drawn-out
US
・UK
A1 初級
phr.片語曠日持久的
phr.片語曠日持久的
影片字幕
柴克·艾弗隆重溫《歌舞青春》、《惡鄰纏身》、《大娛樂家》等經典電影！ (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
- Shawn Durkin, the director of this movie, was, had a very carefully drawn-out plan for the execution of this film and of course, on purpose, put this scene probably very much last stop in the film.
這部電影的導演肖恩-杜金（Shawn Durkin）在執行這部電影時有一個非常周密的計劃，當然，他是故意把這個場景放在電影的最後一站。
- Sean Durkin, the director of this movie, had a very carefully drawn out plan for the execution of this film and, of course, on purpose put this scene probably very much last stop in the film,
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- So it's these long, drawn-out hemp fiber texture strokes, little horizontal dots for trees, maybe some verticals, some sharp lines for grasses.
但這些唐風很難理解，他怎麼辦呢？
- So it's these long, drawn-out hemp fiber texture strokes, little horizontal dots for trees, maybe some verticals, some sharp lines for grasses, and that's about it.
是以，這些麻纖維紋理筆觸拖得很長，小橫點代表樹木，也許還有一些豎線，一些鋒利的線條代表草，僅此而已。
俄羅斯協助伊朗鎖定美軍！消息人士透露 (Russia is helping Iran target US military: Sources)
- We're waiting to see if that timeline could be drawn out a bit.
我們正等著看這個時間表是否會稍微拉長。
- We're waiting to see if that timeline could be drawn out a bit if more countries like Russia are drawn in.
如果有更多像俄羅斯這樣的國家捲入，我們會持續關注。
直播驚見15個魔術師失誤糗態！太尷尬了吧！ (Top 15 Magician FAILS Caught on Live TV)
- The drawn out, heavily edited sequence allows viewers to scrutinize small jump cuts, glaring daylight changes and questionable camera angles.
冗長、經過大量剪輯的序列，讓觀眾仔細檢查微小的跳躍剪輯、明顯的日光變化和可疑的攝影機角度。
- The drawn-out, heavily edited sequence allows viewers to scrutinize small jump cuts, glaring daylight changes, and
他將其拋向空中，向你展示兔子並未藏在裡面。
麥可·奧赫現身回應《攻其不備》讓大眾對他產生的誤解 (Michael Oher On What 'The Blind Side' Got Wrong About Him | The Jim Rome Show)
- Number one that you were this kind of shy wallflower that you were timid and you had to be kind of like drawn out of your shell.
首先，人們可能認為你是一個害羞的人，膽怯的人，需要被引導出來才能敞開心扉。
- and you had to be kind of, like, drawn out of your shell when in reality you were a workaholic, you were hyper-organized,
對我來說，我希望向之後的年輕人們展示「你應該因為你的努力獲得一些讚譽。你可以完成它，這才是目標。」的精神。
電腦科學教授揭密！程式設計沒那麼難？Rust真的這麼神？不愛數學也能寫程式？程式語言大比拚！｜名人專業問答｜GQ Taiwan (電腦科學教授解答程式設計問題！vibe coding根本沒那麼神？到底是有多推Rust？討厭數學也能寫程式？程式語言之間有何不同？｜名人專業問答｜GQ Taiwan)
- This stage, what I've just drawn out, that is called lexing or tokenizing because the things that you see in this list on the right are the tokens.
我們會從第一頁開始，然後翻到第二頁。
- This stage, what I've just drawn out, that is called lexing or tokenizing, because the things that you see in this list on the right are the tokens.
這個階段，我剛才畫出來的，叫做 lexing 或 tokenizing，因為你在右邊這個列表裡看到的都是 tokens。