請輸入想查詢的單字或片語
crying over
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞正在為...哭泣
He's still crying over his ex-girlfriend.
影片字幕
中【英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集 (【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集)
- See, now, that I can see crying over, but Bambi is a cartoon.
你看，現在我都能哭出來了，但《小鹿斑比》是一部卡通片。
說英語：短語動詞是講好美式英語的關鍵 (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- And we use cry over in the phrase, there's no use crying over spilled milk.
我們用 "為打翻的牛奶哭泣是沒有用的 "來形容哭泣。
- Well, there's no use crying over spilled milk.
牛奶灑了，哭也沒用。
為什麼我總是那麼冷靜 (Why I'm Always So Calm)
- And the nihilist in me says yes, but then I remember crying over bruised tomatoes and the excruciating feeling of guilt every time I need to separate fruits and vegetables from their friends and family at the grocery store.
我這個虛無主義者說是的，但我又想起了為弄傷的西紅柿而哭泣，以及每次在雜貨店裡把水果和蔬菜與它們的朋友和家人分開時那種痛苦的負罪感。
吉姆-傑弗裡（Jim Jefferies）--槍支管制（第一部分），摘自《BARE》--Netflix 特輯 (Jim Jefferies -- Gun Control (Part 1) from BARE -- Netflix Special)
- I think they're forgetting what school was like, did anyone remember that casual teacher that used to, whenever she came onto school, that relief teacher came, you and your friends would see her and go, oh we're gonna make her cry, and then she's standing in front of the class with a bit of chalk and her hands would be shaking, and you go, you're never getting married are you miss, never gonna happen for you, then she gets back to a 1967 Volkswagen Beetle, she'd be crying over the steering wheel, just why don't they like me, let's give that kind of gun and see how things work out, and then they go, oh we'll answer to that, we'll just add more guns, they go we'll put an armed security guard at every school across America, yeah that'll work out, the average security guard in America earns $16 an hour, not a lot of wiggle room to be a fucking hero, someone comes onto the school and and you've got Kevin, now I'm sure Kevin's shit hot at Call of Duty, but it might not fucking cut it ladies and gentlemen, now I understand that when I'm doing this joke in this room, 50% of you agree with me, 50% of you don't agree with me, and I do respect the people who don't agree with me, don't think I don't, uh the 50% that don't agree with me, 20% of those people are smart enough to realize this is a comedy show and it's not to be taken seriously, and they're laughing along because it's just funny jokes right, and then the next 20% are sort of phased out a little bit and looking around going,
我覺得他們忘了學校是什麼樣子了 有人記得那個隨便的老師嗎 每次她來學校 那個代課老師來了 你和你的朋友看到她就會說 我們要把她弄哭了然後她回到一輛 1967 年的大眾甲殼蟲汽車上，對著方向盤大哭，"為什麼他們不喜歡我，我們就給他們那樣的槍，看看事情會怎麼樣，然後他們會說，哦，我們會解決這個問題的，我們會增加更多的槍支，他們會說，我們會在全美國的每所學校都安排一名武裝保全，是的，會成功的、美國保全的平均時薪為16美元，沒有太多的迴旋餘地去當英雄，有人來到學校，而你有凱文，現在我相信凱文在《使命召喚》裡很厲害
愛哭鬼是你！？研究證明哭泣會讓你心情變好！ (Crying Can Make You Feel Better: Crazy Science)
- You may have been told there's no use crying over spilt milk.
可能有人跟你說過「牛奶潑了，哭也無益」。
斯多葛主義立於不敗之地 (Stoicism: Become Undefeatable)
- Rather than crying over spilled milk or, in this case, drowned goods, Zeno focused on maintaining his composure over the situation, remaining calm and neutral despite his predicament.
與其為潑出去的水或像這樣被沖毀的貨物哭泣，Zeno 更注重在困境中保持自持，在面對難關時保持冷靜與中立。
Ne-Yo - So Sick（官方音樂視頻） (Ne-Yo - So Sick (Official Music Video))
- Crying over you, and I'm so sick of love songs, so tired of tears.
為你哭泣，我已厭倦了情歌，厭倦了眼淚。
