law-abiding
US
・UK
B2 中高級
phr.片語安分
adj.形容詞守法的
He was a law-abiding citizen.
影片字幕
從種田看性格？解析影響日本民族性的「稻米文化理論」（What to think of the Rice Theory of the Japanese Character）
- The whole community needs a firm grasp of hydrodynamics, a law-abiding nature, and
必須有一個上層梯田作為蓄水池或儲水池，
- The whole community needs a firm grasp of hydrodynamics, a law-abiding nature,
整個社區需要對水力學有紮實的掌握，並且有守法的精神，
影史最經典的電影！(第一集) (THE BEST MOVIES OF ALL TIME! (Part 1))
- "Law-Abiding Citizen" is a 2009 thriller starring Gerard Butler and Jamie Foxx. It earned over $100 million at the box office when it came out last year, and it's new on DVD this month.
"守法公民"是2009年的一部驚悚片，由傑拉德-巴特勒和傑米-福克斯主演。去年上映時票房收入超過1億美元，本月新上DVD。
- "Law Abiding Citizen" is a 2009 thriller starring Gerard Butler and Jamie Foxx.
臺積電亞利桑那新廠！蘋果終於要在美國生產先進晶片了！ (TSMC’s New Arizona Fab! Apple Will Finally Make Advanced Chips In The U.S.)
- We're very law abiding.
我們非常遵守法律。
- We're very law-abiding.
他們的處境很艱難，你知道的，
伊朗要求德國解釋拉姆施泰因空軍基地如何用於美伊戰爭 | DW 新聞 (Iran asks Germany to explain how the Ramstein Air Base is used in the US war with Iran | DW News)
- It also presents the Iranian regime as somehow the sort of law abiding victims of, of the, of the war.
這也將伊朗政權描繪成某種守法的戰爭受害者。
- Now, I think here in Germany there's not many people who would see the Iranian regime as law abiding, irrespective of the questions of, about the Ramstein Air Base and its use.
我認為，在德國，很少有人會認為伊朗政權是守法的，不管Ramstein Air Base的使用問題如何。
查理柯克讓凡瓊斯崩潰！🤯 (Charlie Kirk Sends Van Jones into a Mental Breakdown)
- Here is the tweet that I sent out, quote, If a random white person simply walked up to and stabbed a nice law-abiding black person for no reason, it would be an apocalyptically huge national story used to impose national sweeping political changes on the whole country.
這是我發出的推文，引述如下：如果一個隨意的白人無緣無故走上前去刺傷了一個遵紀守法的黑人，這將成為一個世界末日般的全國性大新聞，被用來對整個國家進行全國性的全面政治變革。
- Here is the tweet that I sent out, "If a random white person simply walked up to and stabbed a nice law-abiding black person for no reason, it would be an apocalyptically huge national story used to impose national sweeping political changes on the whole country." Of course, this is true.
這是我發出的推文，引述如下：如果一個隨意的白人無緣無故走上前去刺傷了一個遵紀守法的黑人，這將成為一個世界末日般的全國性大新聞，被用來對整個國家進行全國性的全面政治變革。
令人心碎！遭非法移民殘殺女兒！受害者母親揭露驚人內幕！卡羅琳怒批左翼政客包庇黑幫！#萊維特 #白宮記者會 #非法移民｜新視野 20250417 (令人心碎的一幕！控訴非法移民殘殺女兒，受害者母親披露不爲人知的內幕。卡羅琳痛斥左翼政客營救黑幫成員。#萊維特 #白宮簡報會 #非法移民 | 新視野 20250417)
- MS-13 rapes innocent girls and women, runs sex trafficking operations, murders for sport, and terrorizes law-abiding people.
MS-13 強姦無辜女孩和婦女，從事性交易活動，殺人越貨，恐嚇守法者。
- MS-13 rapes innocent girls and women, runs sex trafficking operations, murders for sport, and terrorizes law-abiding people.
當無辜的美國人成為喬-拜登放進來的非法罪犯的受害者時，民主黨人又在哪裡？
安全至上還是犧牲隱私？—— 恐攻與大規模監控的兩難！ (Safe and Sorry – Terrorism & Mass Surveillance)
- Apple publicly declined, not only because this tool could be used to permanently weaken the privacy of law-abiding citizens worldwide,
可以被稱為自第二次世界大戰以來，由國家發起最嚴重的民族歧視運動
- weaken the privacy of law-abiding citizens worldwide,
和削弱了對全世界守法公民的隱私保障
