government
US /ˈɡʌvənmənt/
・UK /ˈgʌvənmənt/
A1 初級英檢初級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)政府；政體
The government is popular with the people because it lowered taxes
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)政體
The country operates under a democratic government.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)管治
The government's control over the economy is significant.
影片字幕
白宮誤發川普爆料戰爭真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- This is in a country where we had DOGE ripping apart the government last year.
這是在一個國家，去年我們有 DOGE 撕裂政府。
- This is in a country where we had DOGE ripping apart the government last year.
這是在一個國家，去年我們有 DOGE 撕裂政府。
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Number one, there's public posturing from both regimes, or our government and their regime.
第一點，雙方政權，也就是我們的政府和他們的政權，都在公開擺姿態。
- Number one, there's public posturing from both regimes, or our government and their regime.
第一點，雙方政權，也就是我們的政府和他們的政權，都在公開擺姿態。
【國外新聞】泰王任命「貝東塔」出任總理，成該國史上最年輕總理 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- In a ceremony on Sunday morning, Ms. Petongtan was given the royal command, confirming her endorsement as the head of the new Thai government and the order to form a cabinet of ministers.
在週日上午舉行的儀式上，佩通丹女士獲得了王室命令，確認她將成為泰國新政府的首腦，並下令組建部長內閣。
- Paetongtarn was given the royal command, confirming her endorsement as the head of the new Thai government, and
她說，她將以開放的心態履行職責，推動國家向前發展。
為什麼這些日本公司想在月球上製造氫氣？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- Earlier this year, the Japanese government launched a $6 billion-plus fund to boost private space ventures.
在太空探索方面，與其他嚴重依賴富裕階層的國家不同，日本採用的是公私合營的方式。
- Earlier this year, the Japanese government launched a $6 billion-plus fund to boost private space ventures.
今年早些時候，日本政府啟動了一個 60 多億美元的基金，以促進私人太空企業的發展。
【TaiwanPlus News】金門力促大陸允許遊客入境 (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- Now a delegation headed by officials from Jinmen's local government, with a whole load of representatives from tourism in tow, they're heading to Beijing.
現在，以金門地方政府官員為團長的代表團，帶著一大批旅遊部門的代表，正向北京進發。
- Now, a delegation headed by officials from Kinmen's local government, with a whole load of representatives from tourism in tow, they're heading to Beijing.
現在，以金門地方政府官員為團長的代表團，帶著一大批旅遊部門的代表，正向北京進發。
【國外新聞】印尼展開遷都工作，新首都為「努桑塔拉」（Nusantara）建築成本飆升 | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- Key government buildings are not finished and organizers had to cut the number of guests at the celebrations because there were not enough hotel rooms ready to house them.
關鍵的政府建築尚未完工，由於沒有足夠的酒店客房，組織者不得不減少參加慶祝活動的人數。
- DW's Ferdinand Himawan visited Nusantara on the island of Borneo to find out why the city is taking so long to build and how the government plans to finance the rest of the project.
DW 的費迪南德-希馬萬（Ferdinand Himawan）訪問了婆羅洲島上的努山塔拉（Nusantara），以瞭解這座城市為何需要如此長的時間才能建成，以及政府計劃如何為項目的其餘部分提供資金。
【BBC News】重量達 2492 公克！在波扎那發現歷史上第二大鑽石！ (World's second-largest diamond found in Botswana | BBC News)
- Botswana's government said it was the largest diamond ever discovered in the southern African state. Joining me now is our reporter, Ema McCarthy.
波扎那政府稱，這是這個南部非洲國家有史以來發現的最大鑽石。本臺記者埃瑪-麥卡錫（Ema McCarthy）現在加入我們的報道。
- Uh, Botswana's government said it was the largest diamond ever discovered in the southern African state.
波扎那政府稱，這是這個南部非洲國家有史以來發現的最大鑽石。本臺記者埃瑪-麥卡錫（Ema McCarthy）現在加入我們的報道。
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- So the EU has kept the government running in Ukraine.
因此，歐盟維持了烏克蘭政府的運作。
- So the EU has kept the government running in Ukraine.
他們不時對烏克蘭人發表種族滅絕言論，有時我們認為他們這次可能對頓巴斯感到滿意，但還會有下一次，依此類推。
