cop-out
US /ˈkɑpˌaʊt/
・UK /ˈkɔpaut/
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)藉口；推託
Saying you were too busy is a cop-out; you just didn't want to help.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)背叛；臨陣脫逃
His sudden resignation was seen as a cop-out by his teammates.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)逃避方式；權宜之計
Choosing the multiple-choice option was a cop-out; he should have written the essay.
影片字幕
10 個超常唸錯的男生名字 (10 boy names YOU pronounce INCORRECTLY | 2018 Baby Name Ideas)
04:29
- You're going to have to ask the person because it all depends on what their parents decided to call them, sorry guys, that one's a bit of a cop-out.
你得問問本人，因為這完全取決於他們的父母怎麼稱呼他們，抱歉了各位，這一個有點敷衍
- a bit of a cop-out.
這一個有點敷衍
ZEITGEIST: MOVING FORWARD | 官方發佈 | 2011年版 (ZEITGEIST: MOVING FORWARD | OFFICIAL RELEASE | 2011)
41:26
- So, the genetic argument is simply a cop-out
所以 遺傳性觀點僅僅是一個藉口
進化論 Vs. 上帝 (Evolution Vs. God)
38:27
- (narrator) "Faith is the great cop-out,
所以我有事情想問你。
- "Faith is the great cop-out,
"進化論與上帝"
Jacque Fresco - 社會心理學導論 - Larry King Show (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King Show)
42:16
- their cop-out solutions that have no relationship to the problems.
用與問題毫無關係的 逃避的方式去解決
雅克·法斯科 - 社會習俗介紹 - 賴瑞·金（1974） (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King (1974))
42:16
- their cop-out solutions that have no relationship to the problems.
用與問題毫無關係的 逃避的方式去解決
你的弱點是什麼？- 答案示例 (What are Your Weaknesses? - Sample Answer)
05:43
- When you use thes, it's It's almost like a cop out for really explaining what your genuine weakness is, and as a result, I would highly recommend you not use those as examples of weaknesses.
當你用這些的時候，這幾乎就像是一種逃避，無法真正解釋你真正的弱點是什麼，是以，我強烈建議你不要用這些作為弱點的例子。
漫畫中美國隊長的10大打鬥 (Top 10 Captain America Fights From the Comics)
08:10
- A rejuvenated Rogers pounds the villain into submission, Saving the day despite the minor cop out of giving caps.
煥然一新的羅傑斯將反派打成屈服，儘管給蓋帽的小條子，但拯救了一天。
聽聽最好的 ANC 耳機如何應對真實世界和實驗室測試 (Hear how the best ANC headphones handle real world and lab tests)
12:51
- It might sound like a cop-out, I know, but it depends on what you want out of them.
我知道這聽起來像是逃避，但這取決於你想從他們身上得到什麼。
美國與英國 Wingstop 菜單層級表 | 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Wingstop Menu Tier List | Food Wars | Insider Food)
19:36
- On paper, this is kind of a cop-out because all they do is take two of their tenders and put them in a sandwich.
從紙面上看，這是一種逃避，因為他們所做的只是把兩份嫩肉夾在三明治裡。