lest
US /lɛst/
・UK /lest/
B2 中高級英檢高級
conj.連接詞以免
Be careful lest you should fall from the rock
影片字幕
隱藏的歷史：暗黑破壞神 ft. Kripparrian (Hidden History: DIABLO ft. Kripparrian)
- The item description text for the one-handed monster hunter sword warns, "Beware when you fight monsters, lest you become one." This is a quote from Friedrich Nietzsche, the influential German philosopher and author.
遊戲中的惡魔並非都是以宗教故事取名的 有一些則是參考神話故事
- lest you become one", this is a quote from Friedrich Nietzsche, the influential German
這段話出自"弗里德里希·尼采"所說 尼采是一位德國非常具有影響力的哲學家和作家
Casual解說：比特幣！ (Casually Explained: Bitcoin)
- Just like an Oppenheimer, it's caused some people to dim the lights, adorn their trilby, and recite with scorn, he who fights with monsters should be careful, lest he thereby become a monster.
就像奧本海默一樣，它讓一些人調暗了燈光，戴上了斗篷，輕蔑地念叨著：與怪物戰鬥的人應該小心，以免是以變成怪物。
- and recite with scorn, "He who fights with monsters should be careful, lest he thereby become a monster," causing everyone else to say, "Bro, I just want to be able to afford a house one day.
導致其他人說，兄弟，我只想有一天能買得起房子，你能不能他媽的冷靜一下？
俄羅斯海軍為何輸給一個沒有船的國家？ (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- After that, the remaining Russian Black Sea Fleet was effectively forced out of the western Black Sea and confined to the central and eastern portions of the sea, far away and out of range of Ukraine's anti-ship missiles, lest they ended up meaning the same end as the Moskva.
Moskva 在2022年4月的損失，是自一個多世紀前日俄戰爭慘敗以來，俄羅斯第一艘在戰鬥中損失的旗艦，
- After that, the remaining Russian Black Sea Fleet was effectively forced out of the western Black Sea and confined to the central and eastern portions of the sea, far away and out of range of Ukraine's anti-ship missiles, lest they ended up meaning the same end as the Moskva.
Moskva 的損失也證明瞭烏克蘭 Neptune 反艦飛彈的致命性，這些飛彈可以從陸地上發射，覆蓋國家剩餘未被佔領的海岸線，有效地讓烏克蘭人在西部 Black Sea 設立了一個廣闊的反介入區域拒止區，範圍從剩餘海岸線延伸 200 到 300 公里。
你最該懂的「那個問題」，揭開你是誰的真相！ (The One Question You Need to Understand Who You Are)
- Decades after we left the Republic of Niang, Smith, Kekoa, or Banerjee, we may still be taking immense care not to succeed too much, lest we anger a disappointed mother.
如果我們審視這些接受的條件，那是因為，在我們未曾意識到的程度上，它們可能仍然在運作，而且毫無意義。
- Decades after we left the Republic of Niang, Smith, Kekoa, or Banerjee, we may still be taking immense care not to succeed too much, lest we anger a disappointed mother.
在我們離開了娘、史密斯、克科亞或貝朗傑共和國幾十年後，我們可能仍然非常小心，以免過度成功，以免惹惱一位失望的母親。
關於「理所當然」的感受！ (On Feeling Obliged)
- We might have needed to tread extremely carefully lest we encourage yet another bout of rage or self-pitying explosion.
我們可能得非常小心翼翼，以免又引發一場憤怒或自怨自艾的爆發。
- We might have needed to tread extremely carefully lest we encourage yet another bout of rage or self-pitying explosion.
我們可能得非常小心翼翼，以免又引發一場憤怒或自怨自艾的爆發。
Samson：一個泰安鎮的故事，玩起來就像置身於《英雄本色》紐約的格鬥遊戲！ (Samson: A Tyndalston Story Plays Like a Brawler Set in Max Payne’s New York)
- Then once I'd clocked him, I had to follow him from a safe distance lest he recognize the tail and get spooked, triggering a mission failure so that he'd lead me to evidence of what he was suspected of by the people I took the job from.
然後，一旦我發現他，我就得遠遠地跟著他，以免他認出我並嚇跑，導致任務失敗，這樣他就會帶我找到我接下任務的人懷疑他的證據。
- Then, once I'd clocked him, I had to follow him from a safe distance, lest he recognize the tail and get spooked, triggering a mission failure, so that he'd lead me to evidence of what he was suspected of by the people that I took the job from: that Dave was playing both sides.
然後，一旦我發現他，我就得遠遠地跟著他，以免他認出我並嚇跑，導致任務失敗，這樣他就會帶我找到我接下任務的人懷疑他的證據。
床上犯錯也沒關係！ (Permission to Be Bad in Bed)
- We cannot, evidently, talk of problems lest we bring them into being.
顯然，我們不能談論 problems，以免把它們招來。
- We cannot, evidently, talk of problems lest we bring them into being.
但這卻是誤解了任何成就背後的心理學，無論是 sexual 還是其他方面。
驚爆！司法部釋出愛潑斯坦檔案，川普相關文件卻失蹤了？！ (BREAKING: Trump-related files missing from DOJ's Epstein file release)
- She said that she was reluctant to show them the full image lest she incriminate someone that she feared could retaliate against her.
在這四份 interview memoranda 中，就是我手邊這個 index 裡列出的，只有一份是可以看到的。
- She said that she was reluctant to show them the full image lest she incriminates someone that she feared could retaliate against her.
她說她不太願意給他們看整張照片，以免牽連到她害怕會報復她的人。
