exaggerating
US
・UK
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)正誇大地 ； 正誇張地 ； 正言過其實地
They were exaggerating when they said the mountain is hard to climb
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson's work, originally a prior piece covering the Kentucky Derby. In Gonzo Journalism, the end piece is equal parts objective as it is objective. The journalist is largely central to the story, exaggerating and melding the truth with their imagination and typically humor, as opposed to being a detached observer reporting facts alone. To paraphrase the
湯普森的作品，原本是之前報道肯塔基德比的作品。在 "岡諾新聞 "中，最終的作品既客觀又不失真實。記者在很大程度上是故事的核心，他們用自己的想象力和典型的幽默來誇大和融合事實，而不是作為一個獨立的觀察者來報道事實。套用
- The journalist is largely central to the story, exaggerating and melding the truth with their imagination and typically humor, as opposed to being a detached observer reporting facts alone.
歷史上沒人討論的十大驚人奇聞！ (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- Between World Wars I and II, Australians went to war with emus, which had been destroying crops at a time when wheat was in demand. When we say war, you might think we're exaggerating, but many of these farmers were former soldiers, and armed soldiers from the Royal Australian
在第一次和第二次世界大戰期間，澳大利亞人與鴯鶓開戰，因為在小麥需求旺盛的時候，鴯鶓毀壞了莊稼。當我們說戰爭時，你可能會認為我們在誇大其詞，但這些農民中的許多人都曾是軍人，而且還是澳洲皇家軍隊的武裝阿兵哥。
- When we say war, you might think we're exaggerating, but many of these farmers were former soldiers, and
他不僅是一位傑出的黑人武士，還是第一位有據可查的非日本裔武士。野信長死後，安介為他的兒子和繼任者織田信忠效力。
想要用英文說天氣有多熱，不要只會用 hot 了！讓加拿大人 Bob 教你怎麼用英文抱怨熱天（How to Describe HOT Weather in English!）
- But sometimes in English, when it's really hot, we'll say, "It's so hot, you could fry an egg on the sidewalk." Now, of course, we're exaggerating.
所以，我沒有人行道可以給你看，因為我住在鄉下，所以我得在這裡放一張人行道的照片。
- But sometimes in English, when it's really hot, we'll say, "It's so hot, you could fry an egg on the sidewalk." Now, of course, we're exaggerating.
所以，我沒有人行道可以給你看，因為我住在鄉下，所以我得在這裡放一張人行道的照片。
為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展？ (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- I'm not exaggerating when I say what China, the challenge that China is presenting the world, including the United States, is unprecedented.
我毫不誇張地說，中國給包括美國在內的世界帶來的挑戰是前所未有的。
- I'm not exaggerating when I say what China the challenge that China is presenting the world, including the United States, is unprecedented.
我們能夠說服美國，也許還能脅迫一下。
自己創業！- 6分鐘英語 (Working for yourself - 6 Minute English)
- She may have been exaggerating slightly, but she also said it was super scary.
她告訴BBC廣播4臺的節目《你和你的》她的感受... ...
- She may have been exaggerating slightly, but she also said it was super scary.
她告訴BBC廣播4臺的節目《你和你的》她的感受... ...
為什麼瑞士有這麼多億萬富翁？ (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- But we also are all interested that this is not exaggerating.
但我們也很感興趣，這並不是誇大其詞。
- but we also are all interested that this is not exaggerating.
那麼，瑞士的超級富豪群體對該國其他地區以及整體社會凝聚力意味著什麼？
愛因斯坦與狹義相對論！ (Einstein and The Special Theory of Relativity)
- couldn't figure out how anything could move… Now before you complain that I'm exaggerating,
在你抱怨我誇大其詞之前......在你抱怨我誇大其詞之前。
- Now, before you complain that I'm exaggerating, check out this cat: you can clearly see that the cat is moving away from Einstein at a constant velocity.
看看這隻貓!你可以清楚地看到這隻貓正在遠離愛因斯坦，以一個