mindful
US /ˈmaɪndfəl/
・UK /ˈmaɪndfl/
B1 中級
adj.形容詞記住的
He is mindful of her age, walking slowly and speaking clearly
影片字幕
世界上最胖的國家有哪些？ (What Are The Fattest Countries In The World?)
06:13
- Belize's Ministry of Health and the Food and Agriculture Organization have published some food based dietary guidelines to encourage their population to be more mindful of the food they consume and their general well being.
為了鼓勵人們更加注意他們所消耗的食物和整體健康，貝里斯的衛生部和食品和農業組織發布了一些以食物為基礎的膳食指南。
- their population to be more mindful of the food they consume and their general well being.
使他們更加註意自己的飲食和總體健康狀況。
為什麼會越來越窮？可能是因為你有這些花錢的壞習慣！ (ACCOUNTANT EXPLAINS: Money Habits Keeping You Poor)
08:42
- Just being mindful of their stuff and seeing those numbers in black and white will trigger you into action.
注意自己擁有的東西並看到那些黑白分明的數字就會觸發你採取行動。
台灣博愛座問題吵不停！外國竟也有道德框架忽視隱性需求的問題？ (Priority Seats and Invisible Disabilities | Fashioneyesta)
09:25
- I really think people need to be very mindful about how they say things.
我真的認為人們需要非常注意他們說話的方式。
為什麼成癮了就難以戒除？ (Why Your Addiction Is Hard To Beat)
06:14
- While you can't completely tune out of your environments, it's essential to be mindful of how it shapes your behavior.
雖然你不能完全脫離你所處的環境。必須注意它是如何影響你的行為的。
- It's essential to be mindful of how it shapes your behavior.
必須注意它是如何影響你的行為的。
【2024美總統大選】拜登退選，一起回顧其 50 年來的政治生涯 (Biden Drops Out of Election: A Look Back at 50-Year Career | WSJ)
08:30
- And I'll be much more mindful.
我會更加註意的。
- To that, he responded, "I hear what they're saying. I understand it. And I'll be much more mindful. That's my responsibility."
對此，他回答說：「我聽到他們說的話了。我明白了。 我會更加注意的。這是我的責任。」
愛就是愛！歐巴馬婚姻平權精彩發表演說 (The President Speaks on the Supreme Court’s Decision on Marriage Equality)
09:05
- All of us who welcome today's news should be mindful of that fact:
因此那些熱烈歡迎今天這則新聞的人應當要謹記：
八種舒緩焦慮的有效方法 (8 Anxiety Tips That Actually Work)
05:10
- But studies have shown that continually practicing mindful thinking helps to reduce cortisol, a hormone that creates stress.
但研究指出：持續練習冥想可以幫助降低皮脂醇，這是一種產生壓力的賀爾蒙。