請輸入想查詢的單字或片語
chameleon
US /kəˈmiljən, -ˈmiliən/
・UK /kəˈmi:liən/
C1 高級
n. (c.)可數名詞變色龍 ； 蜥 ； 蜴
A chameleon changes colors to hide from its predators.
影片字幕
如何像變色龍一樣快速學習？ ► 方法很簡單，大多數人卻做不到...- Chamillionaire 變色富翁/天生贏家（中英字幕） (如何像變色龍一樣快速學習？ ► 方法很簡單，大多數人卻做不到... - Chamillionaire 變色富翁/天生贏家（中英字幕）)
- I consumed from everybody, like true chameleon, like taking from everybody.
我從每個人身上汲取營養，就像真正的變色龍，從每個人身上汲取營養。
不給糖就搗蛋！萬聖節要到了，來看看大家對於這個節日有哪些刻板印象吧！(Halloween Stereotypes)
- No, he's a chameleon.
不，他是變色龍。
- That's what I meant to say! Chameleon!
我就是這個意思！
琳達-伊萬傑里斯塔談男裝、復古香奈兒和避開潮流 | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Linda Evangelista on Menswear, Vintage Chanel, and Avoiding Trends | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- And our next guest is the perfect poster child for intrigue and mystery and beauty and being chameleon-like.
而我們的下一位嘉賓則是陰謀、神祕、美麗和變色龍的完美代言人。
- In the early 90s, the Trinity, where the definition of fashion and our next guest is known as the chameleon of the fashion industry.
90 年代初，"三位一體 "成為時尚的定義，我們的下一位嘉賓被稱為時尚界的變色龍。
人際關係中的討好者 (People Pleasers in Relationships)
- We know what we need to do, in theory, to give our companion a repeated taste of the acceptability of their true flavour in music, pasta, friendship or existence. The problem is that we tend to get so upset when we stumble on examples of incongruent behaviour that we do precisely the opposite. We lose our tempers at their subterfuges and thereby enforce their very worst fears, that honesty never pays, that they must just lie better next time. Humour may have to be the answer. As early as we can, we need to give them a toy chameleon as a gift and send the animals as emojis with a question mark whenever they outline their wishes for the weekend or show deep enthusiasm for our career plans. We have to show that a clash in views need not be a catastrophe, that when there is genuine love, of the kind there never was at their origins, differences can be survivable, that in a functioning relationship, an argument is always better than a lie.
從理論上講，我們知道該怎麼做，才能讓我們的同伴反覆品嚐他們在音樂、麵食、友誼或生存方面的真實味道。問題是，當我們偶然發現不協調行為的例子時，我們往往會非常生氣，結果恰恰相反。我們對他們的偽裝失去了耐心，從而強化了他們最擔心的事情：誠實永遠不會有好結果，他們下次必須撒更好的謊。幽默也許就是答案。我們需要儘早給他們一個玩具變色龍作為禮物，每當他們提出週末的願望或對我們的職業規劃表現出極大的熱情時，我們就把這些動物作為帶問號的表情符號發送給他們。我們要讓他們知道，觀點衝突不一定是一場災難，只要有真愛，只要有他們
【長髮公主】在城堡裡玩鬼抓人？！ (Disney Comics In Motion | Disney Princess | Rapunzel "Castle Tag")
- That color-changing chameleon.
那隻會變色的變色龍。
壯觀的蜘蛛俠 - 蜘蛛俠大戰諾曼-奧斯本 (S2E13) | Movieclips (The Spectacular Spider-Man - Spider-Man vs. Norman Osborn (S2E13) | Movieclips)
- Chameleon!
變色龍
- And you've been working with Chameleon the whole time?
你一直都在和 Chameleon 合作？
日本民間傳說中最嗜酒的生物 (Most Alcohol-Crazy Creatures of Japanese Folklore)
- It would become more anxious than a chameleon on a pile of crayons and start talking gibberish, or repeat the shopkeeper's words, which would make the shopkeeper say, you otter be kidding me, and kick the yokai out.
它會變得比一堆蠟筆上的變色龍還著急，開始胡言亂語，或者重複店主的話，讓店主說："你在開玩笑吧？"然後把這隻怪獸趕出去。
