escalation
US /ˌeskə'leɪʃn/
・UK /ˌeskə'leɪʃn/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)擴大 ； 增加
The heat caused an escalation of sickness with more people sick daily
影片字幕
【CNN10】以色列遭遇重大飛彈攻擊、高科技水路飛行船問世 | 2024 年 10 月 2 日 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
- It's a major attack, Dana, and it's an escalation.
襲擊發生時，CNN 正在以色列實地採訪。
- It's a major attack, Dana, and it's an escalation.
我們親眼所見的是來自伊朗的重大攻擊。
伊朗反擊美以攻擊！怒炸美軍波斯灣區基地 | DW 新聞 (Iran retaliates US, Israel attack with strikes on US bases across the Gulf region | DW News)
- People was not sure because with this escalation that we see between these two countries, I don't think many people expected that Iran will directly strike Abu Dhabi.
由於這兩個國家之間的升級，大家都不確定，我不認為很多人預期伊朗會直接攻擊阿布達比。
- People were not sure because with this escalation that we see between these two countries, I don't think many people expected that Iran will directly strike Abu Dhabi.
他們一直威脅說，如果發生軍事對抗，以色列或我們直接對抗，他們將會報復，而且波斯灣國家所有美軍基地都將成為合法目標。
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- A few months ago I had lunch with a guy who teaches use of force classes to police agencies across the country and he said one thing he's found in the last 10 or 15 years that he finds really disturbing is that a lot of these courses not the ones he teaches but that he's observed they don't talk so much there's very little emphasis on de-escalation now.
更有效率的警務方法
- A few months ago I had lunch with a guy who teaches use of force classes to police agencies across the country and he said one thing he's found in the last 10 or 15 years that he finds really disturbing is that a lot of these courses not the ones he teaches but that he's observed they don't talk so much there's very little emphasis on de-escalation now.
更有效率的警務方法
金價持續瘋狂上漲，這說明了什麼？ (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- A potential escalation of US-China trade tensions could threaten already weak Chinese growth and upend global markets.
中美貿易緊張局勢的潛在升級可能會威脅到本已疲軟的中國經濟增長，並顛覆全球市場。
- A potential escalation of US-China trade tensions could threaten already weak Chinese growth and upend global markets.
中美貿易緊張局勢的潛在升級可能會威脅到本已疲軟的中國經濟增長，並顛覆全球市場。
伊朗空襲以色列，兩國是否會開戰、以色列會進行什麼後續行動？ (Israel will respond to Iran attacks, Israeli official says)
- But you can bet that Secretary of Defense Lloyd Austin also raising the same point that President Biden did to Prime Minister Netanyahu, which is that the US does not want to see further escalation beyond what is already happening.
但你可以打賭，國防部長勞埃德·奧斯汀也向內塔尼亞胡總理提出了與拜登總統相同的觀點，即美國不希望看到局勢進一步升級。
- does not want to see further escalation beyond what has already happened.
一名以色列官員告訴我，以色列將做出回應，但該會議並未就回應的時間或回應的規模做出最終決定。
世界上最年輕的億萬富翁！這位25歲的大學輟學生白手起家創造市值73億美元的公司！ (The New Youngest Self-Made Billionaire In The World Is A 25-Year-Old College Dropout | Forbes)
- And there's incredible potential for AI and machine learning to actually analyze as many of the cases possible automatically before needing escalation.
人工智能和機器學習具有不可思議的潛力，可以在需要升級之前自動分析盡可能多的病例。
- And there's incredible potential for AI and machine learning to actually analyze as many of the cases as possible automatically before needing escalation to a doctor so that doctor can spend their time on cases with anomalies or erratic data or whatnot.
非常聰明的人很多，但是他們專注於遙遠的未來，這幾乎沒有幫助，有很多人專注於當我們擁有 AGI 時會發生什麼，或者未來兩三年後會發生什麼。
英國工黨黨魁施泰默：英冀與歐洲深化關係 同時應對伊朗戰事！ (UK will seek closer ties with Europe amid Iran war, Starmer says)
- And the most effective way we can support the cost of living in Britain is to push for de-escalation in the Middle East and a reopening of the Strait of Hormuz, which is such a vital route for energy.
而我們能支持英國生活成本最有效的方式，就是推動中東局勢降級，並重新開放荷姆茲海峽，這條對能源至關重要的航道。
- And the most effective way we can support the cost of living in Britain is to push for de-escalation in the Middle East and a reopening of the Strait of Hormuz, which is such a vital route for energy.
而我們能支持英國生活成本最有效的方式，就是推動中東局勢降級，並重新開放荷姆茲海峽，這條對能源至關重要的航道。