fold
US /fold/
・UK /fəʊld/
B1 中級英檢中級多益
v.t.及物動詞折疊
Please fold this paper in half
n. (c.)可數名詞羊圈
The lamb joined her mother in the fold
v.t.及物動詞關比；倒閉
The restaurant will fold because there are so few customers
v.t.及物動詞抱胸
Some people fold their hands together when they pray
n. (c.)可數名詞信仰團體
Although he questioned their beliefs, he eventually came back to the fold
v.t.及物動詞可摺疊
The paper folds easily along the line.
n. (c.)可數名詞摺疊處
The map has a fold down the middle.
v.i.不及物動詞倒閉
The business folded after only six months.
v.t.及物動詞擁抱
She folded the child in her arms.
v.t.及物動詞拌入
Fold the flour into the mixture gently.
影片字幕
為什麼「AI」不能沒有臺灣？ (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- They are determined, whichever way possible, however long they have to wait, to bring Taiwan into the fold and be part of the People's Republic of China.
他們下定決心，不管用什麼方法，不管要等多久，都要讓臺灣加入中華人民共和國，成為中華人民共和國的一部分。
- They are determined, whichever way possible, however long they have to wait, to bring Taiwan into the fold and be part of the People's Republic of China.
他們下定決心，不管用什麼方法，不管要等多久，都要讓臺灣加入中華人民共和國，成為中華人民共和國的一部分。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and endeavoured to bring back, with a strict hand such as had been straying through imagination's boundless and trackless waste, into the safe fold of common sense, arraigned at my own bar, memory, having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments I had been cherishing since last night, of the general state of mind in which I had indulged for nearly a fortnight past: reason, having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how I had rejected the real and rabidly devoured the ideal: I pronounced judgment to this effect.
是的：這對我還有希望嗎？」
- and endeavoured to bring back, with a strict hand such as had been straying through imagination's boundless and trackless waste, into the safe fold of common sense, arraigned at my own bar, memory, having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments I had been cherishing since last night, of the general state of mind in which I had indulged for nearly a fortnight past: reason, having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how I had rejected the real and rabidly devoured the ideal: I pronounced judgment to this effect.
是的：這對我還有希望嗎？」
永不嫌小！巴塞隆納傢俱經銷商的中古世紀閣樓公寓，僅 34 平方米/366 平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- There is an IKEA sofa which can fold down and become a bed for guests.
這裡有一個宜家沙發，可以摺疊成床，供客人使用。
- There is an IKEA sofa which can fold out and became a bed for guests.
我在沙發周圍定製了一個木框，沙發右側有一個儲物櫃，可以放毯子和連接充電器。
【BBC新聞】AI 狂潮讓輝達成為全球最有價值的公司 (AI frenzy makes Nvidia the world's most valuable company | BBC News)
- Now, it's pretty remarkable for any company to grow 11-fold in two years, but when the starting point is already a very big company, it's an even more remarkable story.
現在，任何一家公司在兩年內增長 11 倍都是非常了不起的，但如果起點已經是一家非常大的公司，那就更了不起了。
- Now, it's pretty remarkable for any company to grow 11-fold in two years.
是以，在人工智能熱潮的推動下，公司盈利實現了顯著增長。
高蛋白粉過量會怎樣？科學解析蛋白質攝取的致命上限（How Much Protein Powder Would Kill You?）
- In a study of 9,226 South Koreans, the individuals with the highest daily protein intake had a 3.5-fold higher filtration in their kidneys, so over time, kidney failure could be imminent.
這會導致血管擴張，並增加你的血壓。
- the individuals with the highest daily protein intake had a 3.5-fold higher filtration in their kidneys,