finnish
US /ˈfɪnɪʃ/
・UK /'fɪnɪʃ/
A1 初級
adj.形容詞芬蘭
The Finnish language is difficult, but the people in Finland speak it easily
影片字幕
臺灣廢棄UFO村之謎。 (Mystery of Taiwan's Abandoned UFO Village)
18:35
- They're both made by the same Finnish architect.
它們都是由同一位芬蘭建築師製作的。
5個孕期誤區被揭穿 (5 Pregnancy Myths Debunked)
04:11
- moms who ate chocolate also have happy babies. Their study of 300 Finnish women found those
母親生出來的都是開心的寶寶。此研究針對300名芬蘭的婦女，發現那些
偷吃也有科學依據？ (The Science of Cheating)
02:53
- And in 2014 a study involving over 7000 Finnish twins
而在 2014 年的一項研究找了 7000 位芬蘭雙胞胎，
網路安全遭受重大威脅 『心臟流血』漏洞可能讓你大量失血(Heartbleed bug makes personal information vulnerable)
01:48
- A Finnish online security firm and Google Security, who disclosed the threat, say the
發現此威脅的是一間位於芬蘭的網路安全公司和谷歌安全部門，他們表示
芬蘭女性上司的政府內部 - BBC News (Inside Finland’s female-led government - BBC News)
10:07
- I mean, in Finnish media, I think there's been some kind of comments around whether we all go to the sauna together because there's this old cliche about finished politics that the decisions are made in the sauna, something that had been heavily criticized in feminist circles.
我的意思是，在芬蘭媒體上，我認為有一些評論圍繞著我們是否都一起去三溫暖，因為有這種關於完成政治的老生常談，即決定是在三溫暖中做出的，這在女權主義圈子裡受到了嚴厲的責備。
- Right now you don't have ah, Sammy representative in Finnish government.
現在芬蘭政府裡沒有薩米的代表。
芬蘭很擅長疏遠社會，這一點很明顯 (Finland's great at social distancing, and it shows)
02:28
- But according to a Eurobarometer poll, 73% of Finnish respondents said they found the first waves confinement measures had been very or fairly easy to cope with.
但根據歐洲晴雨表的調查，73%的芬蘭受訪者表示，他們認為第一波禁閉措施非常或相當容易應付。
- Director of the Finnish Association for Mental Health, Christian Walbeck said many have enjoyed spending more time in nature.
芬蘭心理健康協會主任克里斯蒂安-沃爾貝克說，許多人都喜歡在大自然中度過更多的時間。
雙重國籍困境：家在哪裡？(第三文化小孩??) (Dual Citizenship Dilemma: Where Is Home?! (3rd Culture Kid??))
09:19
- But as some of you probably know my dad is Finnish and my mom is American. Now I spent pretty much all of my formative childhood in Finland.
但如同你們所知，我父親是芬蘭人，母親是美國人。現在我大部分的孩童性格形成時期都在芬蘭度過。
- I would say "Well... yeah, of course I'm American." That's just the most outer layer of it. I say I'm Finnish.
我會回答「嗯 ... 是啊，當然，我是美國人。」那只是大家所看到的最表層。我說我是芬蘭人。