Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    lament

    US /ləˈmɛnt/

    ・

    UK /lə'ment/

    B2 中高級英檢高級多益
    n.名詞哀歌；輓歌
    Their pitiful laments could be heard throughout the ward
    v.i.不及物動詞哀嘆
    They lament their uncle's death

    影片字幕

    羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)

    59:44羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
    • For though fond nature bids us all lament, Yet nature's tears are reason's merriment.

      因為雖然愚蠢的自然讓我們都哀悼，但自然的眼淚卻是理性的歡樂。

    • For though fond nature bids us all lament, yet nature's tears are reason's merriment.
    B2 中高級

    端午節由來：屈原 | 悟空 (Dragon Boat Festival Origins: Qu Yuan | Wookong)

    04:29端午節由來：屈原 | 悟空 (Dragon Boat Festival Origins: Qu Yuan | Wookong)
    • He completed his magnum opus, titled "Lament for Ying," then picked up a rock, waded into the Miluo River,

      身為左丞相，屈原有責任在國事和皇室命令上忠告君王，

    • He completed his magnum opus titled "Lament for Ying"

      然後抱起一塊岩石，涉水投汨羅江自盡。

    B2 中高級

    忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)

    49:36忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
    • So he goes on to explain in the poem that today, who is it that will lament this noble horse's bones?

      是以，他在詩中繼續解釋說，今天，是誰在哀嘆這匹高貴駿馬的屍骨？

    • So he goes on to explain in the poem that today, who is it that will lament this noble horse's bones?

      他的影子就像一座山。

    B2 中高級

    布宜諾斯艾利斯旅遊指南 🇦🇷 | Expedia (Buenos Aires Vacation Travel Guide | Expedia)

    06:01布宜諾斯艾利斯旅遊指南 🇦🇷 | Expedia (Buenos Aires Vacation Travel Guide | Expedia)
    • The melancholy that comes with the city's fading riches resonates in the sweeping lament of the tango music.

      歐洲移民形塑了布宜諾斯艾利斯的城市風貌，

    • resonates in the sweeping lament of the tango music. Sit down for an al-fresco

      彷彿與悲嘆的探戈樂聲中產生共鳴。

    B2 中高級

    我們對連結的渴望！ (Our Need for Connection)

    04:36我們對連結的渴望！ (Our Need for Connection)
    • We should hence be able to reach out to a similarly broken neighbor and lament in unison.

      他和我們一樣悲慘。是以，我們應該能夠向同樣破碎的人伸出援手。

    • We should hence be able to reach out to a similarly broken neighbor and lament in unison.

      理想情況下，我們會不斷地與同樣的人見面，週而復始--這樣我們的生活就會在我們旅行時，我們可以交換相互支持。

    B1 中級

    為什麼我們不能像以前那樣建造房屋？ (Why Can't We Build Homes Like We Used To?)

    05:32為什麼我們不能像以前那樣建造房屋？ (Why Can't We Build Homes Like We Used To?)
    • So while we might lament the loss of intricate woodwork in grand parlors, the story isn't over.

      是以，儘管我們可能會感嘆大客廳中複雜木製品的消失，但故事並沒有結束。

    • So, while we might lament the loss of intricate woodwork and grand parlors, the story isn't over.
    B2 中高級

    英國博物館為何收藏帕德嫩神廟石雕？ (Why The British Museum Has The Parthenon Marbles)

    09:36英國博物館為何收藏帕德嫩神廟石雕？ (Why The British Museum Has The Parthenon Marbles)
    • and it wasn't long before they began to publicly lament the loss of the marbles that Elgin took.

      這件事在下議院引起熱烈討論，之後他們終於同意以三萬五千英鎊買下這些大理石，不到艾爾金花費的一半。

    • And it wasn't long before they began to publicly lament the loss of the marbles that Elgin took.

      不久之後，他們便開始公開哀悼艾爾金帶走的這些大理石的損失。

    B1 中級

    首席大法官約翰·羅伯茨 (John G. Roberts, Jr.) 的卡迪根學院畢業致詞！ (Cardigan's Commencement Address by Chief Justice John G. Roberts, Jr.)

    18:04首席大法官約翰·羅伯茨 (John G. Roberts, Jr.) 的卡迪根學院畢業致詞！ (Cardigan's Commencement Address by Chief Justice John G. Roberts, Jr.)
    • That wish is a parent's lament. It's not a good wish.

      這個願望是父母'的悲哀。它'不是一個好的願望。

    • That wish is a parent's lament.

      所以這些都是鮑勃-迪倫的"Forever Young"中的歌詞。

    B1 中級

    裘莉·佛斯特曾以為演戲是份「笨蛋工作」，直到遇見狄尼洛！| Conan O'Brien Needs A Friend (Jodie Foster Thought Acting Was A "Dumb Job" Til Working With De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend)

    09:11裘莉·佛斯特曾以為演戲是份「笨蛋工作」，直到遇見狄尼洛！| Conan O'Brien Needs A Friend (Jodie Foster Thought Acting Was A "Dumb Job" Til Working With De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • And if I, you know, randomly called him and said, "Oh, I saw Jodie Foster today," he'd say, "You know, she was excellent in season 13 of Bonanza." Hoss's lament.

      對啊，我參加過 70 年代各種，你知道的，各種爛電視節目。

    • Hoss's lament.

      他對這些節目瞭若指掌。

    A2 初級

    BBC 霍華德·古德 all 的音樂故事：第六部曲：叛逆時代 🎶 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)

    59:17BBC 霍華德·古德 all 的音樂故事：第六部曲：叛逆時代 🎶 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
    • Amongst these song types are hundreds which lament the burden and misery of the labourer's life.

      更具異國情調和複雜的音樂調色盤，

    • Since the music of the slaves, from which it sprang, was so often a lament...

      以一種不同的方式。

    B2 中高級