helplessness
US /ˈhɛlplɪsnɪs/
・UK /'helpləsnəs/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞無助
His helplessness in this game was obvious, he was far weaker than his opponent
影片字幕
心靈的傷，身體會記住 (The Body Keeps the Score)
- As he puts it, he wants the body to have experiences that deeply and viscerally contradict the helplessness, rage or collapse that resulted from trauma.
如他所述，他希望身體能擁有與創傷導致的無助、憤怒或崩潰無關的深刻體驗。
- As he puts it, he wants the body to have experiences that deeply and viscerally contradict the helplessness, rage, or collapse that resulted from trauma.
但 Van der Kolk 樂觀的認為，當我們的思維停滯或極度懷疑自己感覺的合法性時，身體的痛苦也可能成為記憶和證據的來源。
虐待的5個階段，第3個最危險！ (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- This is when learned helplessness sets in.
在此期間，施虐者往往會將所發生的事情最小化，將責任歸咎於你或外界壓力，尋找藉口或逃避責任。
- This is when learned helplessness sets in.
這時，"習得性無助 "就會出現。
測驗：你有多累？（自我評估） (Quiz: How Drained Are You? (Self-Test))
- You may be experiencing learned helplessness or emotional shutdowns triggered by long-term overload.
您可能正在經歷習得性無助或長期超負荷引發的情感關閉。
- You may be experiencing learned helplessness or emotional shutdowns triggered by long-term overload.
您可能正在經歷習得性無助或長期超負荷引發的情感關閉。
虛構故事如何揭露新聞無法觸及的真相 | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- If you can understand the nuances and the context of that story and the helplessness of an American who happens to be present, uh, then you get a sense of how difficult this problem is and the complexities of the humanity that we're faced with.
我只是全身癱軟，一些哈瑪斯的人不知道從哪裡搬來一張床墊，上面鋪了祈禱墊。
- If you can understand the nuances in the context of that story and the helplessness of an American who happens to be present, then you get a sense of how difficult this problem is and the complexities of the humanity that we're faced with.
如果你能夠理解這個故事背景下的細微之處，以及一位恰好在場的美國人的無助感，你就能體會到這個問題有多麼棘手，以及我們所面對的人性有多麼複雜。
正向心理學的有力論證！ (An argument for positive psychology)
- and he founded Learned Helplessness Theory, a psychological condition in which a human being or animal has learned to act or behave helplessly in a particular situation, even when it actually has the power to change its unpleasant or harmful circumstances.
他在 1998 年擔任美國心理學會的會長，而且
- he founded Learned Helplessness Theory, a psychological condition in which a human being or animal has learned to act or behave helplessly in a particular situation, even when it actually has the power to change its unpleasant or harmful circumstances.
他創立了習得性無助理論，這是一種心理狀態，指的是人類或動物在特定情況下，即使有能力改變其令人不快或有害的處境，卻學會了無助地行動或表現。
臥底調查 Smithfield Foods (2012 Webby 獎得主)！ (Undercover at Smithfield Foods (2012 Webby Award Winner))
- I still remember the first time I ever laid eyes on a gestation crate facility and seeing the helplessness of these animals who have done nothing to deserve the fate that they're enduring.
豬肉生產商，存在極其不人道的條件。
- the helplessness of these animals who have done nothing to deserve the fate that they're
這些動物無助的樣子，牠們並未做任何事來應得牠們正在
英國能兌現機會均等的承諾嗎？| 賈斯汀·葛林寧對談 (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- But I think clearly, as I later discovered, it sort of stuck with me so much as a sense of absolute helplessness, frustration, unacceptability around it that I think I was never actually able to—it's not that I want to move on from it, but I was never able to shake it off.
但我想，後來我發現，這件事在我心中留下了極深的無助感、挫折感和不可接受感，我好像一直無法——並不是說我想放下它，而是我一直無法擺脫它。
- But I think clearly, as I later discovered, it sort of stuck with me so much as a sense of absolute helplessness, frustration, unacceptability around it that I think I was never actually able to it's not that I want to move on from it, but I was never able to shake it off.
但我想，後來我發現，這件事在我心中留下了極深的無助感、挫折感和不可接受感，我好像一直無法——並不是說我想放下它，而是我一直無法擺脫它。