casualty
US /ˈkæʒuəlti/
・UK /ˈkæʒuəlti/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)受害者
This child is just one innocent casualty of the terrorist war in Iraq
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)受害者
The news reporter said that there was a terrible train crash but without a single casualty
影片字幕
歐洲大選極右派大勝，法國馬克宏該如何應對搶救其政治生涯？ (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
- The first casualty of the EU elections a weakened French president.
歐盟大選的第一個犧牲品是被削弱的法國總統。
- The first casualty of the EU elections: a weakened French President.
歐盟大選的第一個犧牲品是被削弱的法國總統。
放棄前，請務必觀看此影片！(2025) (BEFORE YOU GIVE UP, WATCH THIS (2025))
- You will end up a casualty.
人們會試圖毀了你。
- You keep being casual, you will end up a casualty.
你再隨便下去，就會成為犧牲品。
更多巴勒斯坦人在加薩等待食物時喪生 | DW 新聞 (More Palestinians killed waiting for food in Gaza | DW News)
- While Israel is treating attacks with Iran It's also pushing on with its military operations in Gaza in response to international pressure Israel partially lifted it's 11-week blockade of the Palestinian Territory several weeks ago, but aid supplies remain limited and Accessing that aid has proven increasingly dangerous After several deadly incidents at aid distribution sites the UN says there has been another mass Casualty event among Gazans waiting for food health officials in Gaza say more than 60 people were killed Israel does not allow international journalists to freely report from Gaza making it difficult to independently verify.
在以色列對伊朗發動襲擊的同時，它也在迫於國際壓力繼續推進在加沙的軍事行動。幾周前，以色列部分解除了對巴勒斯坦領土長達11周的封鎖，但援助物資仍然有限，而且事實證明，獲取援助越來越危險。
- After several deadly incidents at aid distribution sites, the UN says there has been another mass casualty event among Gazans waiting for food.
你能告訴我們什麼？
以色列總理：『我們將讓德黑蘭的暴君付出全部代價』 | DW 新聞 (Israeli PM: 'We will exact the full price from the tyrants in Tehran' | DW News)
- We do continuous training for mass casualty events and also for responses like we're doing here in Be'er Sheva today of evacuating patients, secondary evacuations from a hospital, from a medical facility, a civilian facility, to make sure that those patients can continue receiving the care that they need, both during the transfer and once they are at different hospitals across the country.
我們不斷針對大規模傷亡事件進行培訓，同時也針對像我們今天在貝爾謝巴所做的病人撤離、從醫院、醫療設施和民用設施的二次撤離等應對措施進行培訓，以確保這些病人在轉移過程中以及一旦到達全國各地的不同醫院後，能夠繼續接受所需的護理。
- We do continuous training for mass casualty events and also for responses, like we're doing here in Be'er Sheva today, of evacuating patients as secondary evacuations from a hospital, from a medical facility, a civilian facility, to make sure that those patients can continue receiving the care that they need, both during the transfer and once they are at different hospitals across the country.
二戰時期的跳傘河狸奇聞！ (A WWII Tale of Parachuting Beavers)
- With only one sad and unfortunate casualty, a curious beaver who decided mid-flight to climb on top of his box.
只有一個不幸的犧牲者，一隻好奇的海狸，在飛行途中決定爬到它的箱子頂上。
- With only one sad and unfortunate casualty: a curious beaver who decided mid-flight to climb on top of his box.
只有一個不幸的犧牲者，一隻好奇的海狸，在飛行途中決定爬到它的箱子頂上。
以軍坦克轟炸援助點！加薩走廊多人身亡！| 路透 (Israeli tank shells kill many Gazans awaiting aid | REUTERS)
- "We have all to be aware that the recent food distribution initiatives by non-UN actors every time result in mass casualty incidents.
本週二，世界衛生組織創傷外科醫生兼應急官員 Thanos Gargavanes。
- We have all to be aware that the recent food distribution initiatives by non-UN actors every time result in mass casualty incidents.
我們都必須意識到，最近由非聯合國行為者發起的糧食分發倡議每次都會導致大規模傷亡事件。
核能有多綠？- 6分鐘英語 (How green is nuclear energy? - 6 Minute English)
- This is why he calls nuclear power a casualty of climate change, meaning a victim or something that suffers as a result of something else happening.
這就是為什麼他把核電稱為氣候變化的犧牲品，意思是受害者或由於其他事情的發生而受到影響的東西。
- And finally, a casualty is a personal thing that suffers as a result of something else happening.
最後，傷亡是指由於其他事情的發生而遭受的個人事情。
伊朗揚言攻擊波斯灣國家能源設施！ DW 新聞 (Iran threatens Gulf states‘ energy facilities | DW News)
- Plus, there's just an assumption, I think, that's widely believed by many even before Trump came into office, that the United States is casualty averse, that it's cost averse.
另外，我認為大家普遍認為，甚至在川普上任前就這麼想了，就是美國很怕傷亡，也很怕付出代價。
- Plus, there's just an assumption, I think, that's widely believed by many, even before Trump came into office, that the United States is casualty-averse, that it's cost-averse.
現在，與伊朗開戰的威脅並不是新鮮事。