請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

breadwinner 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

breadwinner

US /ˈbrɛdˌwɪnɚ/

・

UK /ˈbredwɪnə(r)/

C2 高級

n.名詞負擔家計的人

Their father is the family breadwinner

影片字幕

2025【The Roses】獨家搶先看！ (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))

2025【The Roses】獨家搶先看！ (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))

He looks after the kids, and Ivy ends up taking over the breadwinner role.
我覺得有可能。
He looks after the kids, and Ivy ends up taking over the breadwinner role.
他照顧孩子們，艾薇最終接管了養家餬口的角色。

俄軍襲擊烏克蘭釀4死！家園無電可用 💔 | BBC News (Russian strikes on Ukraine kill four and leave people with no power | BBC News)

俄軍襲擊烏克蘭釀4死！家園無電可用 💔 | BBC News (Russian strikes on Ukraine kill four and leave people with no power | BBC News)

He's the family breadwinner.
他是家裡的經濟支柱。
He's the family breadwinner.
或者在這裡。

喬登·彼得森：「我不是反女性主義者」 | 問答 (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)

喬登·彼得森：「我不是反女性主義者」 | 問答 (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)

He said, "When you remove from a man the right to stand before his family as a breadwinner." And people will say that's patriarchal.
所有這些因素。
He said, when you remove from a man the right to stand before his family as a breadwinner and people will say that's patriotic.
他說，當你剝奪一個男人作為一家之主的權利時，人們會說這是愛國的。

職業媽媽的甘苦談！ (Working Moms)

職業媽媽的甘苦談！ (Working Moms)

his own business, but since he’s the main breadwinner, he feels his business has to
他自己的事業，但由於他是主要的經濟支柱，他覺得他的事業必須
but since he's the main breadwinner, he feels his business has to come first.
Kirstie，這是一個非常重要的問題。事實上，我們社群中有成千上萬的母親

7句超實用英文諺語：「說溜嘴」、「賺大錢」、「人多嘴雜」... (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)

7句超實用英文諺語：「說溜嘴」、「賺大錢」、「人多嘴雜」... (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)

This is kind of the same one: "She's" or "he's", whatever, the breadwinner of the family.
這表示他們精力充沛。
If someone's the breadwinner of the family, it means they're the ones that make the money.
而我會說：「不是啦，我其實剛剛吃了藍莓。」

馬杜洛被捕後，我去了委內瑞拉！這裡的真實情況是... | Rare Access (I travelled Venezuela after Maduro’s capture - here’s what’s really happening | Rare Access)

馬杜洛被捕後，我去了委內瑞拉！這裡的真實情況是... | Rare Access (I travelled Venezuela after Maduro’s capture - here’s what’s really happening | Rare Access)

It's too hard because he was the breadwinner.
這真的太難了，因為他是一家之主。
It's too hard because he was the breadwinner.
他們對此感到否認，說：「我爸爸會回來的。」但美國有什麼證據

隨著越來越多的女性進入職場，男性離職的人數也越來越多，原因何在？ (Why Men Are Leaving The Workforce)

隨著越來越多的女性進入職場，男性離職的人數也越來越多，原因何在？ (Why Men Are Leaving The Workforce)

You were part of a community, breadwinner for your family.
你是社區的一員，是家庭的支柱。
As I said before, you had a manufacturing job, it was respected, you were part of a community, breadwinner for your family, you had organizations like unions or rotary clubs that surrounded your job,
你是社區的一員，是家庭的支柱。

笑臉迎賓生死鬥 | adult swim (Life and Death in Smiling Friends | adult swim)

笑臉迎賓生死鬥 | adult swim (Life and Death in Smiling Friends | adult swim)

We have a new and improved breadwinner.
錯了！
We have a new and improved breadwinner.
我們有個全新升級的搖錢樹。

《養家之人》爆笑預告，換老爸當家體驗持家地獄（THE BREADWINNER - New Trailer (HD)）

《養家之人》爆笑預告，換老爸當家體驗持家地獄（THE BREADWINNER - New Trailer (HD)）

Get ready for the Dad Era, 'cause the new Breadwinner trailer starts now.
準備好迎接 dead air 了嗎？因為新的 Breadwinner 預告片要開始了。

什麼是性別平等？！ (What is gender equality?)

什麼是性別平等？！ (What is gender equality?)

One such stereotype is that the role of the breadwinner in the family should be played by the husband,
其中一種刻板印象是，家庭中的經濟支柱角色應該由丈夫來扮演，
One such stereotype is that the role of the breadwinner in the family should be played by the husband,
其中一種刻板印象是，家庭中的經濟支柱角色應該由丈夫來扮演，