dictator
US /ˈdɪkteɪtər/
・UK /dɪkˈteɪtə(r)/
B1 中級英檢高級
n. (c.)可數名詞獨裁者
The people wanted to remove the dictator from his position as president
影片字幕
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- And it seems to come down to a sort of a competition between these two men, a 71-year-old traditional dictator warmonger, as opposed to a 46-year-old former comedian, who is now the savior president of an independent Ukraine.
這似乎歸結為這兩個人之間的某種競爭，一個是71歲的傳統獨裁者戰爭販子，另一個是46歲的前喜劇演員，而後者現在是獨立烏克蘭的救世主總統。
- And it seems to come down to a sort of a competition between these two men, a 71-year-old traditional dictator warmonger as opposed to a 46-year-old former comedian who's now the savior president of an independent Ukraine.
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- America is an idea, an idea stronger than any army, bigger than any ocean, more powerful than any dictator or tyrant.
美國是一種理念，一種比任何軍隊都強大、比任何海洋都遼闊、比任何獨裁者或暴君都強大的理念。
- America is an idea, an idea stronger than any army, bigger than any ocean, more powerful than any dictator or tyrant.
現在，選擇權在你們--美國人民手中。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- Kremlev awarded the medal for "Married to the Fatherland" by Vladimir Putin, Russian dictator.
圍繞林的爭議不僅僅是性別測試，它還是一個地緣政治陰謀的故事。
- Kremlev awarded the medal for Married to the Fatherland by Vladimir Putin, Russian dictator, has been at the center of numerous controversies.
俄羅斯獨裁者弗拉基米爾-普京授予克里姆廖夫 "為祖國而結婚 "獎章，引發了無數爭議。
【BBC】敘利亞「敘利亞「阿塞德政權」一夜垮臺 (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- I think there was a degree of stability brought by having a dictator who had control of a large part of the country with strong support from foreign allies such as Russia and Iran and I think what we're seeing now is a very fluid situation where the rebel forces are trying to stabilise and take control in the territory in Damascus that they've taken, but also we're seeing reports of other developments such as Israel taking territory in the south to secure their own borders.
我認為，在俄羅斯和伊朗等外國盟友的大力支持下，獨裁者控制了該國大部分地區，這在一定程度上帶來了穩定。我認為，我們現在看到的是一個非常多變的局勢，叛軍正試圖穩定並控制他們已經佔領的大馬士革領土，但我們也看到其他事態發展的報道，如以色列在南部佔領領土，以確保自己的邊界安全。
- I think, uh, there was a degree of stability brought by having, uh, a dictator who had control over large parts of the country with strong support from foreign allies such as Russia and Iran.
當然，這對伊朗長期以來通過所謂的前沿防禦向敵人施壓的做法是一個打擊。
揭秘五月五日節：美國與墨西哥為什麼要慶祝這一天？（Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?）
- Díaz was the de facto dictator of Mexico for over 30 years, a period in Mexican history which is known as the Porfiriato.
Díaz是墨西哥的實際獨裁者超過30年，這是墨西哥歷史上被稱為Porfiriato的時期。
- Díaz was the de facto dictator of Mexico for over 30 years, a period in Mexican history which is known as the Porfiriato.
狄亞茲在墨西哥掌權超過30年，這段時期在墨西哥歷史上被稱為「狄亞茲時期」。
誰是內心的獨裁者？ (Who is the Dictator Within?)
- I'll be talking about the voice in your head known as the dictator within how it was born, how it keeps on growing and how to free yourself from it.
我將談談你腦海中被稱為 "獨裁者 "的聲音，它是如何誕生的，又是如何不斷髮展壯大的，以及如何擺脫它。
- For this video though, I'll just be speaking about the voice inside your head, the dictator within the voice that only you can hear the one that narrates your life for you and takes you down many different tangents like, Oh, it's raining outside.
在這段視頻中，我只想說說你腦海中的那個聲音，那個只有你自己才能聽到的聲音中的獨裁者，那個為你講述你的生活並把你帶入許多不同切入點的聲音，比如 "哦，外面下雨了"。
二戰最頂尖蘇聯指揮官！ (Best soviet commanders. WORLD WAR II)
- The generals who served under Soviet dictator Joseph Stalin in what was so-called the Great Patriotic War were survivors of the purges of the 1930s.
在所謂的偉大衛國戰爭中，在蘇聯獨裁者約瑟夫-斯大林手下服役的將軍們都是 20 世紀 30 年代大清洗的倖存者。
- The generals who served under Soviet dictator Joseph Stalin in what was so-called the Great Patriotic War were survivors of the purges of the 1930s.
在所謂的偉大衛國戰爭中，在蘇聯獨裁者約瑟夫-斯大林手下服役的將軍們都是 20 世紀 30 年代大清洗的倖存者。
古羅馬入門課 101 | National Geographic (Ancient Rome 101 | National Geographic)
- One of them became a famous general and dictator, Julius Caesar.
其中一位成為了著名的將軍和獨裁者，他就是凱撒大帝。
- One of them became a famous general and dictator, Julius Caesar.
其特點是羅馬帝國的崛起和臭名昭著的領導人，如開創和平時代的羅馬第一位皇帝屋大維，以及一些學者認為羅馬最殘忍的皇帝尼祿。