escalator
US /ˈɛskəˌletɚ/
・UK /ˈeskəleɪtə(r)/
C1 高級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)自動升降扶梯
Use the escalator to get to the second floor
v.i.不及物動詞（比喻）增加；上升
The company uses the term 'escalator' to describe the rapid increase in project costs.
影片字幕
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Lower numbered gates in concourse E are to the south or to the right as you come up the escalator from the plane train, higher numbered gates are to the north or to the left, and gates E14 through E18 are past the food court straight ahead.
從飛機列車扶梯上來後，E 大廳編號較低的登機口在南側或右側，編號較高的登機口在北側或左側，而 E14 至 E18 登機口則在美食廣場的正前方。
- Lower-numbered gates in Concourse E are to the south or to the right as you come up the escalator from the plane train.
另外兩個登機口，即 F12 和 F14，位於飛機列車上來後的左側。
帶你遊覽日本第一高樓阿倍野HARUKAS (Tallest Skyscraper in Japan - Osaka Abeno Harukas 300 Observatory)
- Once you're done with the observatory floor, it's down the escalator to the shop floor.
一旦你參觀完觀景台，就可以乘扶梯前往商店樓層。
- And then once you're done with the observatory floor, it's down the escalator to the shop floor.
在商店裡，你可以買到您想要的所有阿倍野熊商品，也許還有一些你之前甚至沒有想過的，但現在你在這裡就想要了。
準備出國去了嗎？！這些機場相關英文你一定要學會！ (All of the English vocabulary you need to know at the Airport✈️)
- I have finally reached the A Gates and now I have to go up the escalator one more time.
我終於到達了 A 區大門，現在我必須再上一次自動扶梯。
- and now I have to go up the escalator one more time.
是以，我想和大家談談今天的贊助商 Nord VPN。
臺灣旅遊祕訣大公開！ (Taiwan Travel Tips)
- We're racing up this escalator.
那麼我在這裡按20。
- We're racing up this escalator.
我們正在加速這個自動扶梯。
全球信用卡風暴：為什麼越來越多人陷入卡債陷阱？（The credit card crisis）
- Think about it as walking up the down escalator.
你可以把它想像成走在一個向下移動的電扶梯上。
- But the escalator is pulling you down at the same time.
但電扶梯同時也在把你往下拉。
【看動畫學英文】《飛天小女警》小女警們不打擊犯罪，變成跑去逛購物中心的辣妹了！ (The Powerpuff Girls 1998: Powerpuff Teenagers At The Mall Clip)
- How about you, Blossom, wanna take a ride on Butch's Escalator?
我們乘坐的是從第一層上去的。
- How about you, Blossom, wanna take a ride on Butch's Escalator?
是的，我只是在裡面裝了一個 MP3 播放器。
Ozzy Man 評論：期望值 vs 現實 #2！ (Ozzy Man Reviews: Expectations vs Reality #2)
- Me Ok yeah nah he's done He's going home Big hoppy hop followed by a roly poly Wowee We all wanna tie our shoelaces like this guy We do Realistically This is most of us Our shoelaces are on fire Well we're oblivious Absolutely oblivious Look at this cheeky Adonis I wanna make it clear He climbed a ladder while doing 360s In ripped jeans Woah Now he's playing hacky sack Ho ho ho The ball is on his nose Fair dinkum He's like a seal Whenever us normal unenhanced individuals Do ladder tricks It goes like this Yeah We end up concussed Oh ziplining to the nearest supermarket Easy peasy We can all do that From one average bastard To me fanbase of average bastards I reckon we can all Oh no This is us isn't it We're both people simultaneously We're the bloke who is stuck And we're also the bloke who got stuck Trying to save the bloke Who is stuck Come on Be a hero Big push 3 2 1 Awwww Shit Cue the song that we're on a road to nowhere Or a zipline To nowhere Ah yes Harness the power of umbrella Give him a puuuuuuuuuuuuuuuu Nah Fucked it This fella is practicing breakdancing In front of a decrepit building He keeps spinning and spinning He's like a perpetual fuckin' motion machine He could power a whole city He is a renewable source of clean energy Oh meanwhile this guy is like All of the greenhouse gases When you see something like Over the back putting wizardry in golf Naturally a mere mortal will want to do something similar Instead you fall on your ass And end up in a river Don't try that at home Or anywhere Overall we can dream And think we're like this slick cool Wedgie-less guy Who has no time to wait for an escalator To transport him to the bottom I descend on my terms But in reality we're all just this drunk bloke Walking in the wrong direction And that's okay Cause he'll get there In the end He'll get there
我們都想像這傢伙一樣繫鞋帶 我們確實這麼做了 現實中，我們大多數人的鞋帶都著火了 我們視而不見，絕對視而不見 看看這個厚臉皮的阿多尼斯，我想說清楚 他穿著破牛仔褲，一邊做360度旋轉一邊爬梯子 哇哦，現在他在玩黑客麻袋 吼吼，球在他鼻子上他就像個海豹 每當我們這些普通人在梯子上玩花樣的時候 就會這樣 是啊，我們最後會腦震盪 哦，拉鍊拉到最近的超市 小菜一碟，我們都能做到 從一個普通混蛋到我的普通混蛋粉絲團 我想我們都能做到 哦，不，這就是我們，不是嗎？我們也是被卡住的人 我們也是被卡住的人 我們也是被卡住
- Overall, we can dream and think we're like this slick, cool, wedgieless guy who has no time to wait for an escalator to transport him to the bottom.
跟著BBC一起看新聞標題學英文：以色列—加薩戰爭發生一個月後的現況 (Israel-Gaza war: a month on: BBC News Review)
- You might know that thing in a shopping centre, the moving stairs that take you from one level to another. That's an escalator.
你可能知道購物中心裡的那個東西、從一層到另一層的移動樓梯，那是手扶梯。
- the moving stairs that take you from one level to another. That's an escalator.
從一層到另一層的移動樓梯。那是自動扶梯。
