Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    manpower

    US /ˈmænˌpaʊɚ/

    ・

    UK /ˈmænpaʊə(r)/

    B2 中高級
    n. (u.)不可數名詞人力;可動員之人數;兵力;勞動力的
    Will we have enough manpower to cover for the whole event?

    影片字幕

    歸功於電動車崛起,中國貧困城市成為領先的電動汽車生產中心 (City in a poor China province becomes a leading electric vehicle production hub)

    02:56歸功於電動車崛起,中國貧困城市成為領先的電動汽車生產中心 (City in a poor China province becomes a leading electric vehicle production hub)
    • First, the cost of manpower is very low.

      首先,人力成本非常低。

    • First, the cost of manpower is very low.

      第二,物流成本低。

    B1 中級

    【國際議題】川普獲勝,俄烏戰爭的下一步是什麼? (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)

    08:38【國際議題】川普獲勝,俄烏戰爭的下一步是什麼? (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
    • To shore up its manpower on the battlefield, Russia is also looking to North Korean troops.

      西方情報部門對俄羅斯傷亡人數的估計不盡相同,有人認為死亡人數高達近 20 萬,受傷人數約為 40 萬。

    • To shore up its manpower on the battlefield,

      加強戰場上的人力、

    B1 中級

    胡佛與大蕭條:美國經濟崩潰的關鍵時刻! (Hoover and the Great Depression)

    04:37胡佛與大蕭條:美國經濟崩潰的關鍵時刻! (Hoover and the Great Depression)
    • 2) Minimize layoffs. If you must reduce manpower,

      2)將裁員數減到最低。如果人力縮減是必要的話

    • If you must reduce manpower, do it through work sharing.

      勞工同意不罷工,老闆同意不減薪

    B2 中高級

    巨石陣 | 丹·斯諾帶你走訪 10 個塑造英國的歷史地點! (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)

    07:04巨石陣 | 丹·斯諾帶你走訪 10 個塑造英國的歷史地點! (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)
    • But we can be certain it took a lot of manpower.

      這些石頭是從大約 20 英里外拖來的。

    • we can be certain it took a lot of manpower.

      我們可以確定這需要大量的人力。

    B1 中級

    川普的50天倒數:普丁的機會之窗?| DW News (Trump's 50-day deadline: A window of opportunity for Putin? | DW News)

    06:37川普的50天倒數:普丁的機會之窗?| DW News (Trump's 50-day deadline: A window of opportunity for Putin? | DW News)
    • How are they managing with this shortage of manpower?

      他們是如何解決人手短缺問題的?

    • How are they managing with this shortage of manpower?

      是以,烏克蘭人得以在某種程度上抵擋住俄羅斯人在蘇梅的推進。

    B1 中級

    香港公寓樓大火!數百人仍失蹤 | BBC News (Hundreds still missing after Hong Kong apartment blocks fire | BBC News)

    08:12香港公寓樓大火!數百人仍失蹤 | BBC News (Hundreds still missing after Hong Kong apartment blocks fire | BBC News)
    • So we need to deploy a limited or optimize our manpower to perform our firefighting and rescue operation.

      所以我們需要部署有限或優化我們的人力來執行我們的消防和救援行動。

    • So, uh, we need to deploy a limited or optimize our manpower to perform our firefighting and rescue operation.

      Martin,你已經在這裡報導好幾個小時了。

    B1 中級

    葛斯里分析:揹包為何對嫌疑人如此重要?! (Guthrie analysis: Why the suspect's backpack matters so much)

    08:10葛斯里分析:揹包為何對嫌疑人如此重要?! (Guthrie analysis: Why the suspect's backpack matters so much)
    • You can imagine the manpower it will take to go through all of that video.

      他們希望大家提供一月一日到二月二日,在這棟房子兩英里範圍內的影像。

    • You can imagine the manpower it will take to go through all of that video.

      你可以想像,要處理這麼多影像需要多少人力。

    B1 中級

    史上最荒謬的地緣政治衝突?福克蘭群島戰爭揭祕! (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)

    53:10史上最荒謬的地緣政治衝突?福克蘭群島戰爭揭祕! (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
    • they brought enough firepower and manpower with them, outnumbering the local defenders by 10 to 1, that they were able to rapidly overpower them and force to surrender in less than 48 hours.

      來自約500公里外的本土的飛機支援。

    • and they brought enough firepower and manpower with them, outnumbering the local defenders by 10 to 1, that they were able to rapidly overpower them and force to surrender in less than 48 hours.

      阿根廷隨後迅速向島上增派了約10,000名部隊,這是島上歷史上同時期人數最多的一次。

    B1 中級

    李維特反駁伊朗威脅加州的報導:「根本沒有這種威脅」! (Leavitt DISPUTES report on Iran threat to California: 'NO SUCH THREAT')

    08:18李維特反駁伊朗威脅加州的報導:「根本沒有這種威脅」! (Leavitt DISPUTES report on Iran threat to California: 'NO SUCH THREAT')
    • but we have no idea who they are because we didn't have the resources or manpower to stop them.

      我們不知道那些人是誰。

    • we have no idea who they are because we didn't have the resources or manpower to stop them.

      我們完全不知道他們是誰,因為我們沒有資源或人力來阻止他們。

    B1 中級

    川普澤倫斯基白宮會談淪為激烈爭吵! (Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting match)

    07:42川普澤倫斯基白宮會談淪為激烈爭吵! (Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting match)
    • Right now, you guys are going around and forcing conscripts to the front lines because you have manpower problems.

      現在,你們四處奔走,強迫新兵上前線,因為你們有人力問題。

    • Right now you guys are going around and forcing conscripts to the front lines because you have manpower problems.

      你去過烏克蘭嗎?

    A2 初級