diplomacy
US /dɪˈploməsi/
・UK /dɪˈpləʊməsi/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞外交
He discussed the sensitive issue between the two sides with great diplomacy
n. (u.)不可數名詞外交
Diplomacy is often used to resolve international conflicts peacefully.
n. (u.)不可數名詞手腕
It requires diplomacy to deal with such a sensitive issue.
影片字幕
川普「哇！」對伊朗的髒話威脅讓CNN評論員傻眼！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- I mean, with diplomacy with Iran, a lot of it is secret back channel because they publicly posture, we publicly posture, makes it very hard to actually, I think, achieve what he's trying to achieve there.
非常認同這個目標。
- I mean, with diplomacy with Iran, a lot of it is secret back channel because they publicly posture, we publicly posture, makes it very hard to actually, I think, achieve what he's trying to achieve there.
非常認同這個目標。
首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- That's diplomacy.
我認為我應該。
- THAT'S DIPLOMACY.
這就是外交
伊朗反擊美以攻擊！怒炸美軍波斯灣區基地 | DW 新聞 (Iran retaliates US, Israel attack with strikes on US bases across the Gulf region | DW News)
- They are not just going to play diplomacy.
他們不會只是玩弄外交。
- They are not just going to play diplomacy.
他們已被直接拖入這場衝突，波斯灣大部分國家的領空都已關閉。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The President is a dealmaker, and he believes strongly in diplomacy, and he's made that clear to the Prime Minister, but also to all of you and, frankly, the rest of the world.
您能解釋一下在颶風季節來臨前一週徹底調整聯邦緊急事務管理局領導層的決定嗎？
- The President is a dealmaker, and he believes strongly in diplomacy, and he's made that clear to the Prime Minister, but also to all of you and, frankly, the rest of the world.
HARFINGER 你得去問問國土安全部。
巴黎氣候峰會，一次搞懂！ (The Paris climate negotiations, explained)
- In fact, they're the real key players here, because diplomacy isn't real climate action.
再者，我們能否幫開發中國家更容易取得潔淨能源技術呢？
- difference. In fact, they are the real key players here, because diplomacy isn't
其實後兩者才是關鍵角色，因為外交手段
美國與烏克蘭簽署期待已久的天然資源協議！| BBC News (US and Ukraine sign long-awaiting natural resources deal | BBC News)
- Let's turn now to the diplomacy and that deal that's been signed.
我們現在來談談外交和已經簽署的協議。
- Let's turn now to the diplomacy and that deal that's been signed.
這是國際協議、雙邊協議，而不是特拉華州法律設立的某種基金。
賴總統紀念歐洲二戰結束！TaiwanPlus 新聞 (Analysis: President Lai Marks End of World War Two in Europe｜TaiwanPlus News)
- I think what he shows is that Taiwan still values the logic of value-based diplomacy,
我認為，他所表明的是臺灣仍然重視。
- The logic of value-based diplomacy and that is a democratic values, a shared commitment to liberal democracy remain cornerstones of Taiwan's international outreach.
以價值為基礎的外交邏輯，即民主價值觀、對自由民主的共同承諾，仍然是臺灣國際拓展的基石。
川普：「我無法斷言美國是否會攻擊伊朗」 | BBC News (‘I can’t say if US will strike Iran’, says Donald Trump | BBC News)
- There are reports here that the administration is leaning towards involvement rather than diplomacy, and that would involve sending US troops to the region with those bunker buster bombs to destroy Iran's nuclear capabilities deep underground.
有報道稱，美國政府傾向於介入而非外交，這將涉及派遣美軍攜帶掩體炸彈前往該地區，以摧毀伊朗深埋地下的核能力。
- Uh, there are reports here that the administration's leaning towards involvement rather than diplomacy.
Ioni Wells 在那兒。