govern
US /ˈgʌvərn/
・UK /ˈgʌvn/
B1 中級英檢中級
v.t.及物動詞管治；統治
The Queen of England doesn’t really govern the UK, parliament does
v.t.及物動詞控制
A president needs to govern his own emotions.
影片字幕
雷·達裡歐的成功原則 (30分鐘濃縮版)！ (Principles For Success by Ray Dalio (In 30 Minutes))
- Because I could see these events transpire in pretty much the same ways over and over, I could more clearly see the cause-effect relationships that govern their behaviors, which allowed me to develop better principles that I could express in both words and algorithms.
因為我可以看到這些事件以幾乎相同的方式一遍又一遍地發生，我可以更清楚地看到管理它們行為的因果關係，這使我能夠制定更好的、我可以用文字和算法來表達的原則。
- Because I could see these events transpire in pretty much the same ways over and over, I could more clearly see the cause-effect relationships that govern their behaviors, which allowed me to develop better principles that I could express in both words and algorithms.
這實質上是我們都面臨的選擇。
卡尼贏加拿大選舉！誓言「川普絕不會擊垮我們」| BBC News (Mark Carney wins Canada election with promise that ‘Trump will never break us’ | BBC News)
- If not, he'll have to rely on other parties to govern.
否則，他將不得不依靠其他黨派來執政。
- If not, he'll have to rely on other parties to govern.
我們將帶著這些故事進入議會。
德國外國人犯罪為何登上頭條？| DW 新聞 (Why foreigners make bigger crime headlines in Germany | DW News)
- So are there any rules that govern whether or when journalists are allowed to identify suspects?
那麼，是否有任何規則規定記者是否或何時可以指認嫌疑人？
- So are there any rules that govern whether or when journalists are allowed to identify suspects?
是的，德國新聞理事會編制了一份不具約束力的媒體法典，其中包含德國新聞媒體承諾遵守的新聞道德原則。
納粹種族滅絕之路！ (The Path to Nazi Genocide)
- could not effectively govern the nation.
都無法有效率的管理國家
- and without political consensus, successive governments could not effectively govern the nation.
當納粹黨的選情不樂觀時，他與某人做了個交易。在西元 1933 年 1 月，當昔日老將
賓州為何有些川普支持者也支持民主黨籍州長喬許·夏皮羅？ (Why Some Pennsylvania Trump Voters Also Support Democratic Gov. Josh Shapiro)
- Now, the difference between me and the president is he shows up in those areas, he talks a good game, and then when he gets to govern, he does the exact opposite.
現在，我和總統的區別在於，他在這些領域大展身手，說得頭頭是道，但當他開始執政時，他的所作所為卻完全相反。
- and then when he gets to govern, he does the exact opposite.
我已經僱傭了更多的警察。
川普會贏嗎？| The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- That is not a Something that you can distribute as spoils to your Political allies to govern in accordance with partisan interests, but rather a nonpartisan professionalized system designed to deliver government goods for all of us, right and they've really been Upfront about thinking that that norm is bad.
這不是一個你可以作為戰利品分給你的政治盟友，讓他們按照黨派利益進行治理的東西，而是一個非黨派的專業化系統，旨在為我們所有人提供政府產品，對吧，他們真的一直在直言不諱地認為這種規範是不好的。
- It's this notion that civil service should be a truly civil service, that is not something that you can distribute as spoils to your political allies to govern in accordance with partisan interests, but rather a nonpartisan, professionalized system designed to deliver government goods for all of us, right?
我覺得他不是不想這麼做，對吧？
數千人恐喪命！伊朗抗議者還有哪些選擇？| DW 新聞 (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- And if this is the way to govern by cracking down on civilians, this would be a system that is quite different from the one that started out a couple decades ago.
如果這是透過鎮壓平民來治理的方式，這將是一個與幾十年前剛開始時的體系截然不同的體系。
- if this is the way to govern by, uh, um, cracking down on civilians, um, this would be a system that is quite different from the one that, um, uh, it started out a couple decades ago.
憤怒。