ban on
US
・UK
A1 初級
n.名詞禁止
There is a ban on smoking in public places.
v.t.及物動詞禁止
The government decided to ban on the import of certain goods.
影片字幕
你該擔心塑膠微粒嗎？ (Should you be worried about Microbeads?)
- There are also proposals on the table for a federal ban on the use of microbeads in the US.
含塑膠微粒產品的銷售，還有其他六個州正在審核類似的法案。
- There are also proposals on the table for a federal ban on the use of microbeads in the US.
甚至有人提議聯邦法院禁止美國境內使用塑膠微粒
法國在巴黎航展關閉武器攤位，以色列震怒！| DW 新聞 (Israel furious as France shuts weapons stands at Paris Air Show | DW News)
- It follows previous actions around military hardware, such as, for example, France's ban on Israeli companies participating in the Euro-Satori defense exhibition last year.
在此之前，法國曾圍繞軍事硬件採取過一些行動，例如禁止以色列公司參加去年的歐洲薩托里防務展。
- It follows previous actions around military hardware, such as, for example, France's ban on Israeli companies participating in the Eurosatoria defense exhibition last year.
歐洲議會提議：2035年後燃油車禁令可能翻盤？| DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- The European Commission has proposed reversing a ban on all new combustion engine vehicles from 2035.
歐洲委員會提議撤銷自2035年起禁止所有新型燃燒引擎汽車的禁令。
- The European Commission has proposed reversing a ban on all new combustion engine vehicles from 2035.
歐洲委員會提議撤銷自2035年起禁止所有新型燃燒引擎汽車的禁令。
過癮！文明批鬥德州議員！回應川普伊戰聲明、TikTok禁令、最高法院大捷、共和黨內鬥等熱議話題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620 (過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620)
- The Supreme Court, as you know, has upheld Tennessee's ban on transgender medical procedures for minors, truity blockers, hormone therapy, et cetera.
大家都知道，最高法院維持了田納西州對未成年人變性醫療程序、變性阻斷劑、激素療法等的禁令。
- The Supreme Court, as you know, has upheld Tennessee's ban on transgender medical procedures for minors, puberty blockers, hormone therapy, etc.
但至於這是否會影響他的決定，當然有很多因素。
卡羅琳·利維特白宮記者會 | 2025年6月19日 (FULL: Karoline Leavitt White House press briefing | June 19, 2025)
- The Supreme Court, as you know, has upheld Tennessee's ban on transgender medical procedures for minors, puberty blockers, hormone therapy, et cetera.
眾所周知，最高法院支持田納西州禁止未成年人接受變性醫療程序、青春期阻斷劑、荷爾蒙療法等。
- The Supreme Court, as you know, has upheld Tennessee's ban on transgender medical procedures for minors, puberty blockers, hormone therapy, etc.
羅布
中國科技巨頭華為為何讓美國如此害怕？😱 (Why Chinese Tech Giant Huawei Scares the U.S.)
- To this end, Congress has enacted a ban on government agencies and contractors purchasing Huawei equipment.
為達此目的，國會已制定法律禁止政府機構與承包商購買華為的設備。
- To this end, Congress has enacted a ban on government agencies and contractors purchasing Huawei equipment.
接下來如果美國能慢下《華為》的腳步，那它到底還能開多少疆、闢多少地？我們拭目以待。