請輸入想查詢的單字或片語
borderline
US /ˈbɔrdɚˌlaɪn/
・UK /'bɔ:dəlaɪn/
C1 高級
n.名詞邊界；界線
The child was diagnosed as being borderline ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder)
adj.形容詞幾乎的
The child was diagnosed as being borderline ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder)
影片字幕
別對日本女生說這句話，差不多有 75% 種族歧視 (Florida is stuck in the 80s | Yumi Nagashima)
- So maybe next time when I see a creepy white man comes to me, I would say, "Hey, you creepy white man with awkward social skills, with borderline autism, with halitosis, and funky body smell...
也許下一次當我看到一個怪怪的白人向我走來時，我會說：「嘿，你這個怪怪的白人，社交能力很差、患有邊緣自閉症、有口臭、和奇怪的體味......
- "with borderline autism, with halitosis,
"患有邊緣自閉症，有口臭、
經常情緒不穩定、易失控、與人起衝突嗎？小心你其實是「邊緣型人格障礙」！(Borderline Personality Disorder)
- Borderline Personality Disorder is a mental health condition characterized by a distorted self-image, along with difficulties regulating emotions and maintaining relationships.
邊緣性人格障礙是一種心理健康疾病，其特徵是自我形象扭曲，以及調節情緒和維持人際關係的困難。
- This can be important as over 50% of adolescents that attempt to take their lives are diagnosed with borderline personality disorder.
這一點很重要，因為超過 50% 試圖自殺的青少年被診斷出患有邊緣型人格障礙。
料理，但又不是料理：炸雞蛋糕！ (Cooking, But Not Really: FRIED CHICKEN CAKE!)
- This is borderline— Bad boy!
上吧，老兄
- —borderline going to jail.
我不知道...平時都是Sean在這裡告訴我怎麼做...像是
有史以來最失敗的 30 大科技產品 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- Zune's entrance into commerce came at a time when its primary competitor, guess which one, had already established a borderline monopolized foothold in the market.
Zune 進入商業市場時，它的主要競爭對手（猜猜是哪一個）已經在市場上建立了近乎壟斷的地位。
Coldplay 鼓手是世界上最爽的工作 (Nish Kumar Wants to be the Drummer From Coldplay | Live at the Apollo | BBC Comedy Greats)
- That is the extent to which this guy's anonymity is a borderline superpower.
這傢伙的匿名度在某種程度上來說簡直是種邊緣人超能力了。
