earthquake
US /ˈɜ:rθkweɪk/
・UK /ˈɜ:θkweɪk/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)地震
The earthquake shook the buildings
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)餘震
After the main earthquake, there were several smaller earthquakes.
影片字幕
每日簡易英文會話 0023 -- 3分鐘英文教學：那些可憐的孩子們。 (Daily Easy English Expression 0023 -- 3 Minute English Lesson: Those poor children.)
- So if there's a war or an earthquake or a storm, some sort of tragedy, where people or children or animals become victims and they're helpless, we can say, we can use the word poor.
是以，如果發生戰爭、地震或風暴等悲劇，人們、兒童或動物成為受害者，他們束手無策，我們就可以說，我們可以用 "窮人 "這個詞。
- Oh, it's terrible." So if there's a war, or an earthquake, or a storm, some sort of tragedy where people, or children, or animals become victims and they're helpless, we can say we can use the word poor.
所以要注意發音。
萬一不幸發生爆炸事件，該如何逃生自救呢？ (How to Survive a Building Explosion)
- In 2020, Samah Hadid compared the building explosion she survived to an earthquake.
在 2020 年，Samah Hadid將她所倖逃脫的建築爆炸比作地震。
- she survived to an earthquake.
她在地震中倖存了下來。
到底是什麼樣的建築物在土、敘強震中如此不堪一擊？ (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)
- So what is it about these buildings that has made this earthquake even more devastating?
那麼，這些建築物到底出了什麼問題讓這次的地震比以往都更加極其嚴重呢？
- When the friction builds up, a powerful earthquake is eventually released.
當摩擦力積累到一定程度時，最終會釋放出強烈的地震。
土敘強震背後的成因 (The Science Behind the Massive Turkey-Syria Earthquakes | WSJ
- This region certainly hasn't seen an earthquake this size in centuries.
這個地區已經好幾個世紀沒有經歷過如此規模的地震了。
- hasn't seen an earthquake this size in centuries.
幾個世紀以來，沒有發生過這麼大的地震。
相較其他國家，東京如何成功做到「防震」？(How Tokyo Made Itself Earthquake-Proof)
- Earlier this year, a 7.8 magnitude earthquake hit turkey in Syria.
如果你想知道這是否某種程度上是埃爾多安的錯，基本上是的，但這次也有一點點的不是。
- It does admittedly make sense that these countries weren't totally prepared for an earthquake like this.
誠然，這些國家並沒有為這樣的地震做好充分準備，這確實是有道理的。
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- A recent earthquake briefly stopped production, prompting a number of questions about what a prolonged shutdown could do to the world's supply of chips.
最近的一場地震導致生產短暫停止，引發了一系列關於長期停產會對全球晶片供應產生什麼影響的問題。
【即時新聞】日本發生 7.1 級地震後發出警告 ('Megaquake' explained: Japan issues warning after 7.1-magnitude earthquake)
- A first-of-its-kind warning across Japan Thursday for a long-feared mega-quake, following a powerful 7.1-magnitude earthquake that rocked the country's southern coast.
繼日本南部海岸發生 7.1 級強烈地震之後，日本全國各地週四首次就擔心已久的特大地震發出警告。
- A first-of-its-kind warning across Japan Thursday for a long-feared megaquake, following a powerful 7.1-magnitude earthquake that rocked the country's southern coast.
繼日本南部海岸發生 7.1 級強烈地震之後，日本全國各地週四首次就擔心已久的特大地震發出警告。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- Le Pen, her 28-year-old protégé Jordan Bardella who's hoping to be France's next prime minister. Results show their party on the left has won over a third of all votes cast. A stunning result for an anti-immigrant, euro-skeptic, populist platform. A political earthquake in the making? Perhaps. This evening Le Pen told the country it had no reason to fear a government led by the national rally.
勒龐，她 28 歲的門徒喬丹-巴爾德拉（Jordan Bardella），有望成為法國下一任總理。選舉結果顯示，他們所在的左翼政黨贏得了超過三分之一的選票。對於一個反移民、懷疑歐元、民粹主義的政黨來說，這是一個驚人的結果。一場政治地震正在醞釀之中？也許吧。今天晚上，勒龐告訴全國人民，沒有理由害怕一個由全國集會黨上司的政府。
- A political earthquake in the making?
