hammered
US /ˈhæməd/
・UK /ˈhæməd/
B1 中級
v.t.及物動詞抨擊
He was hammered by an angry mob for his deafening music
v.t.及物動詞擊垮
The visiting team was completely hammered, we beat them 100 to five
v.t.及物動詞敲打
I hammered my wife's gift on our bedroom wall
v.t.及物動詞用(錘子)錘擊
He hammered the iron into the shape of a knife
v.t.及物動詞將(釘子)錘入
Tom hammered the wood together into a square shape
影片字幕
【CNN10】托馬斯·蘇奧齊贏得紐約特別選舉、人權爭議多的前將軍聲贏得印尼總統大選、鋼琴家懸掛在起重機上垂直演奏 | 2024年2月16日 (Controversial former general claims presidential win in Indonesia | February 16, 2024)
- On the trail, Republican Mazi Pilip hammered Swazi on the border in a district where a migrant shelter was built just last summer.
在競選過程中，共和黨人馬齊-皮利普（Mazi Pilip）在去年夏天剛剛修建了移民收容所的一個地區的邊境線上敲打史瓦濟蘭人。
- On the trail, Republican Mazi Pillup hammered Swazy on the border in a district where a migrant shelter was built just last summer.
我們是戰士，但斯威士攻擊他的對手沒有解決方案，而是支持參議院的一項兩黨法案，該法案旨在打擊庇護申請，更快地處理和驅逐非法來到美國的移民。
越南（世界最便宜國家）1000美元能買到什麼？ (What Can $1,000 Get in VIETNAM (World's Cheapest Country))
- Because in the last year, while inflation was eating into your savings, while your stock portfolio was getting hammered, while your 401(k) was losing over 20% of its value, Masterworks was paying out over $25 million in net returns to their investors by giving thousands of people access to the hottest luxury commodity on the markets, contemporary art.
因為去年，當通貨膨脹侵蝕你的儲蓄、你的股票投資組合被重擊，你的 401(k) 損失超過 20% 的價值時，Masterworks 透過讓數千人接觸到市場上最熱門的奢侈品——當代藝術，向投資者支付了超過 2500 萬美元的淨報酬。
- Because in the last year, while inflation was eating into your savings, while your stock portfolio was getting hammered, while your 401(k) was losing over 20% of its value, Masterworks was paying out over $25 million in net returns to their investors by giving thousands of people access to the hottest luxury commodity on the markets, contemporary art.
因為去年，當通貨膨脹侵蝕你的儲蓄、你的股票投資組合被重擊，你的 401(k) 損失超過 20% 的價值時，Masterworks 透過讓數千人接觸到市場上最熱門的奢侈品——當代藝術，向投資者支付了超過 2500 萬美元的淨報酬。
邦喬飛 – 這房子不賣！ (Bon Jovi - This House Is Not For Sale)
- I've shared each stone and I've hammered each nail.
觀景窗砰的一聲破裂
- ♪ I SET EACH STONE AND I HAMMERED EACH NAIL ♪
一磚一瓦是我建造 我敲進每一顆釘子
新潟的懷舊傳統日本風情｜東京近郊順遊景點 (Rustic & traditional Japan in Niigata | Side-Trip from Tokyo)
- This is the entrance to the Gyokusendo workshop where copper vessels are hammered out by hand.
這是玉川堂工坊的入口，在這裡師傅們用手工錘打出銅器。
- This is the entrance to the Gyokusendo workshop where copper vessels are hammered out by hand.
這是玉川堂工坊的入口，在這裡師傅們用手工錘打出銅器。
如果你想致富，就別再像窮人那樣思考啦！("If You Want to Get Rich, Stop Thinking Like a Poor Person")
- So the rich get richer because they have real money, but the poor and middle class get hammered because inflation's killing them.
富人變得更富有，因為他們擁有真金白銀，但窮人和中產階級卻因為通貨膨脹而遭受重創。
- but the poor middle class get hammered because inflation's killing them.
放眼當今美國，總統大選即將來臨。
東京最夯景點竟藏麻辣拉麵驚喜🌶🍜 日本生活 EP 307 (Tokyo's Trendy Town Has a Spicy Ramen Surprise🌶🍜 Life in Japan EP 307)
美烏達成協議！改變結束戰爭的計畫草案 | DW 新聞 (US and Ukraine agree to change draft of plan to end the war | DW News)
- Terms that may well concern Russia, who would have to sign off on any agreement, hammered out between Washington and Kyiv.
一份關於這些討論可能如何進行的評估，來自稍後一份美國與烏克蘭聯合聲明。
- Terms that may well concern Russia, who would have to sign off on any agreement hammered out between Washington and Kyiv.
好的，讓我們連線在烏克蘭和瑞士的特派記者，瞭解更多情況。