deconstruct
US /ˌdikənˈstrʌkt/
・UK /ˌdi:kənˈstrʌkt/
C1 高級
v.t.及物動詞解構
When we deconstruct the words we see several meanings
v.t.及物動詞解構 (分析)
Literary critics deconstruct texts to reveal hidden meanings.
影片字幕
5個簡單步驟！讓你（成人）學習任何東西都更快！ (5 easy steps to learn anything FASTER (as an adult))
- So when you are doing your meta learning, the best way to tackle it is to deconstruct whatever it is that you're learning, figure out what are the smaller steps or skills that you need to acquire to master that larger thing.
是以，當你進行元學習時，最好的方法就是解構你正在學習的內容，找出你需要掌握哪些較小的步驟或技能來掌握更大的東西。
- So when you are doing your meta learning, the best way to tackle it is to deconstruct whatever it is that you're learning, figure out what are the smaller steps or skills that you need to acquire to master that larger thing.
從完全的初學者到像樣的好手，這中間會有一個情感障礙。
餐桌禮儀專家有話說：「餐桌禮儀」你有疑問嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (エチケットの専門家だけど「テーブルマナー」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So instead, you're going to deconstruct it first with your knife and fork.
所以，你應該先用刀叉把它拆開。
- So instead, you are going to deconstruct it first with your knife and fork.
在美國，他們會像這樣開始，切一點食物，把刀子放在盤子邊緣，翻轉叉子，刺入食物並食用，拿起刀子，再切一點食物。
《超人》演員們聊超人戰衣、雷克斯·路瑟的弱點，以及 DCU 的擴張！ (The 'Superman' Cast Talk Superman's Suit, Lex Luthor's Weakness, and the Expansion of the DCU)
- It's the way they see Journalism and the way they see ethics at the very core and it brings in a lot of the things that make a relationship fiery and passionate because your opposites and it also brings in a lot of things that are gonna push them apart and seeing the movie and these these actors and the characters work in such a human real level that Deconstruct superheroes not in the way of like making.
這是他們看待新聞的方式，也是他們看待道德的核心，它帶來了很多讓一段關係變得火熱和激情的東西，因為你們是對立的，它也帶來了很多會把他們推開的東西，看到這部電影，看到這些演員和角色在這樣一個人類真實的層面上工作，《解構超級英雄》並不像製作的方式。
- And seeing the movie and these actors and the characters work in such a human, real level that deconstruct superheroes not in the way of, like, making, "Oh, these superheroes that are powerful are now bad guys." It's more like really not deconstructing them.
《Sīrat》獨家幕後花絮 - 2025 聲響設計場景解析！ (Sirāt Exclusive BTS - Sound Design Scene Breakdown (2025))
- To create the tension in that scene, we needed to deconstruct all the sounds of the trucks.
沙漠，它不是一個真實的空間，而是角色們的心理空間。
- To create the tension in that scene, we needed to deconstruct all the sounds of the tracks.
為了營造那場景的張力，我們需要解構所有軌道的聲音。
英語卡關多年？教你從中級突破到接近母語的3大方法！ (Why You're Stuck at B1 (And how to "actually" reach C1))
- Deconstruct it.
殘酷的真相是這樣。
- So whenever something feels off, don't just let it pass, deconstruct it.
所以，當你覺得哪裡怪怪的，不要就這樣放過，把它拆解開來。
45分鐘海綿寶寶最經典的雪景時刻❄️ | @SpongeBobOfficial (45 MINUTES of SpongeBob’s Snowiest Moments ❄️ | @SpongeBobOfficial)
- Oh, Christmas, oh, Christmas It's sweet mystery I'll mix a dash of Christmas cheer With a candy cane And deconstruct its alchemy Merry Christmas, Sandy.
哦，聖誕，哦，聖誕，它是甜蜜的神祕，我要用糖果手杖混合一抹聖誕的歡愉，解構它的鍊金術 聖誕快樂，桑迪。
- I'll mix a dash of Christmas cheer with a candy cane and deconstruct it out for me.
然後，我終於可以得到我真正想要的聖誕禮物了。
