請輸入想查詢的單字或片語
manchester
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞曼徹斯特 (城市)
Manchester is a large city in the north-west of England.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)曼徹斯特 (紡織品)
The store sells Manchester such as sheets and towels.
prop. n.專有名詞曼徹斯特 (足球俱樂部)
Manchester United is one of the most famous football clubs in the world.
n.名詞曼徹斯特 (方言)
His Manchester accent was very strong.
影片字幕
C 羅的拒絕道歉對曼聯帶來了哪些影響？看看 NBC 體育頻道的說法。（Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports）
- "This is Manchester United, and united we must stand."
「這是曼徹斯特聯隊，而我們必須聯合站在一起。」
- On the best Manchester United performance, under a new manager who's had difficult circumstances coming to the football club,
在曼聯表現極佳、新教練加入情勢困難球隊的狀況下，（譯註：足球術語中的 manager 即代表「教練」）
用全新邏輯重新定義英文文法，讓你不再死背硬記（A new way to look at English grammar）
- "Keith lives in Manchester. He doesn't live in London."⏤it's true.
「Keith 住在 Manchester。他不住在 London。」這是對的。
罕見病童接受全球首例基因療法後驚豔醫界 | BBC News (Boy with rare condition amazes doctors after world-first gene therapy | BBC News)
- A three year old boy from California with a rare debilitating condition has become the first person in the world to be treated with a gene therapy developed in Manchester.
一位來自加州的男孩，年僅三歲，罹患一種罕見且會嚴重影響身體機能的疾病，他成為全球首位接受在曼徹斯特研發的基因療法治療的病患。
- Oliver has flown with his dad from California to Royal Manchester Children's Hospital for the start of a groundbreaking medical trial.
Oliver 和他的爸爸從加州飛到皇家曼徹斯特兒童醫院，準備開始一項突破性的醫療試驗。
思想史 - 儀式 (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- The picture of England captain Bobby Moore hoisting the trophy is immortalised by a statue in East London, while the ball is canonised in a special museum in Manchester.
英格蘭隊長博比-摩爾（Bobby Moore）舉起獎盃的照片在倫敦東區的一座雕像中永垂不朽，而獎盃則被存放在曼徹斯特的一座特殊博物館中。
男性孤獨心理學 (The Psychology of Male Loneliness)
- We may naturally foster a friendship by discussing how many goals Manchester United scored in the year of the last World Cup, or how hypersonic airplane engines work, or the average return of an S&P 500 stock.
我們可以通過討論曼聯隊在上屆世界盃那年進了多少球、高超音速飛機發動機的工作原理或標準普爾 500 指數股票的平均收益率，自然而然地增進友誼。
它會奧利奧嗎？味道測試 (Will It Oreo? Taste Test)
- We're the Saints brothers from Manchester, New Hampshire.
我們是來自新罕布什爾州曼徹斯特的聖徒兄弟。
大學申請者的複習、考試和健康小貼士 | 第 1 集：曼徹斯特之聲播客 (Revision, exam and wellbeing tips for university applicants | Ep 1: Manchester Voices podcast)
- This is Manchester Voices, a podcast run by students at the University of Manchester.
這裡是曼徹斯特之聲（Manchester Voices），一個由曼徹斯特大學學生營運的播客。
- Hello everyone, and welcome to Manchester Voices.
大家好，歡迎來到曼徹斯特之聲。
吉姆-傑弗裡（Jim Jefferies）--槍支管制（第一部分），摘自《BARE》--Netflix 特輯 (Jim Jefferies -- Gun Control (Part 1) from BARE -- Netflix Special)
- Amendment rights, I think you should be able to have guns, it's in your Constitution, what I'm not for is bullshit arguments and lies, there is one argument and one argument alone for having a gun, and this is the argument, f**k off, I like guns, it's not the best argument, but it's all you've got, and there's nothing wrong with it, there's nothing wrong with saying I like something, don't take it away from me, but don't give me this other bullshit, the main one is I need it for protection, I need to protect me, I need to protect my family, really, is that why they're called assault rifles, is it, never heard of these f**king protection rifles you speak of, protection, what the f**k are you talking about, you have a gun in your house, you're 80% more likely to use that gun on yourself than to shoot someone else, and people think, well that had never happened to me, you don't know that, because you know what, from time to time, we all get sad, one day you're happy, then you're sad, and then, protection, I had a break-in in Manchester,
我認為你們應該擁有槍支，這是憲法規定的，但我不贊成狗屁論點和謊言，擁有槍支只有一個論點，這就是 "滾開，我喜歡槍支"、這不是最好的論據，但你只有這個，這沒有錯，說我喜歡某樣東西，別把它從我身邊奪走，這沒有錯，但別給我說其他廢話，最主要的是我需要它來保護，我需要保護我自己，我需要保護我的家人，真的、我需要保護我的家人，真的嗎？ 這就是它們被稱為衝鋒槍的原因嗎？ 從沒聽說過你說的這些該死的保護步槍，保護，你他媽的在說什麼？你用槍指著自己的機率比用槍打別人的機率高80%，人們會想，我從來沒遇到過這種事，你不知道
【聽Podcast學英文】Self-help 是什麼？用英文談談成長與改變吧！(English Rewind - 6 Minute English: Self help)
- OK, well, before we go further, let's take a trip around a bookshop in Manchester to find out which self-help books are selling well.
好吧，在我們繼續討論之前，讓我們先去曼徹斯特的一家書店轉轉，看看哪些自助書籍賣得好。
教育與學習：為互聯社會而教育 I 2025 年研究員節 (Education and learning: educating for connected societies I Fellows Festival 2025)
- If you like, Andy Burnham, a very successful mayor in Manchester, he's got 200 secondary schools. I think he should be in charge of them, and I think some of the curriculum should be nationally mandated. We've agreed on the basics, for example, have to be absolutely done in every single school, but I think someone like Andy Burnham should be able to tailor it, along with lots of other organisations in Manchester and schools, as to what is really needed in that area. So that's one concrete example.
安迪-伯納姆是曼徹斯特一位非常成功的市長，他有200所中學。我認為他應該負責管理這些學校，我認為有些課程應該由國家規定。我們已經就基礎課程達成一致，例如，每所學校都必須絕對完成的課程，但我認為像安迪-伯納姆這樣的人應該能夠與曼徹斯特的許多其他組織和學校一起，根據該領域真正需要的內容量身定製課程。這就是一個具體的例子。