blindly
US /ˈblaɪndlɪ/
・UK /ˈblaɪndli/
B1 中級
adv.副詞盲目地
They blindly purchased the car without test-driving it
影片字幕
克服開會發言焦慮！3 個讓你報告時自信滿滿的職場溝通策略（3 Communication Strategies to Speak Confidently in Meetings）
- In war, no leader enters blindly.
在戰爭中，沒有哪個領導者會貿然行動。
- In war, no leader enters blindly.
有沒有結盟？
Selena Gomez、Marshmello - Wolves (J.Fla 翻唱版) 獻唱！ (Selena Gomez, Marshmello - Wolves ( cover by J.Fla ))
- Blindly I am following, break down these walls and come on in.
I've looked for love in every stranger 我嘗試和許多人戀愛
- Blindly, I am following
To places I have never been 這樣的感受 不曾有過
為什麼億萬富翁都喜歡「裝窮」？(Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- The first way is simply the financial harm that buying into the trope of the relatable millionaire or billionaire can do to people who follow them blindly.
第一種方式就是相信百萬富翁或億萬富翁的比喻會對盲目追隨他們的人造成經濟損失。
- The first way is simply the financial harm that buying into the trope of the relatable millionaire or billionaire can do to people who follow them blindly.
當你和我持有羅賓漢或施瓦布的一些股票時，超級富豪就把他們的錢存放在家族企業裡。
終極平坦小腹祕訣！100%科學實證告別腹部肥肉！ (Best Way To A Flat Stomach - 100% Scientifically Proven Fat Stomach Tips!)
- Meaning that the viewers want the shortcut to work so bad that they're willing to blindly convince themselves that they indeed saw a difference after trying the shortcut, when in fact, they didn't.
而這種誇張的影片有一部分是因應
- to blindly convince themselves that they indeed
saw a difference after trying the shortcut,
而盲目地相信他們在嘗試所看到的內容後會馬上有效果
匯聚領導力與創新！全新 Converge 登場！ (Introducing Converge, where leadership meets innovation)
- But when you're blindly, rigidly adhering to an ideology that got you there in the first place, even if that in itself is a disreputable or foul ideology, the practicalities of politics and therefore leadership should dictate actions.
但當你盲目、僵化地堅持最初讓你走到那裡的意識形態時，即使那本身是一種聲名狼藉或邪惡的意識形態，政治的實際情況，進而領導力，都應該決定行動。
- You know, a good leader said, "When the facts alter, I tend to change my mind." But when you're blindly, rigidly adhering to an ideology that got you there in the first place, even if that in itself is a disreputable or foul ideology, the practicalities of politics and therefore leadership should dictate actions.
受傷的人如何尋求更進一步的懲罰？ (How Wounded People Seek Out further Punishment)
- There's a bitter paradox that awaits many of us who have suffered from harsh, unloving childhoods. We have an above-average chance of ending up in – and blindly putting up with – harsh, unloving adult relationships. Our original, unfulfilling bonds to our caregivers – far from warning us away from future turmoil – appears to compel us to recreate its features in grown-up life. The true toll of bad childhoods isn't circumscribed to their actual duration.
有一個痛苦的悖論在等待著我們中的許多人，他們的童年都是殘酷無情的。我們最終陷入--並盲目忍受--嚴酷、缺乏愛的成人關係的機率高於平均水平。我們與照顧我們的人之間最初的、不盡人意的紐帶--非但沒有警告我們遠離未來的動盪--似乎還迫使我們在長大後的生活中重蹈覆轍。糟糕童年的真正代價並不侷限於其實際持續時間。
- We have an above-average chance of ending up in—and blindly putting up with—harsh, unloving adult relationships.
我們終其一生都在尋找它們悲傷的回聲。我們會被一種本能的力量所牽引，趨向於朦朧熟悉的虐待和掙扎形式。我們不自覺地傾向於那些反映我們早期創傷的環境。和其他人一樣，我們希望愛能把我們帶回家。
中國如何應對關鍵增長挑戰？| DW 新聞 (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
- And it's more of a guiding document which really sets the goalposts for officials in how they conduct their activities rather than setting binding targets which they need to follow blindly over the coming years.
它更像是一份指導性文件，為官員如何開展活動設定了目標，而不是設定他們未來幾年需要盲目遵循的約束性目標。
- And it's more of a guiding document which really sets the goalposts for officials in, um, in how they conduct their activities, rather than setting binding targets, uh, which they need to follow blindly over the coming years.
它更像是一份指導性文件，為官員如何開展活動設定了目標，而不是設定他們未來幾年需要盲目遵循的約束性目標。
心靈時鐘：續集 (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- And this tendency to blindly hold on to a belief system, sheltering it from new, possibly transforming information, is nothing less than a form of intellectual materialism.
你猜對了:是通過部分準備金的
- also through the countless number of people who have been conditioned into blindly and thoughtlessly upholding these structures, therefore becoming self-appointed guardians of the status quo;
以年度國內生產總值(GDP)為標準 世界一百大經濟體中