negotiator
US /nɪˈɡoʃɪˌetɚ/
・UK /nɪˈgəʊʃieɪtə(r)/
B1 中級英檢高級多益
n.名詞磋商者 ； 談判代表
The negotiator helped us find a way to work together
影片字幕
當過社畜的一定都知道「薪資保密條款」！為什麼老闆不希望你透露薪水？ (Why Your Boss Wants to Hide Your Salary!)
- On the downside, if you were a stellar negotiator before transparency laws, that talent might not get you so far now.
不利的一面是，如果你在實施透明度法之前是一名出色的談判專家，那麼現在你的才能可能不會讓你走得太遠。
- On the downside, if you were a stellar negotiator before transparency laws, that talent might not get you so far now.
是以，對於一些尋求更公平薪酬的工人來說，薪酬透明化可能是朝著正確方向邁出的一步，但對於僱主來說，這一切又會如何呢？
川普強迫習近平玩伴！MTG的發言太有道理，讓Desi Lydic傻眼 | The Daily Show (Trump Forces a Playdate with Xi Jinping & MTG Makes Too Much Sense for Desi Lydic | The Daily Show)
- But he's a very tough negotiator.
但他是一位非常強硬的談判者。
- But he's a very tough negotiator.
這不太好。
談判技巧：如何提出有效的請求！ (Negotiation Tip - Making Effective Requests)
- Anchoring and framing are two beautiful skills you have to master to be an effective negotiator. Anchoring is landing your idea or request, say when you ask permission to work remotely.
錨定（anchoring）和框架（framing）是成為一名有效談判者必須掌握的兩種漂亮技巧。 錨定是將你的想法或請求落地，比如當你請求允許遠程工作時。
- Anchoring and framing are two beautiful skills you have to master to be an effective negotiator.
錨定（anchoring）和框架（framing）是成為一名有效談判者必須掌握的兩種漂亮技巧。 錨定是將你的想法或請求落地，比如當你請求允許遠程工作時。
川普亞洲行，與習近平的「川習會」一觸即發！ (Trump in Asia as meeting with China’s Xi Jinping looms)
- But Treasury Secretary Scott Benson that Sunday, those additional tariffs were effectively off the table after a two day meeting with a Chinese negotiator.
但財政部長 Scott Benson 在星期天表示，在與中國談判代表舉行了為期兩天的會議後，這些額外的關稅實際上已經不在考慮範圍內了。
- But Treasury Secretary Scott Bessent said Sunday those additional tariffs were effectively off the table after a two-day meeting with a Chinese negotiator.
川普貿易戰開打！中國加入戰局 |comedy秀 (Trump's Trade War: China Enters the Chat | The Daily Show)
- He's negotiator-in-chief, he's landing the plane, he's the master of the deal.
他是談判總指揮，他負責飛機著陸，他是交易大師。
- He's negotiator in chief.
我開始認為，交易的藝術就像傑克遜-波洛克（Jackson Pollock）的藝術一樣。
虛構故事如何揭露新聞無法觸及的真相 | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- and he's now the chief peace negotiator for Hamas.
我其實沒有失去意識。
- he is now the chief peace negotiator for Hamas.
而且他現在是哈瑪斯的主要和平談判代表。
前 FAANG 招募員教你！薪資談判技巧大公開！💰 (Tips for negotiating your salary (from an ex-FAANG recruiter))
- And this is from my conversation that I had with Sarah, who is the lead negotiator at Levels.FYI.
這是我與 Levels.FYI 首席談判代表莎拉的談話內容。
- And this is from my conversation that I had with Sarah, who is the lead negotiator at Levels.fyi.
同樣，莎拉作為亞馬遜、Facebook 和谷歌的技術招聘人員，掌握了大量有用的資訊，她將為我們講述如何談薪。
川普現在是時候對普丁施壓了嗎？| DW 新聞 (Is it time for Trump to put the screws to Putin? | DW News)
- and I fear that with Trump, his default mode is pro-Russian, that Steve Witkoff in particular seems to be a very credulous envoy who basically believes a lot of what Putin tells him, even though any experienced negotiator would know that everything that Putin is saying is a lie.
我擔心川普的預設模式是親俄羅斯。
- That Steve Witkoff in particular, seems to be a very credulous envoy who basically believes a lot of what Putin tells him, even though any experienced negotiator would know that everything that Putin is saying is a lie.
特別是 Steve Witkoff，似乎是一位非常輕信的特使，他基本上相信普丁告訴他的一切，即使任何有經驗的談判代表都知道普丁說的一切都是謊言。
美俄就終結烏克蘭戰爭未能達成共識！ | DW 新聞 (US and Russia fail to reach consensus on ending the war in Ukraine | DW News)
- There were three businessmen: Jared Kushner, Witkoff, and Putin's negotiator.
嗯，首先，我們別忘了，坐在桌邊的不只是政治人物和外交官。
- There were three businessmen, Jared Kushner, Witkoff, and Putin's negotiator.
有三位商人，賈德·庫許納、Witkoff，以及普丁的談判代表。