go hand in hand
US /goʊ hænd ɪn hænd/
・UK /gəu ˈhænd ɪn ˈhænd/
B1 中級
idm.密切相關
Success and hard work often go hand in hand in life.
影片字幕
官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)
- Education and healing go hand in hand.
事實上 她常常變得更健康
- Education and healing go hand in hand.
我聽說還在設定日期 搜尋天空
為什麼矮個子男性活得更久！ (Why Short Men Live Longer!)
- The two go hand in hand, genetically. Scientists also found that the short guys were less likely
這兩者在基因上是並駕齊驅的。科學家還發現，矮個子不太可能
- The two go hand in hand, genetically speaking.
在其他動物物種中，例如小鼠、果蠅、線蟲——相同或非常相似的基因
醫學謎團：探究特定區域好發帕金森氏症的背後原因（What’s Causing the Parkinson’s Belt?）
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
一項在愛荷華州和北卡羅來納州進行的研究，發現帕金森氏症診斷與農藥使用之間有強烈的關聯。
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
但這個因素可能跟農村地區比較常見的情況有關。
色彩和諧！10分鐘畫出更好的畫 - 第5集 (Colour Harmony - 10 Minutes To Better Painting - Episode 5)
- These two things really go hand in hand, and I will do a future episode on values.
這兩件事其實是相輔相成的，我將在今後的節目中介紹價值觀。
- These two things really go hand in hand, and I will do a future episode on values.
第二點是邊緣，我們在本系列的第三集中談到了這一點。
日本滑雪勝地TOP 5！雪季必去夢幻雪場一次看！ (Top 5 SKI RESORTS in JAPAN for SNOW)
- Snow and Japan go hand in hand, much like milk and cookies.
雪與日本相得益彰，就像牛奶與餅乾。
- Snow and Japan go hand in hand, much like milk and cookies.
雪與日本相得益彰，就像牛奶與餅乾。
你現在就能修復你的DNA... (諾貝爾獎得主現身說法) feat. (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- And the more that we learn about the genetics of plants, and that's a whole separate area of research for sure, but, you know, it just, they kind of go hand in hand.
我們對植物遺傳學瞭解得越多，這肯定是一個完全獨立的研究領域，但你知道，這兩者是相輔相成的。
- but they kind of go hand in hand.
我們如何在人類身上做到這一點，這對我們有什麼幫助？
