isolation

US /ˌaɪsəˈleʃən/

・

UK /ˌaɪsəˈleɪʃn/

B1 中級英檢中級

n. (u.)不可數名詞隔絕

The villagers live in isolation from the rest of the country

n. (u.)不可數名詞隔離

The isolation of radioactive material requires several steps

n. (u.)不可數名詞隔離

The isolation of the island made it a perfect place for a research station.

n. (u.)不可數名詞隔離

During the pandemic, many people experienced isolation due to lockdowns.

n. (u.)不可數名詞孤獨

She felt a deep sense of isolation after moving to a new city.

n. (u.)不可數名詞絕緣

Proper isolation of electrical wires is crucial for safety.

n. (u.)不可數名詞孤立主義

The country faced international isolation after its aggressive actions.

影片字幕

用棒狀圖解釋引力波 (Gravitational Waves Explained Using Stick Figures)

03:21

用棒狀圖解釋引力波 (Gravitational Waves Explained Using Stick Figures)

they're hung on pendulums suspended on isolation tables suspended on isolation tables, or which
因為重力波非常非常弱。例如，在收音機天線的電子前後顫動

馬習二會，外媒怎麼看？ (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)

03:20

馬習二會，外媒怎麼看？ (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)

Further isolation of Taiwan diplomatically and the economic efforts that have been ongoing, and then militarily.
在外交和經濟上進一步孤立台灣，然後是軍事上。
isolation of Taiwan diplomatically and the economic efforts that have been
在外交上孤立臺灣，在經濟上努力

花旗銀行在世界各地關閉分行的原因 (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)

10:27

花旗銀行在世界各地關閉分行的原因 (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)

The absolute revenues are hard to look at in isolation right now for a couple of reasons.
出於幾個原因，目前單獨看收入的絕對值的可能不容易理解。
isolation right now for a couple of reasons.
現在的隔離有幾個原因。

為什麼臺灣東海岸基本上是空的 (Why Taiwan's East Coast Is Basically Empty)

15:12

為什麼臺灣東海岸基本上是空的 (Why Taiwan's East Coast Is Basically Empty)

It's not actually recognized as an independent state and this has a lot to do with how and why Taiwan was settled by China and One of the most important things to remember in this story is that the island has been home to indigenous peoples for thousands of years These people are not directly related to the Chinese In fact, they are Austronesian speaking groups who arrived along the same migration patterns as New Zealand, Polynesia Hawaii and Indonesia these indigenous groups developed distinct cultures and lived in scattered communities Primarily in the mountainous interior and along the coasts their presence remains a significant part of Taiwan's identity today Though they make up only about 2% of the population or about 600,000 people So in a way Taiwan is as much of a colonized country as many parts of the Western Hemisphere But let's get back to how modern Taiwan was established the earliest mentions of Taiwan interacting with China begin around the year 230 when military troops from the Eastern Wu Kingdom of China's Three kingdoms period landed on its shores though There is some debate on whether this was actually Taiwan that they landed on or not Various reports would include some mention of Taiwan albeit under different names for the next 1,400 years During the 1600s Taiwan became a contested territory the Dutch established a colony in the south the Spanish briefly held territory in the north and Chinese settlers mostly from Fujian province Gradually moved on to the island the Dutch were eventually expelled by Koxinga a Ming loyalist who used Taiwan as a base of resistance against the Qing Dynasty however his rule was short-lived as Qing forces took control of Taiwan in 1683 and Incorporated it into their Empire for over two centuries Taiwan remained under Qing rule though its position on the Empire's periphery meant it was often overlooked this changed in 1895 when the Qing were forced to cede Taiwan to Japan after their defeat in the first Sino-Japanese war the Japanese brought Modernization to the island building infrastructure railways and industry while also implementing strict colonial rule Though resistance existed Japan's influence reshaped Taiwan leaving a legacy that persists in aspects of its architecture education and economy after Japan's defeat in World War two Taiwan was handed back to China in 1945 and this proved to be very lucky for the Taiwan that exists today While remaining as a backwater through much of China's history Taiwan would eventually occupy a prominent place in the Chinese Civil War which had begun in the late 1920s The Nationalist Republic of China government under Chiang Kai-shek fought against the communist forces led by Mao Zedong despite initial advantages the Nationalists suffered a series of devastating defeats due to poor leadership corruption and dwindling public support by 1949 the communists had gained control of mainland China Forcing the Nationalist government to retreat to Taiwan Chiang Kai-shek and his followers established their base on the island bringing with them millions of refugees military forces and much of China's cultural and financial wealth at the time though the Nationalist government continued to claim sovereignty over all of China its control was Effectively limited to Taiwan and a few offshore islands It was during this period that saw much of the Western world namely the United States Canada and Western Europe aligned with Taiwan and recognized it as a country leaving mainland China as a global outsider however between 1950 and 1971 this recognition gradually eroded as Western countries sought to recognize mainland China as the sole China in order to establish trade with the much larger economic base and Because mainland China still claimed ownership of Taiwan it mandated that no country could recognize Taiwan as an independent country Despite the fact that it is independent for all intents and purposes This isolated Taiwan from global diplomacy, but not from global trade despite its diplomatic isolation Taiwan's economy surged in the late 1900s transforming from an agrarian society into a global industrial and technological powerhouse Democratic reforms began in the late 1980s culminating in the first direct presidential election in 1996 since then Taiwan has functioned as a democratic society distinct from mainland China Despite Beijing's continued claims over the island which leads us to today's population divide Hey, sorry for the interruption.
實際上，臺灣並不被承認為一個獨立的國家，這與中國和印度尼西亞如何以及為何在臺灣定居有很大關係。在這個故事中，最重要的一點是，數千年來，臺灣一直是原住民的家園、這些原住民發展出獨特的文化，分散居住在內陸山區和沿海地區，他們的存在至今仍是臺灣身份的重要組成部分、但讓我們回到現代臺灣是如何建立起來的。最早提到臺灣與中國的互動始於 230 年左右，當時來自中國三國時期東吳王國的軍隊在臺灣海岸登陸，但關於他們登陸的是否真的是臺灣還存在一些爭議、在 1600 年代，臺灣成為一塊有爭議的領土，荷蘭人在南部建立了殖民地，

