Name: 華盛頓特區史密森尼美國曆史博物館的 18 個看點 (18 Things to See at the Smithsonian Museum of American History in Washington DC)
Uploaded: 2025-08-12T17:56:15.000Z
Duration: 16 min 5 s

Okay, we're finally at the Smithsonian American History Museum, but it's already like almost two o'clock, so we only have like a few more hours.

好了，我們終於到了史密森美國曆史博物館 但已經快兩點了 所以我們只有幾個小時的時間了

情態助動詞 A2

Three hours is a pretty long time, but yeah, it's free, so we could just walk in and not have to wait in line for anything and pay because it's free!

三個小時是挺長的，不過是免費的，所以我們可以直接進去，不用排隊，也不用付錢，因為是免費的！

I've got my map, so I'll go to the third floor.

There's a lot to explore here, so some things I want to check out.

這裡有很多值得探索的地方，所以有些東西我想去看看。

What I want Kenny to check out as well is Dorothy's ruby slippers.

我還想讓肯尼看看多蘿西的紅寶石鞋。

Lots of things to check out, so we're gonna go.

有很多東西要檢查，所以我們要走了。

This is something interesting to look at, is the Thomas Jefferson desk, like the original.

這是托馬斯-傑斐遜的辦公桌，與原版一樣，很有意思。

On this desk, Thomas Jefferson wrote the first draft of the Declaration of Independence in

在這張桌子上，托馬斯-傑斐遜寫下了《獨立宣言》的初稿。

So this is like what they used back in the day to advertise.

所以，這就像他們當年用來做廣告的東西。

I like the cards, and look at this huge ass tobacco roll right here.

我喜歡這些卡片，看看這個巨大的菸草卷。

Look at that spider thing, it's so creepy.

看看那蜘蛛，真讓人毛骨悚然。

Women are too pure for the dirty pool of politics, but the answer?

對於骯髒的政治來說，女性太純潔了，但答案是什麼呢？

If the pool is dirty, the time has come to clean it.

Women have had long experience cleaning up after men.

長期以來，女性都有為男性打掃衛生的經驗。

我當時想，我在這裡能做什麼？

This is definitely something you have to see when you come here.

這絕對是你來這裡必須要看的東西。

When you come up the escalator, it's like right there, right in front of you.

當你從自動扶梯上來時，它就好像就在那裡，就在你面前。

But I actually like this section a lot, this entertainment section.

但實際上，我很喜歡這個版塊，這個娛樂版塊。

I love how they did this display of like, you know, all the iconic moments in U.S. history.

我喜歡他們展示美國曆史上所有標誌性時刻的方式。

Another thing to look at is R2-D2 and C-3PO costumes from Return of the Jedi 1983.

另一個值得一看的是 1983 年《絕地歸來》中 R2-D2 和 C-3PO 的服裝。

So if you're a Star Wars fan, come look at this.

所以，如果你是星戰迷，快來看看吧。

If you like Ellie Wong, you can look at her dress when she was pregnant that she wore on her comedy show.

如果你喜歡王愛麗，可以看看她懷孕時在喜劇節目上穿的衣服。

A lot of people wore this as a Halloween costume.

很多人把它當作萬聖節服裝來穿。

It was a really tight black dress and they just put a baby bump to be Ellie Wong for Halloween.

那是一件非常緊身的黑色連衣裙，他們只是在萬聖節的時候把一個嬰兒凸起放進了艾麗-王的衣服裡。

This is Christy Yamaguchi's ice skates from 1992.

這是 1992 年克里斯蒂-山口茜的溜冰鞋。

Yeah, we used to have to do that in school because that was a style in the early 90s.

是啊，我們以前在學校也得這麼做，因為那是 90 年代初的一種風格。

But she was the first Asian American woman to win an Olympic gold medal in figure skating.

但她是第一位獲得花樣滑冰奧運金牌的亞裔美國女性。

And her grandparents were actually held in the incarceration camp during World War II.

實際上，她的祖父母在二戰期間曾被關押在監禁營。

If you like Xena, Warrior Princess, they have her costume here.

如果您喜歡 "勇士公主 "謝娜，這裡有她的服裝。

They also have Mr. Rogers' sweater and shoes.

他們還有羅傑斯先生的毛衣和鞋子。

This is a really cool section because they have all the dresses.

這是一個非常酷的區域，因為這裡有所有的裙子。

The iconic dresses that the first ladies wore.

第一夫人們穿著的標誌性禮服。

She said she preferred simple outfits because she was a traveler.

她說她喜歡簡單的服裝，因為她是一個旅行者。

他們就是在這個時候做了提臀手術。

Yeah, it's interesting how they used to do that back then.

是啊，當時他們是怎麼做的，真有意思。

Oh, so she wore this at the 1957 state dinner.

哦，原來她在 1957 年的國宴上穿的是這件衣服。

字幕列表影片播放

華盛頓特區史密森尼美國曆史博物館的 18 個看點 (18 Things to See at the Smithsonian Museum of American History in Washington DC)

stuff

iconic

basically

campaign