displacement
US /dɪsˈplesmənt/
・UK /dɪsˈpleɪsmənt/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞引擎馬力
The displacement of this engine is two litres
n. (u.)不可數名詞取代
The displacement of workers with new ones helps the company
影片字幕
5款比經典跑車還快的家庭用車！ (5 Family Cars FASTER Than Iconic Sports Cars)
- I still love the sound of a big block engine, but you can't deny how awesome these small displacement turbocharged three pot engines are.
我還是喜歡大排量發動機的聲音，但你不能否認這些小排量渦輪增壓三缸發動機有多棒。
- but you can't deny how awesome these small-displacement turbocharged three-pot engines are.
我想說的是，同樣道理，幾十年前的傳奇跑車也比現在的一些跑車要好。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Technological shifts, especially in the artificial intelligence and digital finance, offer tremendous potential but also demand robust governance and coordinated action to harness the opportunities, mitigate the risks such as job displacement, and bridge digital divide towards inclusive growth.
技術變革，尤其是人工智能和數字金融領域的技術變革，提供了巨大的潛力，但也需要強有力的治理和協調行動，以利用機遇，降低風險（如工作崗位轉移），彌合數字鴻溝，實現包容性增長。
- Technological shifts, especially in the artificial intelligence and digital finance, offer tremendous potential but also demand robust governance and coordinated action to harness the opportunities, mitigate risks such as job displacement, and
這一資訊與甘地的以下觀點不謀而合。
如何「正確」硬舉？feat. Ed Coan & Dr. Stuart McGill 傳奇指導！ (How To CORRECTLY Deadlift (Ft. Ed Coan & Dr. Stuart McGill))
- If you were to set up with the bar a few inches away from the shins, you lose the desired midfoot alignment and create more horizontal displacement to complete the lift.
如果您將橫杆設置在距離脛骨幾英寸遠的位置，就會失去所需的中足對齊，併產生更大的水準位移來完成舉重。
- If you were to set up with the bar a few inches away from the shins, you lose the desired midfoot alignment and create more horizontal displacement to complete the lift.
完成起始姿勢和諧三重奏的最後一個技術支柱是將橫杆對準三角肌後側，這基本上就是低杆後蹲時橫杆的位置。
為何以色列想併吞10%的黎巴嫩？ (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- which collectively represents the largest forced displacement of people in Lebanon's entire modern history that is affecting roughly 1 in 6 people in the whole country.
這加起來相當於黎巴嫩現代史上最大規模的強制遷徙，影響了全國約六分之一的人口。
- and which collectively represents the largest forced displacement of people in Lebanon's entire modern history that is affecting roughly 1 in 6 people in the whole country.
這加起來相當於黎巴嫩現代史上最大規模的強制遷徙，影響了全國約六分之一的人口。
加薩將由誰接手？埃及外長揭曉「候選人名單」！— DW新聞 (We have prepared a 'list of candidates' to run Gaza — Egypt's Foreign Minister Abdelatty | DW News)
- You know, let's talk about your concerns as well as your hopes, because there you have previously been concerned about forced displacement of Gazans amid the Israel-Hamas war.
我們希望如此。
- You know, let's talk about your concerns as well as your hopes because you have previously been concerned about forced displacement of Gazans amid the Israel Hamas war.
好的....
以色列宣佈開放加薩拉法口岸的背後是什麼？| DW 新聞 (What’s behind Israel’s announcement on opening Gaza's Rafah crossing? | DW News)
- Uh, mind you that the Egyptians, uh, are very worried about some kind of Palestinian exodus, uh, being some kind some part of some, uh, Palestinian displacement scheme or, or, or, maybe we say, ethnic cleansing of the Gaza Strip.
這份聲明大致內容是，引述協議，並遵照政治層級的訓示，拉法邊境口岸將在未來幾天開放。
- Mind you that the Egyptians are very worried about some kind of Palestinian exodus being some kind of some part of some Palestinian displacement scheme or ethnic cleansing of the Gaza Strips.
請注意，埃及人非常擔心某種形式的巴勒斯坦人逃離，這可能是一種巴勒斯坦人流離失所的計畫，或是對加薩走廊的種族清洗。
「何時才會真正停止船隻？」| BBC 提問時間 ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- Around the world, there are about 100 million people living in displacement.
全世界大約有 1 億人流離失所。
- If you have safe and legal routes, so if anyone that wants to come to this country can come to this country, around the world there are about 100 million people living in displacement, internally or externally.
所以你必須要有控制，然後選擇你想讓誰來到這個國家。