夏洛特-帕金斯-吉爾曼的《黃壁紙》 | 摘要與分析 (The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman | Summary & Analysis)

10:02

夏洛特-帕金斯-吉爾曼的《黃壁紙》 | 摘要與分析 (The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman | Summary & Analysis)

Like Jenny, Mary is another part of the isolation that cuts the narrator off from her roles as mother and head of household.
與珍妮一樣，瑪麗也是與世隔絕的另一部分，她將敘述者與母親和一家之主的角色割裂開來。
The estate reflects the narrator's own isolation.
莊園反映了敘述者自身的孤獨。

搜索破壞性地震後的倖存者 | 2025年3月31日 (Search For Survivors After Destructive Quake | March 31, 2025)

10:01

搜索破壞性地震後的倖存者 | 2025年3月31日 (Search For Survivors After Destructive Quake | March 31, 2025)

After several years of brutal civil war and largely self-imposed isolation, the leader of Myanmar's military junta surveyed the devastation, making a rare plea for international aid, now slowly beginning to arrive from China, Russia, India.
在經歷了數年殘酷的內戰和大部分時間的自我孤立之後，緬甸軍政府領導人視察了緬甸的破壞情況，罕見地呼籲國際社會提供援助。

當你「放空」時，大腦會發生什麼變化呢？ (What Your Brain Is Really Doing When Doing 'Nothing' : The Default Mode Network)

08:31

當你「放空」時，大腦會發生什麼變化呢？ (What Your Brain Is Really Doing When Doing 'Nothing' : The Default Mode Network)

The default mode network does not function in isolation.
默認模式網絡並不是孤立運行的。

Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕】 Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕】 Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕 (Let it go 冰雪奇緣【MV繁中字幕】)

04:46

Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕】 Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕】 Let it go 冰雪奇緣【MV 繁中字幕 (Let it go 冰雪奇緣【MV繁中字幕】)

The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen A kingdom of isolation and it looks like I'm the queen The wind is howling like this swirling storm inside Couldn't keep it in, heaven knows I tried Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal, don't feel, don't let them know Well now they know Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door I don't care what they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway It's funny how some distance makes everything seem small And the fears that once controlled me can't get to me at all It's time to see what I can do To test the limits and break the loop No right, no wrong, no rules for me I'm free Let it go, let it go I am one with the wind and sky Let it go, let it go You'll never see me cry Here I stand, here I stay Let the storm rage on My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back, the past is in the past Let it go, let it go When I'll rise like the break of dawn Let it go, let it go That perfect girl that's gone Here I stand in the light of day Let the storm rage on The cold never bothered me anyway You sacrificed yourself for me?
今夜山上白雪皚皚，看不到一個腳印一個與世隔絕的王國，而我似乎是女王風在呼嘯，就像內心捲起的風暴無法抑制，天知道我試過了別讓他們進來，別讓他們看到做你一直要做的好女孩隱瞞，不要感覺，別讓他們知道現在他們知道了，讓它去吧，讓它去吧讓它去吧，讓它去吧讓它去吧，讓它去吧轉身離開，摔門而去我不在乎他們會說什麼讓暴風雨繼續肆虐反正寒冷從未困擾過我我是自由的讓它去吧讓它去吧我與風和天空融為一體讓它去吧讓它去吧你永遠不會看到我哭泣我站在這裡我呆在這裡讓暴風雨肆虐我的力量穿過空氣

【CNN10】冬季奧運閉幕、中國與美國的關係｜2022年2月22日 (China's relationship to the U.S. | February 22, 2022)

10:01

【CNN10】冬季奧運閉幕、中國與美國的關係｜2022年2月22日 (China's relationship to the U.S. | February 22, 2022)

There were some controversies; hundreds of people had to spend part of the event in isolation after testing positive for COVID, and some athletes missed their events because of china's strict policies.
這次冬奧也出現了一些爭議；數以百計的人在檢測出對 COVID 呈陽性反應後，不得不在部分賽事中被迫隔離，而一些運動員則因為中國的嚴格政策而錯過了他們的比賽。

如何建立改變生活的習慣 - 終極習慣指南 (How to Build Life Changing Habits | Ultimate Habit Guide)

21:49

如何建立改變生活的習慣 - 終極習慣指南 (How to Build Life Changing Habits | Ultimate Habit Guide)

But the proper blooming of a tree doesn't occur in isolation, it depends on the forest
但一棵樹的正常開花並不是孤立的，它取決於森林