no sign of
US
・UK
A2 初級
phr.片語沒有...的跡象
There was no sign of forced entry to the building.
phr.片語沒有...的蹤影
After searching for hours, there was still no sign of the missing child.
影片字幕
臺灣：廟宇與山林壯麗之旅！ (TAIWAN: Temples and Mountains)
- It is already 8 a.m., but there is no sign of sun.
接下來的海岸線部分是可以也是必須要坐火車的。
- - From this exact platform you are supposed to enjoy the sunrise. At the moment, of course, there is no visibility. The weather is cloudy. It is already 8:00 am. But there is no sign of sun.
- 在這個確切的平臺上，你應該可以欣賞到日出。此刻，當然，沒有能見度。天氣是多雲的。現在已經是早上8點了。但沒有太陽的跡象。
![【4K HDR】 WF 2024 處處都是日本Cosplayer！ ([4K HDR]Japanese Cosplayers Everywhere at WonderFest 2024)](https://img.youtube.com/vi/YOnP-uvOZhg/hqdefault.jpg)
霹靂警網 - 毒梟賽車場突襲 (S2E2) | Movieclips (S.W.A.T. - Cartel Racetrack Attack (S2E2) | Movieclips)
- No sign of Omega One.
這裡也不能開槍！
- No sign of Omega One.
沒有歐米茄一號的蹤跡
Netflix 慘賠賣座爛片 Top 10！ (Top 10 Most Expensive Netflix Flops)
- Day 167 of observation, PAC 2426 still shows no sign of leadership structure or higher brain function.
觀察第 167 天，PAC 2426 仍然沒有顯示出上司結構或高級大腦功能的跡象。
- Pack 2426 still shows no sign of leadership structure or higher brain function.
歡迎來到《WatchMojo》，今天我們來看看那些未能為流媒體巨頭 Netflix 帶來盈利觀眾的最大製作投資。
安迪的動物冬季大冒險！| CBeebies (Andy's Winter Animal Adventures! | CBeebies)
- Nope, no sign of it anywhere.
哎呀，到處都沒看到牠的蹤影。
- No sign of it anywhere.
如果我想要有機會找到那隻雪豹，我得變大一點。
普丁會從伊朗戰爭中獲利嗎？ | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- But there is no sign of things calming down or de-escalating.
昨天我花了一些時間，拜訪了駐紮在沙漠中的英國皇家砲兵部隊防空單位，他們的工作就是協助保護沙烏地阿拉伯這裡一些關鍵的國家基礎設施。
- But there is no sign of things calming down or de escalating.
但沒有跡象顯示情況會緩和或降級。
川普總統呼籲盟友協助防守荷姆茲海峽，對抗伊朗的攻擊！| BBC News (President Trump appeals to allies to help defend Strait of Hormuz from Iran’s attacks | BBC News)
- It's meant that global oil prices have soared with no sign of let-up.
這導致全球油價飆升，而且沒有緩和的跡象。
- It's meant that global oil prices have soared with no sign of let up.
這導致全球油價飆升，而且沒有緩和的跡象。
以色列擴大空襲範圍，伊朗發射更多飛彈！BBC News (Israel expands scope of strikes while Iran fires more missiles | BBC News)
- This war is now in its third week and showing no sign of stopping.
這場戰爭現在已經進入第三週，而且沒有停止的跡象。
- This war is now in its third week and showing no sign of stopping.
昨天，阿拉伯聯合大公國富查伊拉的這些儲油槽遭到襲擊，而油輪和氣輪則因擔心遭到伊朗攻擊而滯留在荷姆茲海峽，無法通過。