a small number of businesses were allowed to reopen on a trial basis starting Tuesday and these are businesses that are considered non-essential like bookstores and children's clothing stores.
在義大利，封城仍在持續進行中，但小部分商家從週二起被允許試驗性開店，被允許的商家是被視為較非必需品的商家，如書店與兒童服裝店。
- In Spain, around the capital of Madrid, an estimated 300,000 non-essential workers including some in construction have gotten back to work.
在西班牙首都馬德里，約 30 萬名非必要產業員工已回到公司上班。
