economic downturn
US /ˌɛkəˈnɑmɪk ˈdaʊnˌtə:n/
・UK /ˌɪkəˈnɔmik ˈdaʊnˌtɜ:n/
B1 中級
n.名詞經濟衰退
The economic downturn led to widespread job losses.
影片字幕
你也「安靜離職」了嗎?安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎?(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
08:32

- That's despite the looming risk of a recession; economic downturn could make quiet quitting a short lived trend.
儘管經濟衰退的風險迫在眉睫。經濟低迷可能使安靜離職成為一種短暫的趨勢。
德國平價超市 ALDI 為何成為美國增長最快的超市? (Why Aldi Is America’s Fastest Growing Grocery Store | WSJ The Economics Of)
06:03

- And when an economic downturn hits, it thrives.
當經濟下滑時,它蓬勃發展。
去增長。是時候用更少的錢過更好的生活了嗎?| CNBC解讀 (Degrowth: Is it time to live better with less? | CNBC Explains)
06:36

- The spread of Covid last year coincided with the worst economic downturn since the Great Depression of the 1930s.
去年Covid的傳播恰好與1930年代大蕭條以來最嚴重的經濟衰退相吻合。
中國房地產巨頭恆大有一個巨大的債務問題--這就是你應該關心的原因 (Chinese property giant Evergrande has a huge debt problem – here's why you should care)
08:59

- If the talk of a potential economic downturn triggered by a housing bubble sounds familiar,
如果關於由房地產保麗龍引發的潛在經濟衰退的談論聽起來很熟悉。
看外媒為何稱「臺灣大選關乎世界」 (Why Taiwan’s election matters to the world)
10:34

- But Taiwan's economy suffered from a global economic downturn during the KMT's eight years in power and many voters felt the close ties with Beijing benefited businesses more than ordinary people.
但台灣經濟在國民黨執政八年期間遭受了全球經濟衰退的影響,許多選民認為與北京的密切關係對企業的好處多於一般民眾。
全球芯片短缺:微芯片如何成為世界上最珍貴的資源之一? (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
13:13

- And all these purchases are driving up the demand for chips at the beginning of pandemic with estimated an economic downturn, industries such as the automakers they slashed the chip purchases.
而所有這些採購都推動了芯片的需求,在大流行之初,隨著估計經濟的不景氣,汽車製造商等行業他們削減了芯片的採購。
為什麼我們應該為高成就者感到難過 (Why we should feel sorry for High Achievers)
05:11

- They have won an international prize, but they are likely to feel hollow in the days and years that follow as they confuse, diddly recognize that every possible achievement has been gained, but none of it has somehow been sufficient to quell the pain and restlessness within it can be counted as close to good fortune if high achievers stumble and fail somewhere along their journey if they are tripped up by an unexpected bankruptcy scandal or economic downturn.
他們贏得了國際大獎,但在接下來的日子裡,他們很可能會感到空虛,因為他們迷惑不解,diddly認識到,每一個可能的成就都已經獲得,但都沒有以某種方式足以平息內心的痛苦和不安。如果高成就者在他們的旅程中的某個地方被意外的破產醜聞或經濟衰退絆倒,那麼可以算作接近於好運的結果。
史上最大規模自戀研究:老一輩比千禧世代更玻璃心?! (Boomers are more sensitive than millennials, according to the largest ever study on narcissism)
03:30

- Then the 2008 recession hit, which was the worst economic downturn since the Depression.
接著 2008 年的經濟衰退來襲,這是自大蕭條以來最嚴重的經濟低迷。
外國品牌在中國的終結? (The end of foreign brands in China?)
09:25

- I think it is true that people don't really want to pay a lot of premium in economic downturn, but the middle-class consumers also don't want to sacrifice on quality and food safety.
我認為,在經濟不景氣的情況下,人們確實不願意支付高昂的溢價,但中產階級消費者也不願意犧牲品質和食品安全。
拉爾斯-莫拉維訪談錄:"特斯拉未來工程內幕 (Lars Moravy Interview: “Inside Tesla’s Engineering Future)
46:18

- But actually what happened, um, in, in late 2009 was, you know, there was about a year after the economic downturn, all of our projects were getting cut and like, you know, pay was cut, hours were cut.
但實際上,在 2009 年底發生的事情是,你知道,在經濟衰退後的一年左右,我們所有的項目都被削減了,比如,你知道,工資被削減了,工時被削減了。