capitol hill
US
・UK
A2 初級
prop. n.專有名詞國會山莊
The bill is currently being debated on Capitol Hill.
prop. n.專有名詞國會山莊附近地區
We enjoyed walking around the Capitol Hill neighborhood.
影片字幕
過勞又低薪！韓國萬名醫生鐵了心要辭職、罷工 (South Korea threatens consequences, sets deadline for striking doctors to return to work)
05:12
- How dare he say if it's breaking news, we're live with the latest coverage from the White House, the State Department and Capitol Hill.
如果是突發新聞，他怎麼敢說，我們將現場直播來自白宮、國務院和國會山的最新報道。
20130613「新世紀的新夥伴：如何強化臺美關係」─蘇貞昌主席於美國布魯金斯研究院與國際戰略研究中心合辦座談會專題演講 (20130613「新世紀的新夥伴：如何強化台美關係」─蘇貞昌主席於美國布魯金斯研究院與國際戰略研究中心合辦座談會專題演講)
23:08
- I was on the Capitol Hill yesterday meeting my friend Ed Royce, Chairman of House Foreign Affairs Committee.
在其他政策領域，民進黨也都蓄勢待發。
- I was on the Capitol Hill yesterday meeting with Senate and House leaders. I expressed the heartfelt appreciation by the DPP, and all people in Taiwan indeed, for the Taiwan Relations Act.
兩岸之間沒有所謂「魔術公式」可以解決所有歧異。
F2C2012: Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA"
22:52
- Reddit went black. Craigslist went black. The phone lines on Capitol Hill flat-out melted.
Reddit變黑了。Craigslist黑了國會山的電話線完全融化了。
旅遊指南 - 美國華盛頓州 : Expedia.mx (Guía turística - Washington, Estados Unidos | Expedia.mx)
05:47
- The US Capitol Building, on top of Capitol Hill,
美國國會大廈座落於國會山莊山頂，
更多國會大廈暴動者在病毒帖子中被捕 (More Capitol rioters in viral posts arrested)
02:19
- federal agents arrested Tomb or Capitol Hill rioters whose images have gone viral, while a top Democratic lawmaker called on mobile carriers to preserve social media content related to the carnage.
聯邦特工逮捕了墳墓或國會山的騷亂者，他們的影像已被病毒傳播，而一名高級民主黨立法者呼籲移動運營商保存與屠殺有關的社交媒體內容。
- Dozens of people have been charged following the storming of the capital on Wednesday that left five people dead, including a Capitol Hill police officer with the FBI asking the public for help in identifying participants.
在週三衝擊首都造成5人死亡後，數十人被指控，其中包括一名國會山警察，聯邦調查局要求公眾幫助確定參與者。
卡馬拉-哈里斯勝利返回國會山，受到共和黨同事的祝賀。 (Kamala Harris Congratulated By GOP Colleagues In Victorious Return To Capitol Hill)
06:01
- SHE WAS ON CAPITOL HILL SINCE BECOMING VICE PRESIDENT-ELECT.
她從擔任當選副主席開始就一直在國會山。
國會大廈遭致命襲擊後，拜登勝出的消息得到證實 - BBC新聞網 (Biden victory confirmed after deadly attack on Capitol - BBC News)
10:00
- Sara Campbell, BBC News respondents Ali Makbul and LeBeau DeCecco were at the Capitol at Capitol Hill throughout the events off last night, Labor was inside the Capitol building when the rioters breached it.
Sara Campbell，BBC新聞的受訪者Ali Makbul和LeBeau DeCecco在國會山的整個事件關昨晚，工黨是在國會大廈內，當騷亂者突破它。
國會議員當選人科裡-布什與AOC一起去舊貨店購物。 (Congresswoman-Elect Cori Bush Goes Thrift Store Shopping With AOC)
02:56
- THAT YOU'RE GOING DOWN IN, IN CAPITOL HILL.
你要去的地方，在國會山。
特朗普支持者衝進國會大廈，強行封鎖國會，華盛頓一片混亂 - BBC News (Chaos in Washington as Trump supporters storm Capitol and force lockdown of Congress - BBC News)
11:47
- Within the past hour, President elect Biden called on Mr Trump to tell his people to go home on Within minutes, that was indeed, the message delivered from the White House will be live on Capitol Hill shortly.
在過去的一個小時內，當選總統拜登呼籲特朗普先生告訴他的人回家在幾分鐘內，這確實是，從白宮傳遞的資訊將很快在國會山直播。
- That's despite by the way Republican leaders on Capitol Hill saying that this protest is wrong.
儘管國會山的共和黨領導人說這種抗議是錯誤的。