hiatus
US /haɪˈetəs/
・UK /haɪ'eɪtəs/
C1 高級
n.名詞裂縫
Michael Jordan announced his temporary hiatus from basketball to pursue baseball
影片字幕
十大爛片之演員不幹了 (Top 10 Movies So Bad Actors QUIT)
13:16
- But after a long hiatus, she called it quits with Battle Dogs.
但經過長時間的停滯後，她與《戰犬》宣告分手。
2021年即將登陸HBO Max的十大電影 (Top 10 Movies Coming to HBO Max in 2021)
12:07
- Filming took place throughout 2020 with a brief hiatus for the co vid pandemic, and it's scheduled to drop around Christmas time.
拍攝時間貫穿整個2020年，因co vid大流行而短暫休整，計劃在聖誕節前後投拍。
最失敗的 20 首歌曲毀掉了音樂家的事業 (Top 20 Songs That Bombed So Hard They Killed a Musician's Career)
20:36
- Literally I Can't – Redfoo After the electro-pop duo LMFAO went on hiatus in 2012, Redfoo kicked off his solo career and found success in Australia, where he became a judge on The X Factor.
Literally I Can't - Redfoo 在電音二人組合 LMFAO 於 2012 年解散後，Redfoo 開始了他的個人事業，並在澳洲取得了成功，他還成為了《X Factor》的評審。
- Legit To Quit, MC Hammer, or simply Hammer, took a three-year hiatus, during which rumors began circulating that he had quit music.
合法退出》（Legit To Quit）中，MC Hammer（簡稱 Hammer）中斷了三年的音樂創作，期間有傳言稱他已經退出音樂界。
喬恩-斯圖爾特在《每日秀》中最搞笑的 10 個瞬間 (Top 10 Most Hilarious Jon Stewart Moments on The Daily Show)
15:07
- After a nine-year hiatus, Jon Stewart triumphantly returned to The Daily Show in 2024 with weekly Monday appearances, and he has not missed a beat.
在中斷九年之後，喬恩-斯圖爾特於 2024 年勝利迴歸《每日秀》，每週一登場，從未缺席。
【CNN10】德州槍擊事件、美西南部最嚴重乾旱、瀕臨絕種危機的黃眼企鵝 (Drought In The American West)
10:01
- So, even though our summer hiatus starts next week, here's a bit of a sneak preview for those who can't wait to see what's coming up on CNN 10.
所以說，雖然我們從下週就開始放暑假，我先提供搶先看，特別獻給那些迫不及待想看到 CNN 10 未來樣貌的人。
索菲婭-貝爾加拉（Sofía Vergara）的新片可以用一個詞來形容：救贖 (Sofía Vergara's New Film Can Be Described In One Word: Redemption)
08:01
- We don't have that much time to do movies because we have a small hiatus.
我們沒有那麼多時間拍電影，因為我們有一個小的間歇期。
【CNN10】伊朗總統墜機逝世、貝佐斯的「太空旅遊」成功出團、美知名連鎖餐廳「紅龍蝦」申請破產 | 2024年5月21日(The return of space tourism)
10:00
- Finally, after a nearly two-year hiatus, Blue Origin, the tourism rocket company founded by billionaire Jeff Bezos, has once again launched passengers into the outer regions of our atmosphere to check out the incredible view from the edge of space.
終於，在中斷近兩年後，億萬富翁傑夫貝佐斯創立的旅遊火箭公司「藍色起源」再次將乘客送入大氣層外圍，從太空邊緣欣賞令人難以置信的景色。
過去十年中最失敗的 30 部電影 (Top 30 Movie FLOPS of the Last Decade)
35:22
- After a lengthy hiatus, Russell returned with this star-studded, revisionist history, mystery, comedy, period picture that's also a political thriller.
時隔多年之後，羅素再度迴歸，帶來了這部明星雲集的歷史修正主義作品，集懸疑、喜劇、時代劇於一身，同時也是一部政治驚悚片。
