請輸入想查詢的單字或片語
govern
US /ˈgʌvərn/
・UK /ˈgʌvn/
B1 中級英檢中級
v.t.及物動詞管治；統治
The Queen of England doesn’t really govern the UK, parliament does
v.t.及物動詞控制
A president needs to govern his own emotions.
影片字幕
【BBC News】賀錦麗首次與競選副手華茲舉辦造勢會 (Harris and Walz hold first rally together as new Democratic ticket | BBC News)
- It's quite hard to gain that kind of traction with a guy who is a hunter, who has been in the military for 24 years, who really has had to govern a state where he's had to work with both sides of the aisle.
一個獵人，一個從軍24年的人，一個真正治理過一個州的人，一個必須與兩黨合作的人，很難獲得這樣的吸引力。
- It's quite hard to gain that kind of traction with a guy who is a hunter, who has been in the military for 24 years, who really has had to govern a state where he's had to work with both sides of the aisle.
他是個父親
【 DW新聞 】2022年世界將面臨哪些挑戰？ (What challenges can the world expect in 2022? | DW News)
- The Omicron variant will already determine success or failure his very ability to govern.
Omicron 變異株將會是蕭茲證明執政能力的第一道考驗。
- The Omicron variant will already determine success or failure, his very ability to govern.
蕭茲需要兌現他的政治承諾，帶領德國進行綠色經濟轉型，並在轉型的同時為德國創造財富。
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- And you really get a sense that Taiwan appreciates that, that they feel a bit more emboldened to stand up to China because they know not only the U.S., but many other democracy-loving countries around the world have a similar level of respect and support for Taiwan in its ability to self-govern, Yamiche.
你確實能感覺到臺灣對此表示讚賞，他們更有勇氣站出來對抗中國，因為他們知道不僅美國，世界上許多其他熱愛民主的國家也同樣尊重和支持臺灣的自治能力，亞米契。
- but many other democracy-loving countries around the world have a similar level of respect and support for Taiwan in its ability to self-govern, Yamiche.
但與美國不同的是，如果唐納德-特朗普贏得即將到來的總統大選，支持和反對他的人似乎都有一定程度的焦慮，但這裡的感覺是外交政策不會改變。
雷·達裡歐的成功原則 (30分鐘濃縮版)！ (Principles For Success by Ray Dalio (In 30 Minutes))
- Because I could see these events transpire in pretty much the same ways over and over, I could more clearly see the cause-effect relationships that govern their behaviors, which allowed me to develop better principles that I could express in both words and algorithms.
因為我可以看到這些事件以幾乎相同的方式一遍又一遍地發生，我可以更清楚地看到管理它們行為的因果關係，這使我能夠制定更好的、我可以用文字和算法來表達的原則。
- Because I could see these events transpire in pretty much the same ways over and over, I could more clearly see the cause-effect relationships that govern their behaviors, which allowed me to develop better principles that I could express in both words and algorithms.
這實質上是我們都面臨的選擇。
歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- a Constitution that guarantees that only those who are elected by the people may govern.
美國，作出決定，軍事 然後執行，而不是其他方式。
- who are elected by the people may govern.
賦予民間社會;從事 軍事促進專業精神和人
以色列與巴勒斯坦的衝突：Crash Course 世界歷史 223 (Conflict in Israel and Palestine: Crash Course World History 223)
- So shortly after the end of the war, the British established a colony in Palestine with the idea that they'd rule until the Palestinians were ready to govern themselves.
在期望得到猶太人的支持下，發布巴爾福宣言，承諾要
- with the idea that they'd rule until the Palestinians were ready to govern themselves,
想在該區執政直到巴勒斯坦人已準備好治理自己為止
瞭解這個道理，會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特-格林（中英字幕） (了解這個道理，會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林（中英字幕）)
- If you're aware of who you are, if you're aware of what you're good at, what you're not good at, if you're able to see how emotions kind of govern your life, if you can learn what your weaknesses are and how to control them, you can't ever get complete control, but awareness is almost enough.
如果你能意識到自己是誰，如果你能意識到自己擅長什麼，不擅長什麼，如果你能看到情緒是如何支配你的生活的，如果你能瞭解自己的弱點是什麼以及如何控制它們，你不可能完全控制自己，但意識幾乎就足夠了。
