grappling
US /'græplɪŋ/
・UK /'græplɪŋ/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞擒拿(的動作)
Grappling is a good way to build your strength and agility
v.i.不及物動詞擒拿
The two boys are grappling in their yard
v.t./i.動詞 (及物/不及物)抓斗
I’m grappling with this math problem, can you help me?
影片字幕
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- Two factories are already under construction, but the company is grappling with a number of issues.
兩家工廠已經在建設中，但該公司正在努力解決一些問題。
- but the company is grappling with a number of issues.
但該公司正在努力解決一系列問題。
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- For a chatbot that was trained to say the quiet part out loud, it looks like the company is now grappling with what it means to have a truly uncensored AI.
對於一個被訓練成能大聲說出安靜部分的哈拉機器人來說，該公司現在似乎正在努力解決擁有一個真正未經審查的人工智能意味著什麼的問題。
- For a chatbot that was trained to say the quiet part out loud, it looks like the company is now grappling with what it means to have a truly uncensored AI.
聯合國和依賴其援助的民眾面臨存亡危機？| DW 新聞 (Is this an existential threat to the UN and the people who depend on its support? | DW News)
- And it's still sending shockwaves through the humanitarian aid system, which is only grappling about the consequences and how it can deal with the situation.
目前，人道主義援助系統仍在承受著巨大的衝擊。
- And it's still sending shockwaves through the humanitarian and aid system, which is only grappling about the consequences and how it can deal with this situation.
為什麼？我認為政治形勢已經發生了變化。
如何駕馭你的情緒！ (How to Master Your Emotions)
- Head on over to the Discord, where we've got a lot of really intelligent and very articulate people sharing the ideas that they're grappling with.
請前往 Discord，那裡有很多非常聰明、能言善辯的人在分享他們的想法。
- Head on over to the Discord, where we've got a lot of really intelligent and very articulate people sharing the ideas that they're grappling with.
對有些人來說，幸福是一種持續的、積極的、低喚醒度的平靜，而對另一些人來說，幸福是在高喚醒度的時刻體驗到的，就像我們升職時感受到的幸福一樣。
揭密美國太空飛彈追蹤中心！BBC新聞帶你一探究竟 (Inside America's space missile tracking hub | BBC News)
- We're talking satellites with grappling arms that can pull other satellites out of orbit.
我們說的是帶有抓取臂的衛星，可以將其他衛星拉出軌道。
- We're talking satellites with grappling arms that can pull other satellites out of orbit.
我想我們太空部隊的一位高級領導人談到了太空鬥犬。
5分鐘搞懂所有肌力與耐力訓練！💪 (Every Strength & Endurance Discipline Explained in 5 Minutes)
- Martial Arts Martial arts is a diverse discipline that includes various forms of combat training, from striking arts like boxing and kickboxing to grappling arts like Brazilian jiu jitsu, judo and a lot more.
武術 武術是一門多元的學科，包含各種形式的格鬥訓練，從拳擊和踢拳等打擊技，到巴西柔術、柔道等纏鬥技，還有更多。
- Martial arts is a diverse discipline that includes various forms of combat training, from striking arts like boxing and kickboxing to grappling arts like Brazilian jiu-jitsu, judo, and
香港為何在抗議和貿易戰夾擊下，面臨經濟衰退？｜華爾街日報 (Why Hong Kong Is Facing a Recession Amid Protests and Trade Wars | WSJ)
- It's the worst decline since May 2003, when Hong Kong was grappling with the deadly SARS virus.
這次，經濟衰退得非常快。
- It's the worst decline since May, 2003 when Hong Kong was grappling with the deadly SARS virus.
這是從 2003 年 5 月，香港與致命的 SARS 病毒搏鬥之後所遇過最糟的衰退。
好聽到耳朵懷孕！為何《吹響吧！上低音號》是我的最愛動畫？ (How Warm It Sounds | Why Hibike! Euphonium Is My Favorite Anime)
- the quiet supporter learning to lead, the introvert grappling with the walls
這些角色是多麼的人性化
- Maybe it's the driven star aiming to be special, the older sibling struggling with the pressure of expectation, the role model forcing on that mask, the quiet supporter learning to lead, the introvert grappling with the walls built inside, or the slacker finding the willpower to succeed but still coming up short.
或是想尋求毅力但未能如願的偷懶者