motorcade
US /ˈmotɚˌked/
・UK /ˈməʊtəkeɪd/
B2 中高級
n. (c.)可數名詞汽車長列；汽車隊
When I went to Lake ..., I saw a festive motorcade
影片字幕
二度遭到暗殺！川普在佛羅里達州高爾夫球場險遭槍殺 (FBI latest: “attempted Donald Trump assassination” after shooting at Florida golf course | BBC News)
- Now, Donald Trump himself, his motorcade, has been seen leaving the resort there and heading to Mar-a-Lago, which is just a few miles away, his resort in Florida.
現在，有人看到唐納德-特朗普本人和他的車隊離開那裡的度假村，前往幾英里外的馬阿拉歌（Mar-a-Lago），他在佛羅里達州的度假村。
- Now, Donald Trump himself is motorcade, has been seen leaving the resort there and heading to Mar-a-Lago, which is just a few miles away, his resort in Florida.
10位只會因「一件可怕的事」被記住的人！ (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
- On that fateful day, as Kennedy's motorcade passed through Dallas, Oswald fired from the Texas School Book Depository, killing Kennedy and injuring Texas Governor John Connally.
在那決定性的日子，當甘迺迪的車隊經過德州達拉斯時，奧斯瓦爾德從德州教科書倉庫開槍，殺死了甘迺迪並打傷了德州州長約翰·康納利。
- On that fateful day, as Kennedy's motorcade passed through Dallas, Oswald fired from the Texas School Book Depository, killing Kennedy and injuring Texas Governor John Connolly.
奧斯瓦爾德最後被逮捕了，但
油價、天然氣價因川普伊朗開戰飆升！數十年來最嚴重的能源危機，深入剖析！ (Oil and Gas Prices Soar Amid Trump’s Iran War, Worst Energy Crisis in Decades: A Closer Look)
- You want us to believe you were at the pump yourself filling up the presidential motorcade.
現在有人每加侖汽油只要1.99、1.96、1.95、1.92美元。
- You want us to believe you were at the pump yourself, filling up the presidential motorcade.
你想讓我們相信你親自在加油站，幫總統的車隊加滿油。
緬懷傑西傑克森牧師的一生與傳承 | 2026年2月18日 (Honoring the life and legacy of Rev. Jesse Jackson | February 18, 2026)
- Larry's career highlights include sitting under Trump's armored limo, the Beast and briefly delaying the motorcade from moving during his 2019 visit to the UK.
拉里的職業生涯亮點包括，在川普的防彈座駕「野獸」底下坐著，並在 2019 年他訪問英國期間，短暫延誤了車隊的行進。
- and briefly delaying the motorcade from moving during his 2019 visit to the UK, officially welcoming high-profile politicians to Downing Street, beefing with his coworker, a cat named Palmerston, who worked at the Foreign Office across the street, famously caught on camera, chasing other animals to secure the office's surroundings, as well as keeping an eye on the press.
傳遞喜悅和餅乾。
川普為了高爾夫球活動，無視光榮移交陣亡美軍遺體！ (Donald Trump blows off dignified transfer of fallen U.S. soldiers for golf events)
- Soldiers arranged for an archbishop to bless the motorcade before it drove to the airport to start the process of returning those remains, returning those soldiers to the U.S.
阿兵哥們安排了一位大主教為車隊祈福，然後車隊開往機場，開始送還這些遺體，將這些阿兵哥送回美國。
- Officials arranged for an archbishop to bless the motorcade before it drove to the airport to start the process of returning those remains, returning those soldiers to the U.S.
這是一個非常陰沉、非常重要、非常嚴肅、非常特別的儀式。
真人實境英語Podcast | 中高級 | 第008集 華盛頓現場直擊！ (Real-Life English Podcasts | Upper-Intermediate | Episode 008 Live from Washington)
- Well, I can tell you that Jimmy Carter, you know when he was elected president, this motorcade was going down Pennsylvania Avenue,
真的嗎？
- Well, I can tell you that Jimmy Carter, you know when he was elected president, this motorcade was going down Pennsylvania Avenue,
嗯，我可以告訴你，吉米·卡特，你知道他當選總統的時候，車隊正沿著賓夕法尼亞大道行駛，
JENNIE, Doechii - ExtraL (官方MV)！ (JENNIE, Doechii - ExtraL (Official Video))
- Do my, do my ladies run this, ladies run this All of my girls looking good and they got their own money Pop your shit, this is my girls, I'm not sponsored, they got their own funding Knock your shit, run through your city, that motorcade Soon as I enter, they close the gate Presidential through your residential, bitch, it's nothing Said, fuck your rules as I move them right Walk in a room and I set the fire Get a pay, get a last year long Whole team, dead guys and artists You sit too far down on them charts Don't even ask me who's in charge Riding round, foreign cars Top down, staring at the stars Attitude, star to star Big moves, only extra life Riding round, foreign cars Top down, staring at the stars Attitude, star to star Big moves, only extra life Give me chi, give me purr Give me meow, give me hurr Give me funds, give me rights Give me fight, give me nerve Give me cunt, let me serve Let me out, let me in Lock the doors down, got the keys to the bins In the boardroom, looking bored Cause I'm not here for pleasing the men Not here to reason with them Misbehaved, misplaced my pen I can't tame my passion for him Can't keep up, what happened to them?
我的，我的姑娘們在這裡，姑娘們在這裡 我所有的姑娘們都很漂亮，她們有自己的錢 你的狗屎，這是我的姑娘們，我沒有贊助，她們有自己的資金 敲你的狗屎，穿過你的城市，那車隊 我一進去，他們就把門關上 總統穿過你的住宅、"婊子，這沒什麼" "我說，去你媽的規則" "我把它們移到右邊" "走進一個房間，我放火" "得到報酬，得到最後一年" "整個團隊，死人和藝術家" "你坐得太靠下了" "別問我誰是負責人" "騎著圓圈，外國車" "頭朝下"騎車兜風，外國汽車" "頭朝下，盯著星星" "態度堅決，明星對明星" "大動
- Run through your city like motorcade.