kettle
US /ˈkɛtl/
・UK /ˈketl/
B2 中高級英檢中級
n.名詞水壺
I filled the kettle with water
影片字幕
英國限定！那些不去一趟英國絕對學不到的在地日常詞彙（The English words you don't learn unless you go to England.）
- Shall I pop the kettle on?
要不要把水燒開？
- Pop that kettle on.
把水燒開。
![女同的誘惑！《指匠情挑》下篇 Part.1/2 [西語-英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
15個超奇特的英文片語！ (15 Fishy Expressions in English)
- Another expression is "a fine kettle of fish." This I don't think is too difficult to understand,
另一個俚語是「a fine kettle of fish（狀況很好）」，這一個應該不難理解
- but "fine" means "very good," and a "kettle of fish" is a big pot full of fish.
「fine」意思是「非常好」，a 「kettle of fish」指的是一缸的魚
Mimaru 大阪難波站飯店 住宿開箱！🇯🇵 (Mimaru Osaka Namba Station Hotel Review - Japan)
- Here is a nice kitchen, a kitchenette, stove and kettle over there, or a hot pot, I guess, for hot water, sink.
這裡有一個漂亮的廚房，一個小廚房，那邊有爐子和水壺，我猜還有一個熱水壺和水槽。
- Stove and kettle over there—or hot pot, I guess—for hot water.
所以我們所有的行李箱都在地板上，你可以看到就在這裡。
英國人如何「委婉」罵人笨！(C1 C2 程度) (British Ways to Call Someone Stupid (POLITELY) - C1 C2)
- They've put their trousers on backwards and set the kettle on fire, but we love them anyway.
他們有自己的做法，他們的做法是錯誤的，但我太客氣了，無法阻止他們。
- They've put their trousers on backwards and set the kettle on fire.
他們把褲子穿反了，把水壺燒著了。
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- every now and then a great crash as if a dish or kettle had been broken to pieces.
愛麗絲若有所思地看著蘑菇一分鐘，試圖分辨
- a great crash, as if a dish or kettle had been broken to pieces.
發出巨大的聲響，彷彿有盤子或水壺摔破了。