autocracy
US /ɔ:ˈtɑ:krəsi/
・UK /ɔ:ˈtɒkrəsi/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞獨裁政治
Living in an autocracy means that citizens have little sway over decision making
影片字幕
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- The Western world has said that Ukraine is the crucible for the ability of the Western democracies to push back against this tide of autocracy, which seems to be taking over the world.
西方世界稱，烏克蘭是西方民主國家能否抵抗這場似乎席捲世界的獨裁浪潮的考驗。
- The Western world has said that Ukraine is the crucible for the ability of the Western democracies to push back against this tide of autocracy which seems to be taking over the world.
土耳其鎮壓擴大！數百名艾爾段政敵遭拘留 | DW 新聞 (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- Özgür Özel, the CHP's chairman, who has been leading nationwide anti-government protests, recently warned that Turkey risked drifting into autocracy.
一直在上司全國性反政府抗議活動的土耳其人民大會黨主席厄澤爾最近警告說，土耳其有可能陷入獨裁統治。
- Özgür Özel, the CHP's chairman who has been leading nationwide anti-government protests, recently warned that Turkey risked drifting into autocracy.
這就是為什麼我們能以更大的勇氣和韌性去戰鬥。
伊朗經濟為何掙扎？ | BBC News (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- Because of sanctions, because of mismanagement of the government, because we're dealing here with an autocracy that tries to conceal information that is not transparent.
因為制裁，因為政府管理不善，因為我們面對的是一個試圖掩蓋不透明資訊的專制國家。
- Because of sanctions, because of mismanagement of the government, because we're dealing here with an autocracy that tries to conceal information that is not transparent.
在這些問題上沒有透明的資訊。
土耳其十年來最大規模示威！反對派市長遭逮捕引爆衝突－ BBC News 中文 (土耳其爆逾十年來最大示威 反對派市長被捕激發衝突－ BBC News 中文)
- Can it be a functioning democracy, or is it heading for all-out autocracy?
它能否成為一個正常運作的民主國家，還是正在走向全面專制？
- Can it be a functioning democracy, or is it heading for all-out autocracy?
它能否成為一個正常運作的民主國家，還是正在走向全面專制？
以色列轟炸組織據點，該組織負責挑選伊朗新領導人！ (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)
- You can understand why Israel that's keen to see regime change and, uh, uh, as much damage as possible can be done to Iran's autocracy would continue to persist with that leadership interruption.
而且如果你也在尋找一個退場機制，某種形式的談判，如果像伊朗這樣一個獨裁的社會裡，沒有人明確地發號施令，請記住，近 40 年來他們一直依賴阿亞圖拉哈米尼的話來告訴他們應該選擇什麼道路，尤其是在這個關鍵時刻。
- Essentially, you can understand why Israel that's keen to see regime change and as much damage as possible can be done to Iran's autocracy will continue to persist with that leadership interruption.
基本上，你可以理解為什麼以色列熱衷於看到政權更迭，並盡可能對伊朗的獨裁統治造成損害，將會持續進行這種領導層的中斷。