minutiae
US
・UK
C1 高級
n. pl.名詞 (複數)細節;詳細的事項;瑣事;小節
影片字幕
第一週,繼續 (Week 1, continued)
52:50
- And then, some minutiae.
然後,一些細枝末節。
(Doctor Stereotypes by Specialty | Fact vs Fiction [Part 2])
07:54![(Doctor Stereotypes by Specialty | Fact vs Fiction [Part 2])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/Ei7c9uw8xsg.jpg)
- of which antibiotic to prescribe or the minutiae of an obscure disease.
開哪種抗生素的處方,或一種不知名疾病的細枝末節;
16 Personalities on a Video Conference Call
02:48
- Next time, let's just have these discussions through email so I don't have to sit through the excruciating minutiae of the back-and-forths and can instead just skim the important points or perhaps just ignore it all together and somehow still get my job done.
下一次,讓我們通過電子郵件來討論這些問題,這樣我就不用坐在那裡聽那些令人痛苦的細枝末節的反反覆覆,而可以只瀏覽重要的內容,或者乾脆把它全部忽略掉,然後以某種方式繼續完成我的工作。
【康納秀】康納遊日本-康納帶了驚喜要送給日本的粉絲 (Conan Surprises Japanese Fans)
03:17
- So I'll like, I'll look at your Lego toys right there, and I look very deep, and I can see all the details and the minutiae.
所以我會喜歡,我會看你的樂高玩具就在那裡,我看得很深,我可以看到所有的細節和細枝末節。
埃隆-馬斯克是對民主的威脅 (Elon Musk Is A Threat To Democracy)
22:04
- If they want the million bucks, they have to register. The veil is thin at best and saying it's arguable just to be a contrarian online lawyer gives legitimacy to what is clearly a scheme that is against the law. And this is indicative of a larger issue with Elon Musk and with all billionaires. The law simply doesn't apply to them. Even if the DOJ were to file an injunction to make him stop and then prosecute him, the likelihood of him facing actual jail time is slim to none because he would post bail ahead of trial, he could take a plea deal to avoid it, and he doesn't have any serious priors that would indicate putting him in prison for five years is the correct option. Though perhaps deportation would be better since he's an immigrant committing a crime. Just a thought. But in reality, he'd likely face a fine. A fine of not more than $10,000. Even with the lawyer's fees in this scenario, the penalty doesn't even amount to a slap on the wrist. It's not even a blip on his radar. This is why billionaires shouldn't exist, period. It allows them to take full advantage of our two-tiered justice system and buy their way out of anything. So on top of the clinical lack of empathy they possess, they also don't have to ever legally answer for their actions in any serious way so long as they make a tiny minutiae of effort to create plausible deniability or some sort of pretense to point to for why they're doing what they're doing. Then the legal system is like, oh crap, he got away with it again.
如果他們想要那一百萬美元,就必須註冊。這層面紗充其量不過是薄薄的一層,說它可以爭辯,不過是為了做一個逆來順受的網絡律師,這顯然是給一個違法的計劃披上了合法的外衣。這說明埃隆-馬斯克和所有億萬富翁都存在一個更大的問題。法律根本不適用於他們。即使司法部申請禁令讓他停手,然後對他提起訴訟,他實際面臨牢獄之災的可能性也微乎其微,因為他會在審判前交納保釋金,他可以通過認罪協議來避免牢獄之災,而且他也沒有任何嚴重的前科,這表明把他關進監獄五年才是正確的選擇。不過也許驅逐出境會更好,因為他是一個正在犯罪的移民。只是想想
超人》劇組談塑造角色和加入 DC 宇宙 (The ‘Superman’ Cast on Crafting Their Characters and Joining the DC Universe)
27:51
勇士貓簡介 - Sunny's Spiel | 勇士分析 (Warrior Cats Introduction – Sunny's Spiel | Warriors Analysis)
14:04
- This took four days to make, and believe it or not, several aspects of contradictory timing or the minutiae of which stories exactly come before others are still left off.
這個東西花了四天時間製作,信不信由你,其中有幾個方面的時間安排相互矛盾,或者哪段故事先於哪段故事的細節仍被遺漏。
缺少 187130 名醫生 📉 (這對未來醫生意味著什麼?) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
10:34
- This wasn't what she signed up for, she wanted to care for people, not be worn down by the tedious minutiae of a bureaucracy in shambles.
這不是她簽約的初衷,她想要的是關愛他人,而不是被一個破敗不堪的官僚機構中乏味的瑣事所拖累。