misuse
US /mɪsˈjuz/
・UK /ˌmɪs'ju:s/
A2 初級
v.t.及物動詞濫用
Please don't misuse my car when you drive it
v.t.及物動詞誤用；濫用
I thought he might misuse it so I locked it away
n. (u.)不可數名詞誤用；濫用
The misuse of this machine will break it
影片字幕
美國人說的跟想的不一樣？這些英文單字在美國竟然是「相反的意思」（Words that Mean the Opposite in America）
- parliamentary procedure solidified this misuse of the term to the point where it's now just a common expression.
對於美方人員來說，「table」一份文件意味著將它收進抽屜裡，然後忘記它。
- Further books on US parliamentary procedure solidified this misuse of the term to the point where it's now just a common expression.
更多關於美國的書籍議事程序，鞏固了這個詞的誤用，直到現在變成一個常見的說法。
OpenAI 推出全新「Voice Engine」只要 15 秒就可以複製你的聲音！ (OpenAI unveils its Voice Engine tool that can replicate people’s voices)
- OpenAI acknowledging the risks of this emerging technology, saying in its blog that it's working on the tool with a limited number of partners and that "...we are taking a cautious and informed approach to a broader release due to the potential for synthetic voice misuse."
Open AI 承認這項新興技術的風險，他們在部落格中表示正在與有限數量的合作夥伴合作開發這項工具，並且表示「……我們正在謹慎且審慎的方式下，因為合成語音可能被濫用，所以在更廣泛的範圍內進行發布。」
- OpenAI is acknowledging the risks of this emerging technology, saying in its blog that it's working on the tool with a limited number of partners and that, quote, "We are taking a cautious and informed approach to a broader release due to the potential for synthetic voice misuse." But the company is also demonstrating its potential, showing what it can do across languages.
這是同一句話用西班牙文表達：
YouTube 版權學校！ (YouTube Copyright School)
- If you misuse the process, you could end up in court,
美國的版權法允許他人在有限制的 情況下，得以不經版權擁有者的許可 合理使用版權內容
- If you misuse the process, you could end up in court.
如果誤用這個程序 你可能會吃上官司
宣傳遊戲：芝麻信用 - 遊戲化的真正危險 - Extra Credits (Propaganda Games: Sesame Credit - The True Danger of Gamification - Extra Credits)
- every great tool carries with it the potential for misuse,
他們把原本懲罰模式下的經驗值稱為正常模式的經驗值, 並改為預設
- But, every great tool carries with it the potential for misuse.
但這些優良的工具也同時帶有被濫用的可能
好萊塢30大爆料成真！這些八卦竟然是真的？！ (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
- Before becoming a teenager, she began struggling with substance misuse, leading to her being checked into rehab twice by the age of 13.
在青少年時期之前，她就開始有藥物濫用的問題，導致她在 13 歲前就進了兩次戒毒所。
- Before becoming a teenager, she began struggling with substance misuse, leading to her being checked into rehab twice by the age of 13.
她和父母的關係後來變得非常緊張，所以她在 15 歲時就脫離了父母的監護。
你不是創傷，你只是受傷了！ (You're not traumatized you're just hurt)
- This has given the people the idea that they can prioritize selfish, uncommunicative behavior under the guise of self care, misuse psychological concepts like trauma and abuse, and
這讓大家覺得，可以打著自我照顧的幌子，優先考慮自私、不溝通的行為，濫用創傷和虐待等心理概念，
- This has given the people the idea that they can prioritize selfish, uncommunicative behavior under the guise of "self-care," misuse psychological concepts like trauma and abuse,
並診斷那些傷害他們的人，來忽視自己的痛苦。
好萊塢名導朱浩偉，三代追夢美國！ 終於，我知道我到家了！ | 【擔憂是浪費想像力】勇敢面對 | 南加大 2025 畢業典禮致詞 | 長文、註解、大字版、中英對照 (好萊塢導演朱浩偉，三代擁抱美國夢。終於，內心深處，我知道我到家了 | 勇敢面對，【擔憂是對想像力的濫用】| 南加大 2025畢業典禮演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- But I heard a quote, worry is the misuse of imagination, and it rocked me.
但我聽過一句話："憂慮是對想象力的濫用"，這句話震撼了我。
- Worry is the misuse of imagination.
擔憂是對想象力的濫用。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Spiritually, the karma of the throat is often tied to past misuse of speech, gossip, deceit, manipulation, or its opposite, choosing silence when speech could have healed, whether from lifetimes ago or this one, the result is the same, a disruption in the flow of honest, compassionate communication, and so the remedy is not just to speak more, but to speak from the heart, to allow one's voice, however shaky, to echo one's truth.
在靈性上，喉嚨的業力往往與過去濫用言語、流言蜚語、欺騙、操縱有關，或者與之相反，在言語可以治癒疾病時選擇沉默，無論是前世還是今生，結果都是一樣的，都會擾亂真誠、慈悲的交流，是以補救的方法不僅僅是多說話，而是發自內心地說話，讓自己的聲音，無論多麼顫抖，都能呼應自己的真相。
- Spiritually, the karma of the throat is often tied to past misuse of speech, gossip, deceit, manipulation, or its opposite, choosing silence when speech could have healed.
他把它放在床邊。