consensus
US /kənˈsɛnsəs/
・UK /kənˈsensəs/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)一致合意
The consensus of the community members was that the city should build a new park
影片字幕
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
05:50
- And I think the consensus seems to be shifting towards the idea that BNPL as a standalone business is not likely to be successful in the competitive market.
我認為，人們的共識似乎正在轉向這樣一種觀點，即 BNPL 作為獨立企業不太可能在競爭激烈的市場中取得成功。
臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)
05:08
- Do you think China essentially will talk to you if you don't accept the '92 Consensus?
你認為如果你不接受九二共識，中國基本上會跟你對話嗎？
- When China asks if we accept the 1992 Consensus, the DPP government directly says no.
當中方問是否接受九二共識時，民進黨政府直接說不。
加州州長抨擊特朗普 "煽動 "抗議活動，洛杉磯開始實施宵禁 | BBC News (Curfew begins in LA as California governor attacks Trump for 'inflaming' protests | BBC News)
09:37
- You know, there you had somebody trying to promote and protect values of equality, right, and saying that there was a national consensus that black citizens should be treated equally with white citizens and we will send in federal troops to enforce that.
你知道，有人試圖宣傳和保護平等的價值觀，對吧，他說，全國已經達成共識，黑人公民應該得到與白人公民同等的待遇，我們將派遣聯邦軍隊來執行這一規定。
- There's a lot there's not that clear consensus on the values that Trump is trying to promote or vindicate by bringing in the agents rather than allowing the process of protest, the normal process of protest and free speech to run its course, as it has been in many other instances without the federal officers coming in.
對於特朗普試圖通過引入特工，而不是允許抗議過程、抗議的正常過程和言論自由的過程來促進或維護的價值觀，很多人並沒有達成明確的共識，就像在其他很多沒有聯邦官員介入的情況下一樣。
臺灣將義務兵役期延長至一年 - BBC新聞 (Taiwan extends mandatory military service to one year - BBC News)
04:31
- And there is definitely a wide social consensus that Taiwan does need to strengthen its defenses.
而且肯定有一個廣泛的社會共識，即台灣確實需要加強其防禦。
ted 中英雙語字幕: 希娜 艾因嘉：選擇的藝術 (TED 中英雙語字幕: 希娜 艾因嘉：選擇的藝術)
24:06
- And the only thing they had consensus on, well, if I could see them, I would clearly be able to tell them apart.
他們唯一達成共識的是，如果我能看到他們，就能清楚地把他們區分開來。
為什麼比特幣使用如此多的能源？| CNBC的解釋 (Why does bitcoin use so much energy? | CNBC Explains)
08:58
- The general consensus is it's fractionally much lower.
普遍的共識是，它在分數上要低得多。
世界各地的雞蛋是如何吃的 (How Eggs Are Eaten Around The World)
07:38
- The origin story is unclear, but the consensus is that it was created at the Lincoln Grill restaurant in 1949.
起源故事不清楚，但大家一致認為是1949年在林肯燒烤餐廳創建的。
所有50個州的氣溫都在冰點以下｜2021年2月4日 (Below Freezing In All 50 States | February 4, 2021)
10:01
- So there's no nationwide consensus on what the right approaches, and that's a challenge being faced by other countries as well.
所以，對於什麼是正確的方法，全國範圍內沒有達成共識，這也是其他國家正在面臨的挑戰。
- Lack of consensus on whether school closures air necessary is evident across the continent.
在整個非洲大陸，對於是否有必要關閉學校缺乏共識。
什麼是20國集團，它有什麼成就嗎？ (What is the G-20, and does it accomplish anything?)
09:50
- At the end, there is generally a communique, a statement that is built on consensus.
最後，一般會有一份公報，一份建立在共識基礎上的聲明。
- The key word, here, is consensus. So, how often is that achieved?
這裡的關鍵詞，是共識。 那麼，這種共識多久才能達成？