ideological
US /ˌaɪdiəˈlɑdʒɪkəl, ˌɪdi-/
・UK /ˌaɪdɪə'lɒdʒɪkl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞思想的：意識形態的
The laws were based on the leader's ideological views of how people should treat each other
影片字幕
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
兩個臺灣，兩個中國，兩倍的答案！ (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
- It either needed an iron fist or the ideological support of the whole nation.
在東南亞海上有兩個貿易帝國的世界級自然港。
- Chinese fragility seemed perennial. It either needed an iron fist, or the ideological support of the whole nation.
他們是首個在日本鎖國政策中允許貿易的歐洲人，他們也設法在澳門成為一個貿易港口。
全世界有幾個國家？ (How many countries are there in the world?)
- In 1921, the Communist Party of China was founded with very different ideological views,
但台灣實際上以一個國家的形式運作著，而中國在這座島上則沒有任何管轄權
- In 1921, the Communist Party of China was founded with very different ideological views,
在1921年，意識形態相當不同的中國共產黨成立
是什麼在驅動美國的政治暴力？| DW 新聞 (What's driving political violence in the United States? | DW News)
- In fact, the violence serves as a further irritant because depending on where you sit, you're going to interpret the act in one way or another through your partisan lens, through an ideological lens.
事實上，暴力是一種進一步的刺激，因為根據你的立場，你會通過你的黨派視角、意識形態視角以這樣或那樣的方式來解釋這一行為。
- In fact, the violence serves as a further irritant because depending on where you sit, you're going to interpret the act in one way or another through your partisan lens, through an ideological lens.
另一件事是，我認為這讓極端分子和極端主義更加膽大妄為，因為它為陰謀論提供了更大的空間。
西方文明的迷思大破解！ (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- It's the ideological scaffolding that props up everything from foreign intervention to economic exploitation to white supremacy.
它是支撐一切的意識形態支架，從外國干預、經濟剝削到白人至上。
- It's the ideological scaffolding that props up everything from foreign intervention to economic exploitation to white supremacy.
總部位於硅谷的科技公司被譽為創新的燈塔，它們建立的數字帝國收集了數十億人的思想、動作、慾望和能量。
川普強迫習近平玩伴！MTG的發言太有道理，讓Desi Lydic傻眼 | The Daily Show (Trump Forces a Playdate with Xi Jinping & MTG Makes Too Much Sense for Desi Lydic | The Daily Show)
- But it's a testament to the incompetence of this administration that even his ideological allies, like Marjorie Taylor Greene, are starting to find common ground with his critics.
那真是太奇怪了。
- But it's a testament to the incompetence of this administration that even his ideological allies like Marjorie Taylor Greene are starting to find common ground with his critics.
但這也證明瞭這個政府的無能，連他意識形態上的盟友，像是瑪喬麗·泰勒·格林，都開始跟他批評者找到共同點了。
哈佛辯論前教練的論點訓練祕訣大公開！| 徐伯恩 (Train for any argument with Harvard’s former debate coach | Bo Seo)
- The side switch exercises and the kind of empathy that debate brings into the conversation is not only applicable in personal disagreements, but in my view, more urgently needed than ever in our political disputes and ideological commitments.
辯論所帶來的換位思考和換位思考不僅適用於個人分歧，而且在我看來，在我們的政治爭端和意識形態承諾中，比以往任何時候都更迫切需要這種換位思考和換位思考。
- Each of us are bigger than our political affiliations, than our religious commitments, than our ideological beliefs.
我們每個人都比我們的政治派別、宗教承諾和意識形態信仰更重要。