congestion
US /kənˈdʒestʃən/
・UK /kənˈdʒestʃən/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞堵塞；阻塞
His congestion made it difficult to breathe
n. (u.)不可數名詞擁擠
Traffic congestion is a major problem in the city center.
n. (u.)不可數名詞（網路）擁塞
Network congestion can slow down internet speeds.
影片字幕
奧克蘭民眾反應：燃油稅取消了！ (Focus: Aucklanders react as fuel tax gets scrapped)
- While it's out with the fuel tax, a time of use congestion charging regime could be in.
雖然燃油稅已經退出歷史舞臺，但按使用時間收取擁堵費的制度可能會出現。
- While it's out with the fuel tax, a time-of-use congestion charging regime could be in.
從理論上講，駕車者在上、下午高峰時段使用高速公路的擁堵路段將被收費。
肛交與攝護腺？ (Anal Sex & Your Prostate?)
- So BPH or benign prostatic hyperplasia often involves the congestion and inflammation of the prostate.
是以，良性前列腺增生症或良性前列腺增生通常是指前列腺充血和發炎。
- So by physically stimulating it or massaging it, it's going to help to stimulate the prostate to release that hormonal fluid and sort of allow for reduction in that congestion and reduce inflammation at the same time.
是以，通過物理刺激或按摩，將有助於刺激前列腺釋放荷爾蒙液體，從而減少充血，同時減輕發炎。
【國外新聞】印尼展開遷都工作，新首都為「努桑塔拉」（Nusantara）建築成本飆升 | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- but the idea behind it was not new because Jakarta, the longtime capital of Indonesia, was afflicted by too many problems like pollution, overpopulation, severe traffic congestion, and
儘管專家警告說，如果普拉博沃繼續實施該項目，這可能會給他的政府帶來巨大的財政挑戰，因為該項目成本估計約為 320 億歐元，而迄今為止還沒有一個外國投資者承諾投資。
- but the idea behind it was not new because Jakarta, the longtime capital of Indonesia, was afflicted by too many problems like pollution, overpopulation, severe traffic congestion, and
儘管專家警告說，如果普拉博沃繼續實施該項目，這可能會給他的政府帶來巨大的財政挑戰，因為該項目成本估計約為 320 億歐元，而迄今為止還沒有一個外國投資者承諾投資。
2026 日本黃金週全攻略：日期預測、人潮避災與省錢秘訣（????????JAPAN'S GOLDEN WEEK 2026 — Dates, Crowds, Prices & Tips????????）
- Do the opposite: travel into cities when locals are leaving—much less congestion.
你可以反著做：在當地人離開時進入城市，人潮就會少很多。
- Do the opposite: travel into cities when locals are leaving—much less congestion.
你可以反著做：在當地人離開時進入城市，人潮就會少很多。
紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- Commuter rails connect directly with city subway tracks, which reduces congestion and unnecessary transfers.
通勤鐵路直接與城市地鐵軌道相連，這減少了擁擠和不必要的轉車。
- which reduces congestion and unnecessary transfers.
這減少了擁堵和不必要的轉移。
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：生病該怎麼用英文說？ (How to Describe Being Sick in English! ???)
- Anyways, sometimes when you're not feeling well, you have congestion, you wheeze a little bit when you breathe, and your nose is a little bit stuffed up.
總之，有時當你感覺不舒服時，你會鼻塞，你會有點喘氣，當你呼吸時，你的鼻子有點塞住了。
- have congestion, you wheeze a little bit
鼻塞，你會有點喘氣
日本的火車禮儀大公開！你也做對了嗎？ (Train Etiquette in Japan)
- However, with a higher number of tourists, overtourism has also started to become a more prominent issue, with locals complaining about congestion due to the sheer number of travellers and bad manners by some individuals, often caused by cultural differences and a general high sensitivity to its proper manners within Japan.
然而，隨著遊客數量的增加，過度旅遊也開始成為一個日益突出的問題，當地人抱怨遊客數量過多導致交通擁堵，以及一些人的不禮貌行為，這往往是由於文化差異和日本國內對適當禮儀的普遍高度敏感造成的。
- However, with a higher number of tourists, overtourism has also started to become a more prominent issue, with locals complaining about congestion due to the sheer number of travelers and bad manners by some individuals, often caused by cultural differences and a general high sensitivity to its proper manners within Japan.
然而，隨著遊客數量的增加，過度旅遊也開始成為一個日益突出的問題，當地人抱怨遊客數量過多導致交通擁堵，以及一些人的不禮貌行為，這往往是由於文化差異和日本國內對適當禮儀的普遍高度敏感造成的。
為什麼郵輪公司砸百億打造私人島嶼？ | WSJ 經濟學 (Why Cruise Lines Are Pumping Billions Into Private Islands | WSJ The Economics Of)
- Cruise lines say these islands can also help ease congestion at packed ports and serve as backup stops when bad weather disrupts itineraries.
郵輪公司表示，這些島嶼還有助於緩解擁擠港口的擁堵狀況，並在惡劣天氣中斷行程時作為備用停靠站。
- Cruise lines say these islands can also help ease congestion at packed ports and serve as backup stops when bad weather disrupts itineraries.
所有這些流入加勒比經濟的傳統管道都被私人島嶼完全切斷或限制。
WiFi 7 實測：真的值得升級嗎？！ (WiFi 7 tested: is it really worth the upgrade?)
- Now, sticking with our cars and traffic, let's imagine you're in a super fast car, you're flying down the freeway, and all of a sudden you notice a traffic congestion in the far left lane.
現在，讓我們繼續討論汽車和交通，想象一下你正坐在一輛超快的汽車裡，在高速公路上飛馳，突然你發現最左邊的車道上出現了交通擁堵。
- and all of a sudden you notice a traffic congestion in the far left lane.
是以，把同一個文件從在地 C 盤複製到我的 NAS。