請輸入想查詢的單字或片語
misalignment
US
・UK
A1 初級
n.名詞錯位
影片字幕
擁有一個「夢想的工作」對小孩的未來其實至關重要！（Why you’re probably not doing your “dream job”）
- researchers who study career paths call that misalignment.
研究職業走向的研究人員稱之為期望與現實的「錯配」。
- call that misalignment.
這叫錯位。
支持了 40 家獨角獸企業的投資者的建議 l Elad Gil (Advice from investor who backed 40 Unicorns l Elad Gil)
- There's this misalignment of incentives.
這就是激勵機制的錯位。
- That's another incentive misalignment, right?
這是另一種激勵機制的錯位，對嗎？
第 6 章 - 心肺、內分泌和消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- So again, if your vertebrae has some misalignment to it, it can really affect your breathing.
是以，如果你的椎骨有一些錯位，它確實會影響你的呼吸。
懶惰的真相是你其實並不懶惰，只是... (The Truth About Laziness: You’re Not Lazy, You’re Just…)
- This is task misalignment.
這就是任務錯位。
小知識！你知道為什麼會流鼻血？ (What Causes Nosebleeds?)
- And fun fact: It's estimated that 80% of people have some type of misalignment to their nasal septum.
有趣的是，根據統計，大約 80% 的人都有某種鼻中膈移位問題。
是時候搞怪了 | 灰色地帶 (It’s time to get weird | The Gray Area)
- I think what we have now is a really profound misalignment between our actual interest and the incentives of the systems that we live in.
我認為，我們現在的實際利益與我們所處制度的激勵機制之間存在著嚴重的錯位。
- And I'm always interested in how to correct that misalignment.
我一直對如何糾正這種錯位很感興趣。
揭祕全新「空軍一號」！飛行堡壘的祕密 (完整節目) | 國家地理頻道 | 獨家特別報導 (The New Air Force One: Flying Fortress (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic)
- Any cuts into the fuselage could result in it bending, causing serious misalignment.
任何對機身的切割都可能導致其彎曲，造成嚴重的錯位。
失落的封印之謎 (全集) | 木乃伊王國 | 國家地理頻道 (Mystery of the Broken Seal (Full Episode) | Kingdom of the Mummies | National Geographic)
- IOWAT SARCOPHAGUS but the fact that the lid itself is a little bit tilted when you see such misalignment, this is very intriguing.
我不知道這個石棺，但當你看到棺蓋本身有點傾斜，這種錯位非常引人入勝。
誰在乎這個啊？！ (Did Anyone Ask For This?)
- No, it was in fact just a rookie mistake saying that alignment researchers aren't immune to misalignment, even if that immunity can be fairly easily achieved by just not giving an infamously unreliable and insecure AI agent total control of your email.
不，事實上這只是一個菜鳥的失誤，他們說，即使可以透過不給一個眾所周知不可靠且不安全的 AI 代理完全控制你的電子郵件來輕鬆實現免疫，但研究人員仍然無法免疫於錯位。
