請輸入想查詢的單字或片語
bateman
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞貝特曼 (姓氏)
Mr. Bateman is the CEO of the company.
prop. n.專有名詞貝特曼 (角色)
Patrick Bateman is the protagonist of American Psycho.
prop. n.專有名詞貝特曼 (姓氏用法)
The Bateman family has lived in this town for generations.
影片字幕
美國媒體報道邁克-瓦爾茲將離開國家安全顧問職位 | BBC News (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
- There you see it on the screen CBS our partner in America reporting that in terms of sources talking to them and let's speak to Tom Bateman our State Department correspondent and Tom let me start by asking you about this breaking news we'll come to that resources deal a little later but these are the first casualties of this Trump administration for people who perhaps don't know some of the background just remind people about that whole huge controversy around the signal chat group yeah absolutely and first of all to let you know that the White House being asked about this as you would imagine at the moment saying that it won't comment on reports from anonymous sources but as you say our colleagues at CBS quoting several sources saying that Mike Waltz and Alex Wong will leave their positions today and as you say that would be a highly significant moment the first to leave their posts in any senior official position in this second Trump administration now as for Mike Waltz it's it's interesting that we've heard a lot less from him publicly he's been a lot less publicly visible over the last few weeks having gone from a position of really high visibility in the administration I mean I remember being in the room as a group of journalists interviewed him and Marco Rubio the Secretary of State in Saudi Arabia when the administration had just met the Russians the first meeting between the minister of the US administration and the Russians in quite a significant amount of time so he was at the highest profile levels of foreign policy for the administration and then we had March which was that signal chat that was set up by Mike Waltz the National Security Advisor included several high-level officials in that and others working for them and he had mistakenly included Jeffrey Goldberg the editor of the Atlantic magazine who then broke the story about how this signal chat had been set up in which Pete Hegseth the Defense Secretary shared what the administration denied was classified information but was clearly attack plans for the bombing of Houthi positions in Yemen but not only that row about classified information being used on a commercial chat application at the most senior levels of the US administration but also sort of deeply embarrassing internal discussions between the members of the administration about first of all whether they wanted to go ahead with this plan to bomb the Houthis because some members of the administration particularly J.D.
你在螢幕上看到的是CBS，我們在美國的合作伙伴報道了消息人士的談話，讓我們採訪國務院記者湯姆-貝特曼（Tom Bateman），湯姆，讓我先問你關於這個爆炸性新聞，我們稍後再談資源交易，但這些是特朗普政府的第一批傷亡，對於那些可能不知道一些背景的人來說，這只是提醒人們注意圍繞信號哈拉組的整個巨大爭議。首先要告訴大家的是，白宮在被問及此事時表示，不會對匿名消息來源的報道發表評論，但正如你所說，哥倫比亞廣播公司（CBS）的同事援引多位消息人士的話稱，邁克-華爾茲（Mike Waltz）和亞歷克斯-王（Alex
- Let me go back to Tom Bateman.
讓我回到湯姆-貝特曼。
川普集會上的襲擊者被美國特勤局狙擊手擊斃 (Attacker at Donald Trump’s rally killed by US Secret Service sniper | BBC News)
- Let's go now to Tom Bateman.
現在請湯姆-貝特曼發言。
- Tom Bateman, thank you so much for bringing us all of those reactions.
湯姆-貝特曼，非常感謝你為我們帶來這些反應。
20 世紀 80 年代最差的 20 部電影 (Top 20 Worst Movies of the 1980s)
- The 1987 movie focused on the original protagonist's cousin, played by Jason Bateman.
1987 年的這部電影主要講述了由傑森-貝特曼扮演的原主角的表弟的故事。
愛潑斯坦文件解密！數千份檔案已上傳美國司法部網站 | BBC News (Epstein files released - thousands of documents now on US Justice Dept website | BBC News)
- Let's go straight to our correspondent Tom Bateman, who is in Washington tonight.
我們直接連線到今晚在華盛頓的記者 Tom Bateman。
- For now, Tom Bateman there in Washington.
目前是這樣，Tom Bateman 在華盛頓。
史上最混亂的10位反英雄！ (Top 10 Most Chaotic Anti-Heroes of All Time)
- Patrick Bateman, American Psycho.
派崔克·貝特曼，《美國殺人魔》。
- Despite his slick exterior, Patrick Bateman is a complete mess on the inside.
派崔克·貝特曼雖然外表光鮮亮麗，內心卻一團糟。
20部令人驚豔的神級電影！絕對意想不到的超讚佳作！ (Top 20 Movies That Were Surprisingly AWESOME)
- He didn't just play Patrick Bateman, he became him with that career defining performance.
他不只是飾演 Patrick Bateman，而是透過那個足以定義他職業生涯的演出，成為了他。
美國聯邦幹員擊斃男子！竟是護理師 Alex Pretti！| BBC News (Man shot dead by federal agents in US named as nurse Alex Pretti | BBC News)
- Our correspondent Tom Bateman is there.
我們的記者 Tom Bateman 就在那裡。
明尼阿波利斯反對ICE抗議持續不斷！| BBC News (Protests against ICE continue in Minneapolis | BBC News)
- Tom Bateman has sent this report and a warning to.
Tom Bateman 帶來了這則報導和一個警告。
- Tom Bateman, BBC News, Minnesota.
Tom Bateman，BBC 新聞，明尼蘇達州。
2000-2025年！年度最佳恐怖片Top26大公開！嚇到不敢睡！ (Top 26 Best Horror Movies of Each Year (2000 - 2025))
- Based on the novel by Brett Easton Ellis and boasting a star making performance from Christian Bale, the this genre bending film takes us on a twisted trip into the mind of an investment banker, Patrick Bateman.
改編自 Bret Easton Ellis 的小說，並由 Christian Bale 貢獻了足以讓他成名的精湛演出，這部打破類型界線的電影，帶我們進入投資銀行家 Patrick Bateman 扭曲的心靈之旅。