fiscal
US /ˈfɪskəl/
・UK /ˈfɪskl/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞國庫的；財政的
The job itself didn't really interest me, but I accepted the position for fiscal reasons
影片字幕
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The One Big Beautiful Bill also helps get our fiscal house in order by carrying out the largest deficit reduction in nearly 30 years with $1.6 trillion in mandatory savings.
一個美麗的大法案》兌現了特朗普總統的承諾：不徵收小費稅（Uber 首席執行官今天對此表示讚賞）、不徵收加班稅、美國製造汽車減稅、為新生兒設立特朗普儲蓄賬戶，以及為我們了不起的老年人的社會保障福利大幅減稅。
- The One Big Beautiful Bill also helps get our fiscal house in order by carrying out the largest deficit reduction in nearly 30 years with $1.6 trillion in mandatory savings.
一個美麗的大法案》兌現了特朗普總統的承諾：不徵收小費稅（Uber 首席執行官今天對此表示讚賞）、不徵收加班稅、美國製造汽車減稅、為新生兒設立特朗普儲蓄賬戶，以及為我們了不起的老年人的社會保障福利大幅減稅。
美國國債何時會變成真正的問題？| WSJ (When Does US Debt Become Genuinely Bad? | WSJ)
- If this happened on a larger scale and interest rates really went up for everything, it could spiral into a fiscal crisis.
如果這種情況在更大範圍內發生，而且利率真的全面上調，那麼就可能演變成一場財政危機。
- You solve the fiscal problem, the spur economic growth.
解決財政問題，刺激經濟增長。
GAP 做到不可能的任務了嗎？！ (Has Gap Done The Impossible?)
- Gap beat Wall Street's earnings expectations in its fiscal first quarter of 2025.
Gap 2025 財年第一季度的盈利超出了華爾街的預期。
- Gap beat Wall Street's earnings expectations in its fiscal first quarter of 2025,
圍繞關稅潛在影響的消息使該公司股價暴跌。
長天期債券時代的終結！ (The End of the Long Bond Era)
- This year, given the degree of investors' concern over the fiscal outlook, 30-year yields were rising at times that rates on shorter maturities were actually falling.
今年，鑑於投資者對財政前景的擔憂程度，30 年期的收益率在上升，而較短期限的利率實際上在下降。
- This year, given the degree of investors' concern over the fiscal outlook, 30-year yields were rising at times that rates on shorter maturities were actually falling.
我們已經看到了很多波動，所以人們有些撓頭。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Many developing countries, especially in Africa, remain burdened by high and rising debt vulnerabilities, constrained fiscal space, and high cost of capital that limits their ability to invest in their people and their futures.
許多開發中國家，尤其是非洲國家，仍然揹負著沉重的債務負擔，而且債務脆弱性不斷上升，財政空間受限，資本成本高昂，限制了它們投資於本國人民和未來的能力。
- Many developing countries, especially in Africa, remain burdened by high and rising threat vulnerabilities, constrained fiscal space, and
在西班牙舉行的第四屆發展籌資會議發出了明確的資訊。